МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=И(4Фин)<.>)

Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-38

И(4Фин)
К91

Куннас, М.
В гостях у Санта-Клауса [Текст] : история о Санта-Клаусе и рождественских гномах / М. Куннас; пер.с фин. А. Сидоровой. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2008. - 46 с. : ил. - (в пер.) : 240 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Доп.точки доступа:
Куннас, Т.

Экземпляры всего: 4
КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
С28

Сёдергран, Эдит.
Возвращение домой [Текст] : стихи / Э. Сёдергран ; авт. предисл., пер. с фин. М. Дудин, худож. Ф. Васильев. - Ленинград : Детская литература, 1991. - 108, [20], [1] л. портр. с. : ил., фот. ; 16 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-08-000200-X (в пер.) : 2.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Дудин, М. \авт. предисл., пер. с фин.\
Васильев, Ф. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
М99

Мякеля, Ханну Эльяс.
Господин Ау [Текст] : повесть-сказка / Х. Э. Мякеля ; переск. с фин. Э. Н. Успенский ; худож. Г. В. Калиновский. - Москва : Самовар, 1992. - 95 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - 43.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Аннотация: Бывает так, что человек думает про себя: 'Какой я умный! Какой я гордый! Какой я смелый!', хотя на самом деле глупый, трусливый подлиза. А вот господин Ау думал, что он очень страшный, жестокий, коварный, и гордился этим чрезвычайно. Не потому, что он был таким уж злобным, а потому, что такая у него была работа - всех пугать. И папа его всех пугал, и дедушка, и прадедушка... Но однажды господин Ау обнаружил, что его никто не боится. Особенно его не боятся дети. То ли дети такие неправильные, то ли господин Ау потерял квалификацию... Только пришлось дядюшке Ау всерьез задуматься о своей профессии.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Успенский, Эдуард Николаевич \переск. с фин.\
Калиновский, Геннадий Владимирович \худож.\

Экземпляры всего: 33
ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)
Свободны: ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
М99

Мякеля, Х.
Дядюшка Ау [Текст] / Х. Мякеля; переск. с фин. Э. Успенский; худож. В. Бурусова. - Москва : Росмэн-Пресс, 1997. - 71 с. : ил. - (в пер.) : 78 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Т 58

    Топелиус, Захариас.
    Зимняя сказка [Текст] : [сборник] / Сакариас Топелиус ; ред.: Н. Ожерельева, А. Воробьёва ; пересказала Александра Любарская ; пер. с фин. С. Хмельницкого ; рис. Вийве Ноор. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (Прогресс). - ISBN 5-86610-011-8 (Урал-Пресс) : 30.00 р.
    Содержание:
Зимняя сказка . - С .5-16
Сампо-Лопарёнок . - С .17-34
Кнут-Музыкант . - С .35-50
Подарок морского хозяина . - С .51-67
Сказка про двух колдунов . - С .68-79
Жемчужина Адальмины . - С .80-90
Солнечный Луч в ноябре . - С .91-96
Дважды два - четыре . - С .97-[103]

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- сказки авторские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ
Аннотация: Замечательные сказки классика финской литературы Сакариуса Топелиуса. Сакариас Топелиус был младшим современником Ханса Кристиана Андерсена и, по словам замечательно шведской писательницы Сельмы Лагерлеф, "сохранил сказочный стиль во всей его прекрасной простоте, присовокупив к нему лишь особенную теплоту и сердечность".
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Ожерельева, Наталья \ред.\
Воробьёва, А. \ред.\
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Хмельницкий, Сергей Исаакович \пер. с фин.\
Ноор, Вийве \худож.\
Топелиус, Сакариас

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
К17

Калевала [Текст] / вступ. ст. М. Шагинян ; пер. с фин. Л. Бельского. - Москва : Художественная литература, 1977. - 574 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 12). - (в пер.) : 4.19 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 1 (1)
Свободны: ф. 1 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
К17

Калевала [Текст] : карельские руны, собранные Э. Леннротом / пер. с финск. А.И. Бельского ; под ред. В. Казина ; вступ. ст. О. Куусинена ; рис. В. И. Курдова. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 285 с. : ил ; 26.7 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 1.76 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Бельский, А.И. \пер. с фин.\
Казин, Василий \ред.\
Куусинен, О. \авт. предисл.\
Курдов, Валентин Иванович \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 1 (1)
Свободны: Ф. 1 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
К 17

Калевала [Текст] / [авт. предисл. М. С. Шагинян ; пер. с фин. Л. Бельский ; худож. А. Галлен-Каллела]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 576 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая ; т. 12). - Примеч.: с. 569-572. - 303000 экз.. - (в пер.) : 4.19 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР -- ФИНСКИЙ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Шагинян, Мариэтта Сергеевна \авт. предисл.\
Бельский, Л. \пер. с фин.\
Галлен-Каллела, А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

