МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=чешская литература<.>)

Общее количество найденных документов : 43
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43

И(4Чея)
Ш 17

Шайнер, Донат.
Сорванец [Текст] : повесть / Д. Шайнер ; ред. Л. Е. Косюга ; пер. с чеш. Ю. Пресняков ; худож. Г. Акулов. - Москва : Детская литература, 1973. - 110 с. : ил. ; 23 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р.

ББК И(4Чея)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература -- детская литература
Аннотация: Автобиографическая повесть чешского писателя Доната Шайнера. С большой непосредственностью рассказывает он о детстве деревенского мальчишки-сироты в буржуазной Чехословакии - озорника и непоседы, не всегда сытого, но всегда весёлого и жизнерадостного...
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Косюга, Л. Е. \ред.\
Пресняков, Юзеф \пер. с чеш.\
Акулов, Георгий Валентинович \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 2 (1)
Свободны: Ф. 2 (1)

Найти похожие

Д
Ч-56

Чех, Павел.
Сэнди и деревянная кукушка. История чудесного спасения [Текст] : для дошкольного возраста / Павел Чех ; пер. с чеш. И. Боковой ; рис. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2017. - [37] с. : цв.ил. ; 28 см. - (Сказки со счастливым концом = Happy end). - Пер. изд. : Dobrodruzstvi pavouka Cendy / Pavel Cech. - Petrkov, 2011. - доп. 2500 экз.. - ISBN 978-5-91921-250-8 (в пер.) : 300.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- для дошкольников -- сказки авторские -- чешская литература -- сказки о животных -- дружба -- сказки со счастливым концом
Аннотация: Трогательная сказка о дружбе маленького паучка и кукушки из старых часов. В одном заброшенном доме живут только паучок Сэнди и деревянная кукушка в часах. Они стараются поддерживать в доме порядок. Паучок воюет с короедами и аккуратно смазывает часовой механизм, а кукушка, как ей и положено, отсчитывает время своим громким "ку-ку!". Но однажды в дом приходит беда, да не одна. Верным товарищам грозит опасность...
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Бокова, И. М. \пер. с чеш.\
Чех, Павел \худож.\
Cech, Pavel

Экземпляры всего: 2
Ф. 10 (1), Ф. 13 (1)
Свободны: Ф. 10 (1), Ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Ч-56

Чех, Павел.
Сэнди и деревянная кукушка. История чудесного спасения [Текст] : для дошкольного возраста / Павел Чех ; пер. с чеш. И. Боковой ; рис. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2014. - [37] с. : цв.ил. ; 28 см. - (Сказки со счастливым концом = Happy end). - Пер. изд. : Dobrodruzstvi pavouka Cendy / Pavel Cech. - Petrkov, 2011. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-250-8 (в пер.) : 300.00 р.
Примечания об особенностях:
[0+]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки авторские -- чешская литература -- сказки о животных -- дружба -- сказки со счастливым концом
Аннотация: Трогательная сказка о дружбе маленького паучка и кукушки из старых часов. В одном заброшенном доме живут только паучок Сэнди и деревянная кукушка в часах. Они стараются поддерживать в доме порядок. Паучок воюет с короедами и аккуратно смазывает часовой механизм, а кукушка, как ей и положено, отсчитывает время своим громким "ку-ку!". Но однажды в дом приходит беда, да не одна. Верным товарищам грозит опасность...
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Бокова, И. М. \пер. с чеш.\
Чех, Павел \худож.\
Cech, Pavel

Экземпляры всего: 3
Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Ч-19

    Чапек-Ход, Карел Матей.
    Кашпар Лен - мститель [Текст] / К. Чапек ; сост. В. Зинченко ; пер. с чеш. - Москва : Художественная литература, 1989. - 733 с. ; 21 см. - 78000 экз.. - ISBN 5-280-00636-Х (в пер.) : 3.80 р.
    Содержание:
Кашпар Лен - мститель : роман
Турбина : роман
Фельдфебель Леманинский
Эксперимент
Кто кого...

