МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=эпиграммы<.>)

Общее количество найденных документов : 55
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-55

84(4Вел)
Б 51

Бёрнс, Роберт.
В горах моё сердце [Текст] : песни, баллады, эпиграммы в переводах С. Маршака / Роберт Бёрнс ; авт. предисл. Ю. Болдырев. - Москва : Детская литература, 1971. - 192 с. : ил., портр. ; 15 см. - (Поэтическая библиотечка школьника). - Коммент.: с. 183-186 . - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.28 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
песни -- баллады -- эпиграммы -- стихи английские -- английская литература
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Болдырев, Ю. \авт. предисл.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Шерешевская, Наталья Викторовна \ред.\
Зусман, Леонид Павлович \худож.\
Фаворский, Владимир Андреевич \грав.\

Экземпляры всего: 4
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), Ф. 4 (1), ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), Ф. 4 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Б 51

    Бёрнс, Роберт.
    Избранное [Текст] / Р. Бёрнс ; пер. с англ. С. Я. Маршак ; авт. предисл. Р. Я. Райт-Ковалёва ; худож. Б. А. Лавров. - Москва : Терра, 2000. - 383 с. : портр. ; 13 см. - (Народная поэтическая библиотека). - Тираж [нет данных]. - ISBN 5-273-00026-2 (в пер.) : 49.80 р.
    Содержание:
Песни и баллады . - С .73-304
Эпиграммы . - С .305-356
Весёлые нищие : кантата. - С .357-376

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 18 в. -- поэзия английская -- стихи английские
Аннотация: Роберт Бернс (1759-1796) - народный шотландский поэт. Создал самобытную поэзию, в которой прославил труд, любовь, свободу и бескорыстие. Его творчество тесно связано с произведениями шотландского поэтического и музыкального фольклора. В России стихи Бернса наиболее известны в переводах С. Маршака.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \авт. предисл.\
Лавров, Борис Александрович \худож.\

Экземпляры всего: 17
СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Б51

Бёрнс, Роберт.
Роберт Бёрнс в переводах С. Маршака [Текст] / Р. Бёрнс ; пер. С. Я. Маршак, сост., авт. предисл., авт. примеч. Р. Я. Райт-Ковалёва. - Москва : Правда, 1979. - 271 с. : ил. ; 17 см. - 435000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р., 5000.00 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
стихи английские
Аннотация: Творчество Роберта Бёрнса (1759-1796) - образец шотландской классической поэзии. Переводы С.Маршака, в которых публикуются стихи Р.Бёрнса, сделали их достоянием русской поэзии. В данный сборник вошли самые известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \сост., авт. предисл., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 2
СТ. АБ. ЦДБ (2)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2)

Найти похожие

И(4Вел)
Б 51

Бёрнс, Роберт.
Стихотворения и песни [Текст] / Роберт Бёрнс ; сост., авт. предисл., авт. коммент. Б. И. Колесников, пер. с англ. С. Я. Маршак, пер. с англ. В. Федотов, худож. В. А. Фаворский. - Москва : Детская литература, 1987. - 174, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - Коммент.: с. 164-170. - 250000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р., 10.00 р., 30.00 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
поэзия английская -- шотландская поэзия -- зарубежная литература 18 в.
Аннотация: Лирические стихи, баллады, эпиграммы прославленного шотландского поэта. В них он осуждает социальную несправедливость, воспевает свободу, родину, свой народ.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Колесников, Б. И. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Федотов, В. \пер.\
Фаворский, Владимир Андреевич \худож.\

Экземпляры всего: 14
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 12 (3), ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 12 (3), ф. 14 (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б 18

    Байрон, Джордж Гордон.
    Избранное [Текст] : стихи и поэмы : пер. с англ. / Дж. Г. Байрон ; [сост., коммент. Г. С. Усова, авт. предисл. Н. Я. Дьяконова, оформ. С. Ганнушкина]. - Москва : Детская литература, 1973. - 190, [1] с. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Коммент.: с. 180-189. - 300000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р.
    Содержание:
Стихотворения . - С .17
Эпиграммы . - С .49
Поэма. Драма. Сатира . - С .53

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Усова, Г.С. \сост., коммент.\
Дьяконова, Нина Яковлевна \авт. предисл.\
Ганнушкина, С. \оформ.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б 18

    Байрон, Джордж Гордон.
    Избранное [Текст] : пер. с англ. / Джордж Байрон ; [ред., сост., авт. предисл. Ю. Кондратьев, оформ. Н. Мунц]. - Москва : Детская литература, 1973. - 333, [1] с. : портр. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Примеч.: с. 293-314. - Слов.: с. 315-332. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.71 р.
    Содержание:
Лирика . - С .33
Эпиграммы . - С .54
Поэма, драма, сатира . - С .61

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Кондратьев, Ю. \ред., сост., авт. предисл.\
Мунц, Н. \оформ.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Б18

    Байрон, Джордж Гордон.
    Навстречу вихрям я всегда бросался... [Текст] : избранные поэтические произведения / Д. Г. Байрон ; [сост., авт. предисл., авт. примеч. Ю. И. Кагарлицкий]. - Москва : Детская литература, 1984. - 319 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 200000 экз.. - (в пер.) : 0.75 р., 3800.00 р.
    Содержание:
Лирика и эпиграммы . - С .27-58
Паломничество Чайльд-Гарольда . - С .61-162
Корсар . - С .163-216
Сонет Шильону . - С .218-230
Каин . - С .231-256
Дон-Жуан : отрывки. - С .257-301

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 19 в.
Аннотация: В сборник включены главы ил поэм "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан", поэма "Шильонский узник" и свободолюбивая лирика великого английского поэта.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Кагарлицкий, Юлий Иосифович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 42
СТ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), Ф. 5 (4), ф. 6 (3), ф. 7 (4), ф. 9 (4), ф. 10 (3), ф. 11 (9), ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), Ф. 5 (4), ф. 6 (3), ф. 7 (4), ф. 9 (4), ф. 10 (3), ф. 11 (9), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Б 18

    Байрон, Джордж Гордон.
    Паломничество Чайльд-Гарольда [Текст] : пер. с англ. / [авт. предисл. Ю. Кондратьев]. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1978. - 190, [1] с. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Примеч.: с. 170-180. - Слов.: с. 181-189. - 200000 экз.. - (в пер.) : 0.50 р.
    Содержание:
Лирика . - С .15
Эпиграммы . - С .36
Поэмы . - С .38

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Кондратьев, Ю. \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

Р
Б38

Бедный, Демьян.
Знакомые лица [Текст] : Сатирические стихи, басни, фельетоны, эпиграммы / Д. Бедный. - Москва : Советский писатель, 1950. - 151 с. - (в пер.) : 0.30 р.

ББК Р

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 5 (1)
Свободны: ф. 5 (1)

Найти похожие

10.

Р
Б 38

Бедный, Демьян.
Стихотворения [Текст] / Д. Бедный ; худож. А. И. Ременник. - Москва : Художественная литература, 1988. - 270 с. : ил. ; 16 см. - (Классики и современники. Советская литература). - 200000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р.

ББК Р

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
русская литература 20 в. -- русская поэзия 20 в. -- школьная программа
Аннотация: В книгу включены наиболее популярные произведения советского поэта-классика Демьяна Бедного - стихотворения, басни, песни, эпиграммы, а также отрывки из повести "Про землю, про волю, про рабочую долю".
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Ременник, Аркадий Исаакович \худож.\
Придворов Е.А.

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-55

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)