И(4Фин)
К 19

Кантелетар [Текст] / пер. с фин. ; сост., авт. предисл. У. С. Конкка, худож. С. М. Харламов. - Москва : Современник, 1985. - 399 с. : ил. ; 21 см. - 20000 экз.. - (в пер.) : 5.10 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР -- ЭПОС -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- СВАДЕБНЫЕ ПЕСНИ -- ПАСТУШЬИ ПЕСНИ -- НАРОДНЫЕ ДЕТСКИЕ ПЕСНИ -- НАРОДНЫЕ СКАЗАНИЯ -- ДЕВИЧЬИ ПЕСНИ -- ЖЕНСКИЕ ПЕСНИ -- МУЖСКИЕ ПЕСНИ -- БАЛЛАДЫ -- ПЕСНИ -- ПЕСНИ НАРОДОВ МИРА -- ЭПИЧЕСКИЕ ПЕСНИ -- КАРЕЛЬСКИЕ ПЕСНИ -- ФИНСКИЕ ПЕСНИ -- РУНЫ -- ФИНСКИЙ ЭПОС -- КАРЕЛЬСКИЙ ЭПОС
Аннотация: Всему миру известен карело-финский эпос "Калевала", записанный выдающимся учёным-филологом Э. Леннротом. Он же записал и опубликовал вторую не менее известную книгу "Кантелетар". Это тоже собрание рун (народных песен), только не объединённых (как в "Калевале") единым сюжетом. Преимущественно "Кантелетар" составляют лирические песни.
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Конкка, Унелма Семёновна \сост., авт. предисл.\
Харламов, С. М. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

10.

И(4Фин)
Т 58

Топелиус, Захариас.
Кнут-Музыкант [Текст] : [сказка] / З. Топелиус ; пересказ А. И. Любарская ; худож. Т. Ковалёва. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1980. - 28 с. : цв.ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - 0.35 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Ковалёва, Т. \худож.\

Экземпляры всего: 6
МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

11.

И(4Фин)
Л 56

Ликсом, Роза.
Кот-ниндзя [Текст] : сказка : [для среднего школьного возраста] / Роза Ликсом ; пер. с фин. Марии Черток ; ил. Клауса Хаапаниеми. - Москва : Махаон, 2011. - 73, [3] с. : цв.ил. ; 34 см. - Словарик: с. [76]. - Пер.изд.: Neko / Rosa Liksom. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-01643-9 (в пер.) : 209.00 р.
Примечания об особенностях:
[6+]

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Черток, Мария \пер. с фин.\
Хаапаниеми, Клаус \худож.\
Liksom, Rosa

Экземпляры всего: 3
ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)
Свободны: ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

12.

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-папа и автомобиль [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02870-8 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

13.

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-тролли и большое морское приключение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02871-5 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- проза детская
Аннотация: История муми-троллей продолжается. Приглашаем маленьких читателей в Долину муми-троллей, где всех ожидают новые чудеса и приключения! Семейство муми-троллей - это такое семейство, с которым всё время что-нибудь да приключается. В этот раз муми-тролли и их друзья решили отправиться на поиски необитаемого острова. Остров-то они нашли, а вот лодку, на которой приплыли, - потеряли. И только покровителю всех троллей и сниффов известно, сумеет ли весёлая компания вернуться в родную Долину... Несомненно одно: нашим героям предстоит Большое морское приключение!
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 3
ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)

Найти похожие

14.

И(4Фин)
А 45

Алан, Клив.
Муми-тролли и воздушный шар [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Клив Алан, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 3 / Clive Alan, Tuomas Makeia. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-03224-8 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Alan, Clive
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

15.

И(4Фин)
Б 14

Багге, Тапани.
Муми-тролли и заморский гость [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 4 / Tapani Bagge, Tuomas Makeia. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-01636-1 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Bagge, Tapani
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

16.

И(4Фин)
Б 14

Багге, Тапани.
Муми-тролль и Алмазное поле [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 4 / Tapani Bagge, Tuomas Makeia. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-03576-8 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Bagge, Tapani
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

17.

И(4Фин)
А 45

Алан, Клив.
Муми-тролль и зима [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Клив Алан, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 3 / Clive Alan, Tuomas Makeia. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-03220-0 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
финские сказки -- зарубежная литература для детей
Аннотация: История муми-троллей продолжается. Приглашаем маленьких читателей в Долину муми-троллей, где всех ожидают новые чудеса и приключения! Семейство муми-троллей - это такое семейство, с которым всё время что-нибудь да приключается. На этот раз Муми-тролль проснулся посреди зимы, когда все обитатели Муми-дома спали крепким сном. И стало ему так холодно, уныло и скучно, что он решил отправиться на юг - к голубому небу и солнечным пляжам. Но путешествие по засыпанной снегом Долине оказалось настолько увлекательным, что Муми-тролль раздумал покидать родные края.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Alan, Clive
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

18.

И(4Фин)
Б 14

Багге, Тапани.
Муми-тролль и пёс Юнк [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 4 / Tapani Bagge, Tuomas Makeia. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-01576-0 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Bagge, Tapani
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

19.

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-тролль и снежная крепость [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02873-9 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

20.

И(4Фин)
Б 14

Багге, Тапани.
Муми-тролль и чудесное ожерелье [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 4 / Tapani Bagge, Tuomas Makeia. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-01575-3 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Bagge, Tapani
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

1-20 21-38

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)