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- социальные романы -- социально - психологические романы
Аннотация: Карел Матей Чапек-Ход (1860-1927) - чешский писатель-романист творчество которого отражает переломный этап в развитии чешской литературы. В книгу вошли избранные произведения писателя.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Зинченко, В. \сост.\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Ч-19Т. 1

   Чапек, Карел
    Собрание сочинений в 3 т. [Текст] / К. Чапек. - Москва : Терра - Книжный клуб. - 21 см. - ISBN 5-275-01021-4.
   Т. 1 : Фабрика Абсолюта. Война с саламандрами : романы / К. Чапек ; сост., авт. примеч. В. А. Мартемьянова ; авт. предисл. Б. Л. Сучков ; пер. с чеш. В. А. Мартемьянова ; пер. с чеш. А. С. Гурович. - Москва : Терра - Книжный клуб, 2004. - 446 с. - ISBN 5-275-01020-6 (в пер.) : 50.00 р.

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Мартемьянова, Валентина Аркадьевна \сост., авт. примеч.\
Сучков, Борис Леонтьевич \авт. предисл.\
Мартемьянова, Валентина Аркадьевна \пер. с чеш.\
Гурович, Александр Самуилович \пер. с чеш.\

Экземпляры всего: 13
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (3), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (3), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4Чех)
Ч-19

    Чапек, Карел.
    Сказки и весёлые истории [Текст] / К. Чапек ; пер. с чеш. Б. В. Заходер ; худож.: Й. Чапек, К. Чапек. - Москва : Детская литература, 1985. - 240 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р.
    Содержание:
О сказках Карела Чапека : предисл. / авт. предисл. Б. В. Заходер
Почтальонская сказка
Разбойничья сказка
Птичья сказка
Большая полицейская сказка
О сулейманской принцессе
Случай с Лешим
Случай с гавловицким водяным
Случай с русалками
Собачья сказка
Сказка про водяных
Бродяжья сказка
Большая кошачья сказка
Как король покупал Неведому Зверушку
Что кошка умела
Как сыщики ловили Волшебника
Как знаменитый Сидни Холл поймал Волшебника
Как судили Волшебника
Конец сказки
Дашенька или история щенячьей жизни
Как фотографировать щенка
Сказка для Дашеньки, чтобы сидела смирно
Сказка про собачий хвост
Почему терьеры роются в земле
Про Фокса
Про Алика
Про доберманов
Про борзых и других собак
О собачьих обычаях
О людях

ББК И(4Чех)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- сказки авторские -- сказки чешские -- зарубежная литература для детей -- весёлые истории -- весёлые рассказы -- юмор для детей -- юмористическая литература
Аннотация: Карел Чапек (1890-1938) - один из самых известных чешских писателей XX века. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, адресованных взрослым, а для детей им написано немало замечательных сказок и весёлых историй. Его неистощимая фантазия, блистательный юмор навсегда покорили сердца юных читателей многих стран мира. Герои сказок Чапека - не только разбойники, принцессы, водяные и русалки, но и совсем необычные для сказок персонажи - шофёры, почтальоны, доктора. Да-да, с ними тоже случаются чудеса, и не в тридевятом царстве-государстве, а здесь, рядом с нами! А теперь открывайте скорее книжку - и добро пожаловать в необыкновенный сказочный мир, созданный добрым волшебником Карелом Чапеком.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович \пер.\
Чапек, Йозеф \худож.\
Чапек, Карел \худож.\

Экземпляры всего: 17
МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (2), Ф. 5 (2), Ф. 9 (2), Ф. 10 (1), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (2), Ф. 5 (2), Ф. 9 (2), Ф. 10 (1), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Чея)
Ч-19

    Чапек, Карел.
    Сказки и весёлые истории [Текст] : [для младшего возраста] / Карел Чапек ; [авт. предисл.], пер. с чеш. Бориса Заходера, рис. Йозефа Чапека и Карела Чапека. - 2-е изд. - Москва : Детская литература, 1969. - 237 [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.52 р., 45.00 р.
    Содержание:
Почтальонская сказка
Разбойничья сказка
Птичья сказка
Большая полицейская сказка
Большая докторская сказка
О сулейманской принцессе
Случай с лешим
Случай с гавловицким водяным
Случай с русалками
Собачья сказка
Сказка про водяных
Бродяжья сказка
Большая кошачья сказка
Дашенька, или История щенячьей жизни
Как фотографировать щенка
Сказки для Дашеньки, чтобы сидела смирно
Сказка про собачий хвост
Почему терьеры роются в земле
Про Фокса
Про Алика
Про доберманов
Про борзых и других собак
О собачьих обычаях
О людях

