МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=И(4Вен)<.>)

Общее количество найденных документов : 52
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-52

И(4Вен)
Ф 46

Фехер, Клара.
Я совсем не получаю писем [Текст] : повесть / Клара Фехер ; [пер. с венг. О. Громов ; худож. Р. Вольский]. - Москва : Детская литература, 1970. - 94, [1] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.24 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Громов, Олег Владимирович \пер. с венг.\
Вольский, Р. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

И(4Вен)
И75

Йокаи, М.
Чёрные алмазы [Текст] / М. Йокаи; пер. с венг.; послесл. Е. Умняковой. - Будапешт : Корвина, 1981. - 538 с. - (в пер.) : 3.60 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 4 (1)
Свободны: ф. 4 (1)

Найти похожие

И(4Вен)
К 30

Каффка, Маргит.
Цвета и годы [Текст] : роман / М. Каффка ; авт. предисл., пер. с венг. О. Россиянов, худож. Ю. Гершкович. - Москва : Художественная литература, 1979. - 236 с. : ил. ; 20 см. - (Зарубежный роман XX века). - 50000 экз.. - 1.10 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Россиянов, О. \авт. предисл., пер. с венг.\
Гершкович, Ю. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

И(4Вен)
М 91

Мурани-Ковач, Эндре.
Флорентинский волшебник [Текст] : роман / Э. Мурани-Ковач ; авт. предисл. Б. Шуплецов ; пер. с венг.: Э. Керекеш, И. Миронец ; худож. В. Г. Алексеев. - Москва : Иностранная литература, 1963. - 205 с. : ил. ; 20 см. - 0.71 экз.. - (в пер.) : 0.68 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Шуплецов, Б. \авт. предисл.\
Керекеш, Э. \пер. с венг.\
Миронец, И. \пер. с венг.\
Алексеев, В. Г. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

И(4Вен)
К19

Кантор, Жужа.
Улица Пратер [Текст] : повести : пер. с венг. / Жужа Кантор ; [авт. предисл. О. Громов ; худож. Л. Хайлов]. - Москва : Детская литература, 1977. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- рассказы о детях -- рассказы о дружбе -- рассказы о школе -- школьная проза -- школьные истории
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Громов, Олег Владимирович \авт. предисл.\
Хайлов, Лев Михайлович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (3)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (3)

Найти похожие

И(4Вен)
Т63

    Тотис, Андраш.
    Убийство в четыре хода [Текст] : сборник / А. Тотис ; авт. послесл., пер. с венг. Т. И. Воронкина, пер. с венг. Е. Б. Тумаркина, худож. Ю. В. Айдаров. - Москва : Физкультура и спорт, 1992. - 544 с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-278-00470-3 (в пер.) : 71.00 р., 79 р.
    Содержание:
Убийство в четыре хода . - С .3
Убийство после сдачи номера в печать . - С .181
Убей, когда сможешь . - С .355

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВ ВЕНГЕРСКИЙ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- СПОРТ
Аннотация: В сборник входят три остросюжетных романа «Убийство в четыре хода», «Убийство после сдачи номера в печать» и «Убей, когда сможешь». Увлекательные сюжеты детективов связаны со спортом.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Воронкина, Т.И. \авт. послесл., пер. с венг.\
Тумаркина, Елена Борисовна \пер. с венг.\
Айдаров, Ю. В. \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1)
Свободны: ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1)

Найти похожие

И(4Вен)
Ф 46

    Фехер, Клара.
    У меня будет остров! [Текст] : повести / Клара Фехер ; [пер. с венг. О. Громов] ; рисунки Р. Вольского. - Москва : Детская литература, 1982. - 125, [1] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р.
    Содержание:
Я совсем не получаю писем : повесть

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Громов, Олег Владимирович \пер. с венг.\
Вольский, Р. \худож.\

Экземпляры всего: 3
ООФ ЦДБ (1), Ф. 4 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), Ф. 4 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

