МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=84(4Нор)<.>)

Общее количество найденных документов : 52
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-52

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вратарь и море [Текст] : для младшего и среднего школьного возраста / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Ани Леоновой. - Москва : Самокат, 2023. - 293, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Цикл "Вафельное сердце" Кн. 2. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-706-5 (в пер.) : 827.59 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная детская литература -- дружба -- норвежская литература -- семейное чтение -- книги о детстве -- взросление героя
Аннотация: Приключения героев детской книги «Вафельное сердце» Лены и Трилле продолжаются! Их взросление происходит на глазах читателей – со всеми трогательными моментами, проблемами… Каждому из них теперь по двенадцать лет, и им предстоит очень непростой год. Лена все время оказывается на скамейке запасных из-за придирок нового тренера, дедушка Трилле стареет, а по соседству поселяется девочка из другой страны. Ребят ждут невероятные авантюры, ссоры и примирения, разговоры с чашкой какао о шуточных и очень серьезных вещах. Им предстоит узнать, что такое любовь и ревность, пройти множество испытаний и не пасть духом, столкнувшись со страхом смерти.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер.\
Леонова, Аня \худож.\

Экземпляры всего: 1
СТ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

84(4Нор)
А 90

    Асбьёрнсен, Петер Кристен.
    Про троллей [Текст] : сказки / П. К. Асбьёрнсен ; рис. О. Филипенко ; пер. с норв. А. И. Любарская. - Москва : АСТ : Малыш, 2022. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Лучшая детская книга). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-149506-0 (в пер.) : 410.00 р.
    Содержание:
Как два мальчика встретили в хедальском лесу троллей . - С .5
Пер Гюнт . - С .21
Замок Сориа-Мориа . - С .41
Плут . - С .69

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- норвежская литература -- авторские сказки -- тролли -- сказочные приключения
Аннотация: В сборник вошли четыре сказки П. К. Асбьёрнсена – «Как два мальчика встретили в Хедальском лесу троллей», «Пер Гюнт», «За́мок Со́риа-Мо́риа» и «Плут» в классическом пересказе А. Любарской. Они поведают о суровом норвежском крае и дремучих лесах, которые кишат злобными троллями, о смелости и находчивости отважных героев, бросающих вызов ужасным чудовищам, о прекрасных принцессах и глупых правителях, которых ничего не стоит обвести вокруг пальца.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Филипенко, Олег Васильевич \худож.\
Любарская, Александра Иосифовна \пер.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 10 (1)
Свободны: Ф. 10 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
В 38

    Вестли, Анне-Катрине.
    Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании [Текст] : повести : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Л. Г. Горлиной ; художник Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 236, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Mormor og atte ungene pa sykkeltur i danmark. - 1986. - Пер. изд. : Morten og mormor og stormvind / Anne-Cath. Vestly. - 1999. - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-11171-4 (в пер.) : 330.00 р.
    Содержание:
Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании
Мортен, бабушка и Вихрь

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- зарубежная литература 20 в. -- литература для детей -- детская литература -- норвежская литература -- многодетная семья -- отношения в семье -- отношения между детьми -- отношения с родителями -- отношения семейные -- весёлые истории -- весёлые книжки о детях
Аннотация: Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг - люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\
Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\
Vestly, Anne-Cath.

Экземпляры всего: 5
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
В 38

    Вестли, Анне-Катрине.
    Папа, мама, бабушка и восемь детей в деревне, или Маленький подарок Антона [Текст] : повести : [для среднего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Л. Г. Горлиной ; художник Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 222, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : En liten takk fra Anton / Anne-Cath. Vestly. - 1960. - Пер. изд. : Marte og Mormor og Morten / Anne-Cath. Vestly. - 1959. - Пер. изд. : Mormors Promenade / Anne-Cath. Vestly. - 1961. - доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11172-1 (в пер.) : 330.00 р.
    Содержание:
Каникулы в хлеву . - С .7
Маленький подарок Антона . - С .91
Бабушкина дорога . - С .153

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- зарубежная литература 20 в. -- литература для детей -- детская литература -- норвежская литература -- многодетная семья -- отношения в семье -- отношения между детьми -- отношения с родителями -- отношения семейные -- весёлые истории -- весёлые книжки о детях
Аннотация: В сборник вошли три повести о дружной многодетной семье. Семейство перебралось из тесной городской квартиры в деревенский дом в лесу. В книге рассказывается о том, как им живётся на новом месте и какие весёлые истории с ними происходят.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\
Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\
Vestly, Anne-Cath.
Vestly, Anne-Cath.
Vestly, Anne-Cath.

Экземпляры всего: 5
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
Б 87

Брингсвярд, Тур Оге.
Руффен и "Летучий голландец" [Текст] : сказка : [для детей до трёх лет : для чтения взрослыми детям] / Тур Оге Брингсвярд ; пер. с норв. Ольги Дробот ; худож. Туре Хансен. - Москва : Росмэн, 2020. - [60] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Руффен). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-353-09313-8 (в пер.) : 245.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- норвежская сказка -- авторская сказка -- детская литература
Аннотация: Тур Оге Брингсвярд - очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой - Руффен, маленький морской змей. Брингсвярд живет в Норвегии, а норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. Однажды Руффен увидел корабль-призрак - "Летучий голландец". Все его боятся, считают, что встреча с ним приносит несчастья. Капитан корабля обречен вечно скитаться по морям и океанам. А Руффену жаль Капитана. Отважный морской змей сделает всё возможное, чтобы ему помочь.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Хансен, Туре \худож.\

Экземпляры всего: 3
мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)
Свободны: мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
В 38

