МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=чешская литература<.>)

Общее количество найденных документов : 43
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-43

84(4Чех)
А 31

Адла, Зденек.
Звёзды над хутором [Текст] : повесть / Зденек Адла ; [пер. с чеш. Л. Васильева ; худож. А. Шадзевский]. - Москва : Детская литература, 1979. - 190 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р.

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- зарубежная литература для детей 20 в.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Васильева, Л. \пер. с чеш.\
Шадзевский, А. \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 4 (1), ф. 9 (3)
Свободны: ф. 4 (1), ф. 9 (3)

Найти похожие

И(4Чех)
Г 24

Гашек, Ярослав.
Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны [Текст] : роман / Ярослав Гашек ; авт. предисл. О. М. Малевич, авт. примеч., пер. с чеш. П. Богатырёв, худож. Й. Лада, худож. О. Цыремпилон. - Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1982. - 606, [2] с. : ил. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: `Похождения бравого солдата Швейка` - это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства `солдатскую байку` - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор `гарнизонного анекдота` проглядывает истинная суть `Солдата Швейка` - отчаянный и мощный призыв `сложить оружие и задуматься`...
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Малевич, Олег Михайлович \авт. предисл.\
Богатырёв, П. \авт. примеч., пер. с чеш.\
Лада, Йозеф \худож.\
Цыремпилон, О. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 9 (1)
Свободны: Ф. 9 (1)

Найти похожие

И(4Чех)
Г24

Гашек, Ярослав.
Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : роман : рассказы / Я. Гашек ; пер. с чеш.: П. Г. Богатырёв, Д. А. Горбов ; худож.: Й. Лада, А. Г. Воробьёв. - Москва : Дом, 1995. - 253 с. : ил. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 5-85201-287-4 (в пер.) : 5500.00 р., 30.00 р.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- зарубежная литература 20 в. -- юмор -- юмористическая литература -- юмористические рассказы -- сатира -- сатирическая литература
Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства "солдатскую байку" - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор "гарнизонного анекдота" проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" - отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и задуматься"...
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \пер. с чеш.\
Горбов, Дмитрий Александрович \пер. с чеш.\
Лада, Йозеф \худож.\
Воробьёв, А. Г. \худож.\

Экземпляры всего: 27
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (4), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 11 (2), ф. 13 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (4), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 11 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Г 24

    Гашек, Ярослав.
    Похождения бравого солдата Швейка [Текст] / Ярослав Гашек ; пер. с чеш. и примеч. П. Богатырёва ; ил. Йозефа Лады, оформ. А. Лепятского. - Москва : Художественная литература, 1982. - 416 с. : цв. ил. ; 27 см. - Примеч.: с. 407-[414]. - 600 000 экз.. - (в пер.) : 3800 р., 50.00 р., 9.69 р.
    Содержание:
Малевич, О. Послужной список Йозефа Швейка : статья / О. Малевич. - С .5
Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны . - С .19

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- сатирический роман -- Австро-Венгрия накануне первой мировой войны -- Первая мировая война -- мировой бестселлер
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Богатырёв, П. \пер., авт. примеч.\
Лада, Йозеф \худож.\
Лепятский, А. \худож.\

Экземпляры всего: 3
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

И(4Чех)
Г24

Гашек, Ярослав.
Похождения бравого солдата Швейка [Текст] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш., авт. примеч. П. Богатырёв, авт. предисл. О. Малевич]. - Москва : Правда, 1990. - 734, [1] с. ; 20 см. - Примеч.: 718-733. - 300000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р., 3.50 р.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ЧЕШСКАЯ -- ЮМОР -- САТИРА
Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства "солдатскую байку" - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор "гарнизонного анекдота" проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" - отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и задуматься"...
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Богатырёв, П. Г. \пер. с чеш., авт. примеч.\
Малевич, Олег Михайлович \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 7
Ф. 7 (1), Ф. 12 (4), ф. 13 (2)
Свободны: Ф. 7 (1), Ф. 12 (4), ф. 13 (2)

Найти похожие

И(4Чех)
Г24

Гашек, Ярослав.
Похождения бравого солдата Швейка [Текст] / Ярослав Гашек ; пер. с чеш. П. Богатырёв ; авт. предисл. Д. Заславский ; худож. И. Семёнов. - Москва : Правда, 1979. - 751, [1] с., [8] л. цв. ил. ; 20 см. - Примеч.: 733-750 с. - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.80 р.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- сатира -- юмор
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Богатырёв, П. \пер. с чеш.\
Заславский, Д. \авт. предисл.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 2
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Г 24

Гашек, Ярослав.
Рассказы и фельетоны [Текст] / Я. Гашек ; ред. К. Шилина ; сост. А. П. Филиппова ; худож. А. Королевский ; пер. с чеш. - Уфа : Башкирское книжное издательство, 1983. - 368 с. : ил. ; 21 см. - (Золотые родники). - 170000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р.