И(4Вен)
Ф 36

Фекете, Иштван.
Терновая крепость [Текст] : роман : пер. с венг. / Иштван Фекете ; [худож. И. Кошкарёв]. - Москва : Детская литература, 1973. - 269, [2] с. : ил. ; 22 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.01 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Кошкарёв, И. \худож.\

Экземпляры всего: 3
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (2)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (2)

Найти похожие

И(4Вен)
И75

Йокаи, Мор.
Сыновья человека с каменным сердцем [Текст] : роман / М. Йокаи ; авт. предисл. К. О. Шахова ; пер. с венг.: А. Гершкович, Б. Я. Гейгер ; худож. А. Томилин. - Москва : Художественная литература, 1990. - 471 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00626-2 (в пер.) : 4.00 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Шахова, К. О. \авт. предисл.\
Гершкович, А. \пер. с венг.\
Гейгер, Б. Я. \пер. с венг.\
Томилин, А. \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (1)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

10.

И(4Вен)
П29

Петефи, Шандор.
Стихотворения [Текст] / Ш. Петефи ; [ред., сост. А. Краснова, авт. предисл. А. Гидаш, худож. Л. П. Зусман]. - Москва : Детгиз, 1949. - 237, [3], [1] л. портр. с. : ил. ; 17 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз.. - (в пер.) : 0.30 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Краснова, Анна \ред., сост.\
Гидаш, Анатоль \авт. предисл.\
Зусман, Л. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

11.

И(4Вен)
П 29

    Петефи, Шандор.
    Стихотворения [Текст] : поэмы / Ш. Петефи ; авт. предисл. П. Панди, сост., авт. примеч. А. Кун, пер. с венг. Б. Л. Пастернак, пер. с венг. Л. Мартынова. - Москва : Художественная литература, 1971. - 621, [3] с. : ил., портр. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая ; т. 100). - Алф. указ.: 602-613 с. . - Прим.: 575-601 с. - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.68 р.
    Содержание:
Витязь Янош . - 395-440 с.
Волшебный сон . - 441-447 с.
Шалго . - 448-460 с.
Мария Сечи . - 461-472 с.
Глупый Ишток . - 473-494 с.
Апостол . - 495-572 с.
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Панди, Пала \авт. предисл.\
Кун, Агнесса \сост., авт. примеч.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с венг.\
Мартынова, Л. \пер. с венг.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

12.

И(4Вен)
П 32

    Пилински, Янош.
    Сказки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Янош Пилински ; пер. с венг. Юрия Гусева ; ил. Иштвана Ороса. - Москва : КомпасГид, 2012. - 83, [4] с. : цв.ил. ; 25 см. - Доп. тит. л. венг. - Пер.изд.: Mesek / Janos Pilinszky. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-94-9 (в пер.) : 240.00 р.
    Содержание:
Принцесса Златовласка
Сказка про девушку и певчего дрозда
Жар-птица
Сказка о короле, у которого был камень вместо сердца
Рождение Солнца
Приключения в Зазеркалье
Дитя земли и неба

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Гусев, Юрий \пер. с венг.\
Орос, Иштван \худож.\
Pilinszky, Janos

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 13 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 13 (1)

Найти похожие

13.

И(4Вен)
И 75

Йожеф, Аттила.
Родина моя [Текст] : стихи / пер. с венг. - Москва : Детская литература, 1968. - 144 с. ; 20 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.42 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гейгер, Б. Я. \сост.\
Самойлов, Давид Самуилович \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

14.

И(4Вен)
Ф36

Фекете, И.
Репейка [Текст] : повесть / И. Фекете; пер. с венг. Е. Малыхиной ; худож. Г. Акулов. - Москва : Детская литература, 1990. - 335 с. : ил. - (в пер.) : 2.53 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

15.

И(4Вен)
Х 22

Харш, Ласло.
Ребята не подведут [Текст] : повесть / Ласло Харш ; [пер. с венг. И. Салимон ; худож. В. Трубкович]. - Москва : Детская литература, 1974. - 222, [2] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.50 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Салимон, И. \пер. с венг.\
Трубкович, Вилли Бенционович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (3)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (3)

Найти похожие

16.