ББК И(4Чея)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- чешская литература -- весёлые книжки о детях -- весёлые рассказы -- сказки зарубежных писателей
Аннотация: Карел Чапек (1890-1938) - один из самых известных чешских писателей XX века. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, адресованных взрослым, а для детей им написано немало замечательных сказок и весёлых историй. Его неистощимая фантазия, блистательный юмор навсегда покорили сердца юных читателей многих стран мира. Герои сказок Чапека - не только разбойники, принцессы, водяные и русалки, но и совсем необычные для сказок персонажи - шофёры, почтальоны, доктора. Да-да, с ними тоже случаются чудеса, и не в тридевятом царстве-государстве, а здесь, рядом с нами! А теперь открывайте скорее книжку - и добро пожаловать в необыкновенный сказочный мир, созданный добрым волшебником Карелом Чапеком.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович \авт. предисл., пер. с чеш.\
Чапек, Йозеф \худож.\
Чапек, Карел \худож.\

Экземпляры всего: 3
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 11 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Ч-19

    Чапек, Карел.
    Сатирический детектив [Текст] ; Сказки / Карел Чапек ; авт. предисл., авт. примеч. О. М. Малевич, худож. М. П. Клячко. - Москва : Правда, 1987. - 431 с. : ил. ; 20 см. - (Мир приключений). - Примеч.: с. 425-[428]. - 5000000 экз.. - 45.00 р., 4.84 р.
    Содержание:
Рассказы из одного кармана . - С .5
Рассказы из другого кармана . - С .163
Большая кошачья сказка . - С .299
Собачья сказка . - С .338
Птичья сказка . - С .346
Сказка про водяных . - С .351
Разбойничья сказка . - С .356
Бродяжья сказка
Большая полицейская сказка . - С .375
Почтарская сказка . - С .390
Большая докторская сказка . - С .403

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- зарубежная литература 20 в. -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ЧЕШСКАЯ -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ПРОЗА -- САТИРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- САТИРИЧЕСКАЯ СКАЗКА -- САТИРИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ -- САТИРА
Аннотация: В сборник включены, получившие мировую известность "Рассказы из одного кармана" и "Рассказы из другого кармана", а также не менее знаменитые сказки.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Малевич, Олег Михайлович \авт. предисл., авт. примеч.\
Клячко, Марк Петрович \худож.\

Экземпляры всего: 2
Ф. 1 (1), ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), ф. 6 (1)

Найти похожие

84(4Чех)
Ч-19

    Чапек, Карел.
    Рассказы [Текст] / Карел Чапек ; авт. примеч. О. М. Малевич ; пер. с чеш.: Т. М. Аксель [и др.] ; ил. и оформ. Ф. Л. Рабичева. - Москва : Правда, 1982. - 413, [1] с. ; 20 см. - 500000 экз.. - 30.00 р., 1.90 р.
    Содержание:
Случай с доктором Мейзликом
Голубая хризантема
Гадалка
Ясновидец
Тайна почерка
Бесспорное доказательство
Эксперимент профессора Роусса
Пропавшее письмо
Похищенный документ № 139/VII отд "С"
Человек, который никому не нравился
Поэт
Происшествия с паном Яником
Гибель дворянского рода Вотицких
Рекорд
Дело Сельвина
Следы
Купон
Конец Оплатки
Последний суд
Преступление в крестьянской семье
Исчезновение актёра Бенды
Покушение на убийство
Освобождённый
Преступление на почте
Похищенный кактус
Рассказ старого уголовника
Исчезновение господина Гирша
Редкий ковёр
История о взломщике и поджигателе
Украденное убийство
Случай с младенцем
Графиня
История дирижёра Калины
Смерть барона Гандары
Похождения брачного афериста
Баллада о Юрае Чупе
Рассказ об утерянной ноге
Головокружение
Исповедь
Взломщик-поэт
Дело господина Гавлены
Игла
Телеграмма
Человек, который не мог спать
Коллекция марок
Обыкновенное убийство
Присяжный
Последние мысли человека
Прожигатель жизни
О последних делах человека
Чудо на стадионе
Судебный случай
Чёрт
Паштет
Контора по переселению
Первый гость
Проект
Общество кредиторов барона Бигари
Тонда
Если бы в суде заседали дипломаты
Ореол
Человек, который умел летать
О всемирном потопе
Интервью
Десять сентаво
Наказание Прометея
О падении нравов
Александр Македонский
Смерть Архимеда
Офир
Исповедь дон Хуана
Ромео и Джульетта