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- зарубежная классика -- чешская литература -- классика чешская -- сатира -- юмор
Аннотация: В книгу крупнейшего чешского писателя Ярослава Гашека вошли рассказы и фельетоны, написанные в 1909-1919 гг.
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Шилина, К. \ред.\
Филиппова, А. П. \сост.\
Королевский, А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 13 (1)
Свободны: ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4Чея)
Г 24

Гашек, Ярослав.
Рассказы [Текст] : пер. с чеш. / Ярослав Гашек ; сост. С. В. Никольский ; авт. примеч. С. В. Востоков. - Москва : Художественная литература, 1978. - 304 с. : ил. ; 21 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 500000 экз.. - 1.60 р.

ББК И(4Чея)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Никольский, Сергей Васильевич \сост.\
Востоков, Станислав Владимирович \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Чех)
Г 24

   Гашек, Ярослав
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / Ярослав Гашек ; ред., пер. с чеш. П. Г. Богатырёв, худож. И. Семёнов. - Москва : Правда. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 210000 экз..
   Т. 1. - 1966. - 450, [1], [1] л. портр., [4] л. ил. с. - Примеч. : с. 440-[449]. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- юмор -- юмористическая литература -- сатира -- сатирическая литература -- сатирическая проза
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \ред., пер. с чеш.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

10.

И(4Чех)
Г 24

   Гашек, Ярослав
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / Ярослав Гашек ; ред., пер. с чеш. П. Г. Богатырёв, худож. И. Семёнов. - Москва : Правда. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 210000 экз..
   Т. 2. - 1966. - 413, [2], [4] л. ил. с. - Примеч. : с. 405-[414]. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны
Бравый солдат Швейк

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- юмор -- юмористическая литература -- сатира -- сатирическая литература
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \ред., пер. с чеш.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

11.

И(4Чех)
Г 24

   Гашек, Ярослав
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / Ярослав Гашек ; ред., пер. с чеш. П. Г. Богатырёв, худож. И. Семёнов. - Москва : Правда. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 210000 экз..
   Т. 3. - 1966. - 406, [1], [4] л. ил. с. - Примеч. : с. 390-[404]. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Рассказы. 1901-1909

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- юмор -- юмористическая литература -- юмористическая проза -- юмористические рассказы -- сатира -- сатирическая литература
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \ред., пер. с чеш.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

12.

И(4Чех)
Г 24

   Гашек, Ярослав
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / Ярослав Гашек ; ред., пер. с чеш. П. Г. Богатырёв, худож. И. Семёнов. - Москва : Правда. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 210000 экз..
   Т. 4. - 1966. - 414, [1], [4] л. ил. с. - Примеч. : с. 390-[412]. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Рассказы. 1910-1913

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- юмор -- юмористическая литература -- юмористические рассказы -- сатира -- сатирическая литература
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \ред., пер. с чеш.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

13.

И(4Чех)
Г 24

   Гашек, Ярослав
    Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / Ярослав Гашек ; ред., пер. с чеш. П. Г. Богатырёв, худож. И. Семёнов. - Москва : Правда. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 210000 экз..
   Т. 5. - 1966. - 514, [1], [4] л. ил. с. - Алф. указ. произведений: с. 505-[512]. - Примеч. : с. 478-504. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Рассказы, статьи и фельетоны

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- юмор -- юмористическая литература -- юмористическая проза -- юмористические рассказы -- сатира -- сатирическая литература -- сатирический реализм
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Богатырёв, Пётр Григорьевич \ред., пер. с чеш.\
Семёнов, И. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

14.

83.3(4Чех)
Д 83

Дунаевский, Александр Михайлович.
Иду за Гашеком [Текст] / А. М. Дунаевский. - Москва : Воениздат, 1963. - 152 с. ; 21 см. - (Биография писателя). - 70000 экз.. - (в пер.) : 0.38 р.

ББК 83.3(4Чех)

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Документальная повесть Александра Дунаевского о гениальном чешском сатирике, о его жизни и деятельности в революционной России. Идя по следам Ярослава Гашека, автор побывал на Волге, на Урале и в Сибири, в Киеве и Праге, восстановил страницу за страницей историю жизни писателя-интернационалиста, бывшего комиссара Красной Армии.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Гашек, Ярослав (1883-1923) \о нем\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

15.

83.3(3)
Е48

Еланский, Николай Петрович.
Ярослав Гашек [Текст] : пособие для учителей / Н. П. Еланский. - Москва : Просвещение, 1980. - 111 с. : ил. ; 21 см. - 194000 экз.. - 0.20 р.

ББК 83.3(3) + 74.268.3

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Общественно-политическая литература--Образование. Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- писатели зарубежные -- сатирики -- биографии писателей
Аннотация: В книге на большом фактическом материале прослеживаются основные этапы жизненного и творческого пути чешского сатирика. В центре внимания автора - главное произведение Я. Гашека "Похождения бравого солдата Швейка". Большое внимание уделено формированию метода социалистического реализма в произведениях писателя.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Гашек, Ярослав (1883-1923) \о нем\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

16.