    Вестли, Анне-Катрине.
    Щепкин и дело о ботинках [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Вадима Челака. - Москва : Махаон, 2019. - 173, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Яркая ленточка). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-16999-9 : 272.00 р.
    Содержание:
Напоследок
Своя комната
Первое утро
Удочка с наживкой
Душ
Комната Малыша
Заходите, заходите!
Рождественское утро
На льду
Обувь
Вор с большим семейством
В Бесбю не один полицейский

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- детская литература -- рассказы о детях
Аннотация: Малыш с мамой, папой и старшим братом Филиппом переезжают в Бесбю. Теперь они живут в большом двухэтажном доме и у Малыша есть своя комната. Он знакомится с соседским мальчиком Магнусом и его дедушкой, а ещё с хозяином книжного магазина и с башмачником. И однажды с лёгкой руки башмачника Малыш и Щепкин оказались втянуты в странное дело о пропаже ботинок.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Челак, Вадим Георгиевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

84(4Нор)
В 38

Вестли, Анне-Катрине.
Щепкин и коварные девчонки [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Вадима Челака. - Москва : Махаон, 2019. - 171, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Яркая ленточка). - Пер. изд. : Lillebror og knerten / Anne-Cath. Vestly. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-16052-1 : 272.00 р., 200.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- детская литература -- рассказы о детях
Аннотация: Если вы любите книги Анне-Катрине Вестли про маму, папу, бабушку, восемь детей и грузовик, значит, истории про Малыша и его лучшего друга Щепкина вам обязательно понравятся. Малыш, которому вот-вот исполнится четыре года, переехал с папой, мамой и старшим братом в новый дом у дороги. По соседству других детей нет, но Малышу без компании совсем нескучно, ведь он познакомился с необычным человечком – Щепкиным, и они сразу стали закадычными друзьями. Как и все книги Вестли (а она за свою творческую жизнь написала 56 книг, которые переведены на шестнадцать языков), эти истории лучше всего читать всей семьёй, ведь они полны сердечности и душевного тепла. И автор щедро делится этим теплом со своими читателями, потому что уверена, что ребёнка можно научить добру только добром.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Челак, Вадим Георгиевич \худож.\
Vestly, Anne-Cath.

Экземпляры всего: 4
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
Б 87

Брингсвярд, Тур Оге.
Руффен. Морской змей, который не умел плавать [Текст] : сказка : [для детей до трёх лет : для чтения взрослыми детям] / Тур Оге Брингсвярд ; пер. с норв. Ольги Дробот ; стихи в пер. Марины Бородицкой ; худож. Туре Хансен. - Москва : Росмэн, 2019. - 53, [10] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Руффен). - ISBN 978-5-353-09291-9 (в пер.) : 245.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- норвежская сказка -- авторская сказка -- детская литература
Аннотация: Тур Оге Брингсвярд - очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой - Руффен, маленький морской змей. Брингсвярд живет в Норвегии, а норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. Находчивость и отвага помогают ему найти выход из самых безнадежных ситуаций и даже спасти большой корабль!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Бородицкая, Марина Яковлевна \пер. стихов.\
Хансен, Туре \худож.\

Экземпляры всего: 3
мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)
Свободны: мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
Б 87

Брингсвярд, Тур Оге.
Руффен. В гости к тёте Несси [Текст] : сказка : [для детей до трёх лет : для чтения взрослыми детям] / Тур Оге Брингсвярд ; пер. с норв. Ольги Дробот ; стихи в пер. Марины Бородицкой ; худож. Туре Хансен. - Москва : Росмэн, 2019. - 62, [1] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Руффен). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-353-09385-5 (в пер.) : 245.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- норвежская сказка -- авторская сказка -- детская литература
Аннотация: Тур Оге Брингсвярд - очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой - Руффен, маленький морской змей. Брингсвярд живет в Норвегии, а норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. На этот раз Руффен отправляется в Шотландию в гости к своей тете Несси. По пути его ждет множество приключений!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Бородицкая, Марина Яковлевна \пер. стихов.\
Хансен, Туре \худож.\

Экземпляры всего: 3
мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)
Свободны: мл. аб. цдб (1), ф. 5 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

10.

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Тоня Глиммердал [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; [ред.: С. Кобринская, П. Лебедева, И. Балахонова] ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Олега Бухарова. - 8-е изд. - Москва : Самокат, 2019. - 276, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Tonje Glimmerdal / Maria Parr. - Oslo, 2009. - Тираж доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-596-2 (в пер.) : 1228.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- норвежская литература -- отношение к людям -- отношения в семье -- отношения между людьми
Аннотация: История про девочку Тоню - единственного ребёнка в глухой норвежской деревушке, и о том, что дети иногда оказываются мудрее взрослых. У Тони грива рыжих львиных кудрей. На Пасху ей исполнится десять. Она очень любит разные рискованные предприятия и никогда не сомневается в своём успехе! Недаром её девиз - "Скорость и самоуважение!" У Тони столько забот, в её семье не сидят без дела. Мама борется за чистоту моря, папа - принимает роды у овец, а Тоня... помогает людям оставаться людьми. Тоня в долине Глиммердала отвечает за человеческие отношения. И уж она-то прекрасно справляется со своими полномочиями. А кроме всего этого Тоня - просто добрый, отзывчивый и терпеливый маленький человечек, готовый всегда прийти на помощь в трудную минуту!
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Кобринская, Софья \ред.\
Лебедева, Полина \ред.\
Балахонова, Ирина \ред.\
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер.\
Бухаров, Олег \худож.\
Parr, Maria

Экземпляры всего: 1
ф. 13 (1)
Свободны: ф. 13 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-52

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)