И(4Вен)
Р 24


    Рассказы венгерских писателей [Текст] : пер. с венг. / [авт. предисл. А. Гидаш] ; худож. Н. Калита. - Москва : Детгиз, 1955. - 133, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 200000 экз.. - (в пер.) : 0.26 р.
    Содержание:
Миксат, Кальман. / К. Миксат
Мора, Ференц. / Ф. Мора
Тёмёркени, Иштван. / И. Тёмёркени
Мориц, Жигмонд. / Ж. Мориц
Петефи, Шандор. / Ш. Петефи

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Гидаш, А. \авт. предисл.\
Калита, Н. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

17.

И(4Вен)
Ф 11

    Фёльдеш, Михай.
    Рассвет над городской окраиной [Текст] : повесть : роман-хроника / М. Фёльдеш ; пер. с венг.: И. Савольский, Ю. Шишмонин ; худож. А. Я. Салтанов. - Москва : Воениздат, 1978. - 475 с. : ил. ; 21 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р.
    Содержание:
Чёрный фронт . - С .9-180
Рассвет над городской окраиной . - С .181-474

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА -- ВЕНГЕРСКОЕ ДВИЖЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Савольский, И. \пер. с венг.\
Шишмонин, Ю. \пер. с венг.\
Салтанов, А. Я. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

18.

И(4Вен)
Л49

Лёринц, Ласло .
Подземная пирамида [Текст] : научно-фантастический роман / Ласло Лёринц. - Симферополь : Таврида, 1994. - 399 с. ; 21 см. - (Рубикон: криминальная фантастика). - ISBN 5-7707-2673-3 (в пер.) : 3000.00 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ФАНТАСТИКА ВЕНГЕРСКАЯ
Аннотация: Нью-йоркский сыщик Сэмюэль Нельсон стоит перед недвусмысленным выбором: по поручению главы мафии он должен либо разыскать человека только по фотографии, на которой тот запечатлён ещё младенцем, либо расстаться с жизнью. В ходе поисков, вовлекающих Нельсона в самые невероятные приключения, выясняется, что неизвестный – прямой потомок пришельцев из далекой звёздной системы, живших на Земле ещё в Древнем Египте, который должен установить контакт между Землёй и звёздной суперкультурой. Мафиози же считают неизвестного воскрешенной мумией, которая поможет им завладеть спрятанными в земле сокровищами древних царей Египта. Сыщик, попавший между двух огней, видит только один выход из создавшегося положения…
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Красников, Ю. Ф. \пер. с венг.\
Удовенко, А. И. \худож.\

Экземпляры всего: 9
ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

19.

И(4Вен)
Б20

Балла, Ласло Карлович.
Пиште нужен велосипед [Текст] : повесть / Ласло Балла ; пер. с венг. Е. Терновская ; [худож. В. Владыкин]. - Москва : Детская литература, 1970. - 143 с. : ил ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р., 0.37 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Терновская, Е. \пер. с венг.\
Владыкин, В. \худож.\

Экземпляры всего: 2
ООФ ЦДБ (1), Ф. 10 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), Ф. 10 (1)

Найти похожие

20.

И(4Вен)
Б48

Беркеши, Андраш.
Перстень с печаткой [Текст] ; Агент № 13 ; Уже пропели петухи / А. Беркеши ; сост. В. Гусев ; авт. предисл. О. Громова ; худож. П. Н. Пинкисевич. - Москва : Правда, 1986. - 656 с. : ил. ; 20 см. - 3000000 экз.. - (в пер.) : 4.00 р., 20.00 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
проза венгерская
Аннотация: Романы и повесть венгерского писателя-коммуниста А. Беркеши рассказывают о борьбе контрразведки народной Венгрии против империалистических агентов, засылаемых в страну. Повествуется также о боевых действиях участников движения Сопротивления в борьбе с гитлеровскими захватчиками в Венгрии.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Гусев, В. \сост.\
Громова, О. \авт. предисл.\
Пинкисевич, Пётр Наумович \худож.\

Экземпляры всего: 2
ф. 4 (2)
Свободны: ф. 4 (2)

Найти похожие

1-20 21-40 41-52

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)