И(4Чех)
К 59

    Козак, Ян.
    Избранное [Текст] / Я. Козак ; авт. предисл. Л. Н. Новиченко ; пер. с чеш.: А. Васильева, Т. Миронова, Л. Иванова ; худож. Ю. Ф. Копылов. - Москва : Художественная литература, 1978. - 447 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р.
    Содержание:
Святой Михаил
Марьяна Радвакова
Охота на реке Бамбуйке
Белый жеребец

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ПРОЗА
Аннотация: В книгу избранных произведений чешского писателя, лауреата Государственной премии ЧССР Яна Козака включены четыре произведения: роман «Святой Михал» и повесть «Марьяна Радвакова», посвящённые преобразованиям в словацкой деревне 50 — 60-х годов, а также две повести, «Охота на реке Бамбуйке» и «Белый жеребец», написанные по впечатлениям о поездке писателя в Сибирь, о людях таёжного края.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Новиченко, Л. Н. \авт. предисл.\
Васильева, А. \пер. с чеш.\
Миронова, Т. \пер. с чеш.\
Иванова, Л. \пер. с чеш.\
Копылов, Юрий Филиппович \худож.\

Экземпляры всего: 2
ф. 6 (2)
Свободны: ф. 6 (2)

Найти похожие

17.

84(4Чех)
Л15

Лада, Йозеф.
Озорные сказки [Текст] / Й. Лада ; пер. с чеш. Г. Шубина ; худож.: Д. М. Плаксин, С. Д. Плаксин. - Санкт-Петербург : Братство, 1993. - 159 с. : цв. ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-87918-022-0 (в пер.) : 3500.00 р.

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- чешская литература -- сказки авторские -- сказки зарубежных писателей -- весёлые истории
Аннотация: Озорные сказки, очень напоминают обычные классические сказки, но автором они рассказаны абсолютно по новому, с ломкой стереотипов и как бы "наоборот". Хотя эти сказки по прежнему остаются добрыми и детскими, где добро побеждает зло, а в конце все живут долго и счастливо. Так, здесь принцессы вынуждены спасать невесть куда попавших незадачливых юношей и давать балы, чтоб потом искать своего суженого по оставленному впопыхах сапожищу. Украденного лисой Будулёнка не надо спасать — лиса сама готова играть на скрипке и делать что угодно, лишь бы выманить его со своего дома и заставить убраться обратно к себе домой. Читателю предстоит узнать кто такие судички и чем занимается Сказочный дед, а главным героем многих из них является простой сельский парень Гонза, чем-то напоминающий Иванушку-дурачка.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Шубина, Г. \пер. с чеш.\
Плаксин, Давид Моисеевич \худож.\
Плаксин, С. Д. \худож.\

Экземпляры всего: 12
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2)

Найти похожие

18.

Д
Н 50

Немцова, Божена.
Счастье Яромила [Текст] : сказка : [для дошкольного возраста] / Божена Немцова ; пер. с чеш. В. Ветлиной ; рис. Ф. Лемкуля. - Москва : Детская литература, 1974. - 22, [1] с. : ил. ; 26 см. - 300000 экз.. - 0.22 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- сказки зарубежных писателей
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Ветлина, В. \пер. с чеш.\
Лемкуль, Фёдор Викторович \худож.\
Новотна, Барбора

Свободных экз. нет

Найти похожие

19.

И(4Чех)
Н 54

Неруда, Ян.
Стихотворения [Текст] ; Рассказы ; Малостранские повести ; Очерки и статьи / Я. Неруда ; сост. А. Соловьёва ; авт. предисл. В. Завада ; пер. с чеш. Б. А. Ахмадулина [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 493, [3] с. : ил., портр. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая ; т. 99). - 303000 экз.. - (в пер.) : 1.67 р., 7.50 р.
Прим.: 473-488 с.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ПОЭЗИЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Соловьёва, А. \сост.\
Завада, Вилем \авт. предисл.\
Ахмадулина, Белла Ахатовна \пер. с чеш.\
Самойлов, Давид Самуилович \пер. с чеш.\
Слуцкий, Борис Абрамович \пер. с чеш.\
Благинина, Елена Александровна \пер. с чеш.\

Экземпляры всего: 2
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1)

Найти похожие

20.

И(4Чех)
Н 58

Нефф, Владимир.
Перстень Борджа [Текст] : трилогия. Ч. 2 / В. Нефф ; ред. Н. М. Зимянина ; пер. с чеш. В. А. Мартемьянова ; худож. Е. А. Трофимова. - Москва : Художественная литература, 1990. - 335 с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежный роман XX в.). - 200000 экз.. - ISBN 5-280-01194-0 (в пер.) : 2.00 р.

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ИСТОРИКО - ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Трилогия Владимира Неффа (1909-1983) - известного чешского писателя - историко-приключенческие романы, которые не являются строго документальными, где весёлое, комедийное начало соседствует с элементами фантастики. Главный герой трилогии - Пётр Кукань, наделённый всеми мыслимыми качествами : здоровьем, умом, красотой, смелостью, успехом у женщин.
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Зимянина, Н. М. \ред.\
Мартемьянова, В. А. \пер. с чеш.\
Трофимова, Е. А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 13 (1)
Свободны: ф. 13 (1)

Найти похожие

1-20 21-40 41-43

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)