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература
Аннотация: В книге представлены такие важные для творчества Карела Чапека сборники, как "Рассказы из одного кармана", "Рассказы из другого кармана", "Маленькие рассказы", "Апокрифы".
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Малевич, Олег Михайлович \авт. примеч.\
Аксель, Тамара Михайловна \пер.\
Молочковский, Юрий Николаевич \пер.\
Мартемьянова, Валентина Аркадьевна \пер.\
Аросева, Наталья Александровна \пер.\
Чешихина, Вера Васильевна \пер.\
Косоруков, Александр Александрович \пер.\
Замошкина, Наталья Александровна \пер.\
Иванова, Ирина Ивановна \пер.\
Зельдович, Мария Аркадьевна \пер.\
Гурович, Александр Самуилович \пер.\
Рабичев, Фёдор Леонидович \худож.\

Экземпляры всего: 2
Ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

10.

84(4Чех)
Ч-19

    Чапек, Карел.
    Рассказы из одного кармана [Текст] ; Рассказы из другого кармана / Карел Чапек ; пер. с чешск. Т. М. Аксель [и др.] ; ил. Адольф Борн ; оформ. Милан Албих. - Прага : Лидове накладательстви, 1981. - 356, [3] с. ; 21 см. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Случай с доктором Мейзликом
Голубая хризантема
Гадалка
Ясновидец
Тайна почерка
Бесспорное доказательство
Эксперимент профессора Роусса
Пропавшее письмо
Похищенный документ № 139/VII отд "С"
Человек, который никому не нравился
Поэт
Происшествия с паном Яником
Гибель дворянского рода Вотицких
Рекорд
Дело Сельвина
Следы
Купон
Конец Оплатки
Последний суд
Преступление в крестьянской семье
Исчезновение актёра Бенды
Покушение на убийство
Освобождённый
Преступление на почте
Похищенный кактус
Рассказ старого уголовника
Исчезновение господина Гирша
Редкий ковёр
История о взломщике и поджигателе
Украденное убийство
Случай с младенцем
Графиня
История дирижёра Калины
Смерть барона Гандары
Похождения брачного афериста
Баллада о Юрае Чупе
Рассказ об утерянной ноге
Головокружение
Исповедь
Взломщик-поэт
Дело господина Гавлены
Игла
Телеграмма
Человек, который не мог спать
Коллекция марок
Обыкновенное убийство
Присяжный
Последние мысли человека

ББК 84(4Чех)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- чешская литература
Аннотация: В книге представлены такие важные для творчества Карела Чапека сборники, как "Рассказы из одного кармана", "Рассказы из другого кармана", "Маленькие рассказы", "Апокрифы".
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Аксель, Тамара Михайловна \пер. с чешск.\
Молочковский, Юрий Николаевич \пер. с чешск.\
Мартемьянова, Валентина Аркадьевна \пер. с чешск.\
Аросева, Наталья Александровна \пер. с чешск.\
Чешихина, Вера Васильевна \пер. с чешск.\
Косоруков, Александр Александрович \пер. с чешск.\
Замошкина, Наталья Александровна \пер. с чешск.\
Борн, Адольф \худож.\
Албих, Милан \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 7 (1)
Свободны: Ф. 7 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)