МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=сказки шведские<.>)

Общее количество найденных документов : 53
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-53

Д
Л 59

Линдгрен, Астрид.
Нет разбойников в лесу [Текст] : [сказка] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Е. Соловьёва ; худож. М. С. Митрофанов]. - Москва : АСТ, 2008. - [18] с. : цв. ил. ; 28 см. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-050222-6 : 30.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
сказки шведские -- шведская литература -- сказки авторские -- детская литература
Аннотация: Если вам когда-нибудь приходилось оставаться дома одному, то вы наверняка знаете, каково это, когда ни поговорить, ни поиграть не с кем. И вот тогда ты даешь волю воображению. Размахивая деревянным мечом защитить куклу от разбойников, которые охотятся за ее ожерельем...
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Соловьёва, Елена \пер. со швед.\
Митрофанов, Максим Сергеевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

84(4Шве)
Л 14

Лагерлёф, Сельма.
Путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] / Сельма Лагерлёф ; пер. Анны Васильевой ; ил. Ларса Клинтинга. - Москва : Росмэн, 2011. - 86, [9] с. : цв.ил. ; 27 cм. - ISBN 978-5-353-03280-9 (в пер.) : 200.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
шведская литература -- детская литература -- сказки шведские -- сказки авторские
Аннотация: Прочитав сказку, вы узнаете удивительную историю заколдованного мальчика, научитесь понимать язык зверей и птиц, побываете в волшебном путешествии, в котором произошло столько увлекательных приключений!
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Васильева, Анна \пер. со швед.\
Клинтинг, Ларс \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 9 (1)
Свободны: Ф. 9 (1)

Найти похожие

84.2(0)
В 27


    Великанья изба, колбасная крыша. В стране великанов, чудищ и змеев [Текст] / худож. Л. Удинцева. - Москва : Кимос-АРД, 1993. - 301, [1], [16] л. цв. ил. с. ; 24 см. - (Сказка за сказкой). - 100000 экз.. - ISBN 5-86138-010-4 (в пер.) : 45.00 р.
    Содержание:
Кузьма Скоробогатый : русская народная сказка / обраб. А. Н. Толстой
Скакун великан : норвежская народная сказка / пер. И. Цветкова
Приключения Айена Дирека и рыже-бурого лиса : шотландская народная сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Красавица : чешская сказка / пер. С. Чепуров
Джек - гроза великанов : английская народная сказка / пер. М. Д. Литвинова
Король Англии и его крестник : французская сказка / пер. А. С. Кулишер
Король дракон : датская сказка / пер. Е. А. Суриц
Человек, который искал бессмертие : итальянская сказка / пер. Ю. Н. Ильин, Э. Козакова
Хрустальная гора : русская сказка
Финли-охотник : шотландская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Сердце великана : шведская сказка / пер. В. П. Мамонова
Камень Скессы : исландская сказка / пер. Л. Г. Горлина
Молли Вуппи : английская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Принцесса Маркасса и птица Дредейн : французская сказка / пер. М. Е. Абкина
Гедливёр : исландская сказка / пер. О. Ю. Вронская
Лейдли-змей из Спиндлстонской пещеры : шотландская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Пер - богатый купец : норвежская сказка / пер. И. Цветкова
Чудесная рубашка : русская сказка
Пириглуп : шотландская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Дворец на золотых сваях : шведская сказка / пер. В. П. Мамонова
Сказка о королевиче Хлинике и о Тоуре - крестьянской дочке : исландская сказка / пер. Л. Г. Горлина
Маттео и Мариучча : итальянская сказка / пер. Ю. Н. Ильин, Э. Козакова
Бесстрашный Микеш : чешская сказка / пер. С. Чепуров
Чудо-девица : норвежская сказка / пер. Э. Шахова
Лод, сын фермера : шотландская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Никита Кожемяка : русская сказка / переск. К. Д. Ушинский
Великан, далеко припрятавший своё сердце : норвежская сказка / пер. И. Цветкова
Джек и бобовый стебель : английская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Йоун и скесса : исландская сказка / пер. О. Воронская
Великан и белка : шведская сказка / пер. А. А. Афиногенова
Прекрасная Жанетон : французская сказка / пер. Т. Ю. Хмельницкая
Иван - крестьянский сын и Чудо-Юдо : русская сказка / переск. М. А. Булатов
Морег и водяной конь : шотландская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Человек-медведь : датская сказка / пер. Е. А. Суриц
Старуха и курица : норвежская сказка / пер. Э. Шахова
Джонс и Боггарт из Бриксуорта : английская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Ассипатл и владыка морской змей : шотландская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Великанья изба, колбасная крыша. В стране великанов, чудищ и змеев : шведская сказка / пер. Е. А. Суриц
Про глупого змея и умного солдата : русская сказка / переск. М. А. Булатов
Сказка попугая : итальянская сказка / пер. Ю. Ильин, Э. Козакова
Скесса Краука : исландская сказка / пер. Л. Г. Горлина
Коротышка : норвежская сказка / пер. Э. Шахова
Два Ивана - солдатских сына : русская сказка
Волшебник и ученик : шотландская сказка / пер. М. Д. Литвинова
Кто больше съест : шотландская сказка / пер. В. П. Мамонова
Великан Дреглин Хогни : шотландская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева
Сказка о Гриме из Западных фьордов : исландская сказка / пер. Л. Г. Горлина
Принц и дочь великана : шотландская сказка / пер. В. П. Мамонова
Гелитрутт : исландская сказка / пер. Л. Г. Горлина

ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежные -- детская литература -- сказки русские народные -- сказки норвежские -- сказки шотландские -- сказки чешские -- сказки английские -- сказки французские -- сказки датские -- сказки Европы -- сказки итальянские -- сказки шведские -- сказки исландские
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Удинцева, Людмила \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 1 (1)
Свободны: ф. 1 (1)

Найти похожие

84(4Шве)
Л 14

Лагерлёф, Сельма.
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлёф ; пер. со швед. А. Любарской, З. Задунайской ; худож. С. Набутовский. - Москва : Махаон, 2015. - 173, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Сказочные повести). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-08924-2 (в пер.) : 250.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- шведская литература -- сказки шведские -- повести сказочные -- приключения сказочные -- экранизация мультфильм -- экранизация фильм
Аннотация: Волшебная история о том, как мальчик посмеялся над лесным гномом, а тот превратил его в маленького человечка. Совершенно случайно Нильс отправился вместе со стаей диких гусей в долгое, полное приключений путешествие. Храбрый Нильс спас гуся из стаи Акки Кебнекайсе от лиса Смирре, маленького бельчонка Тирле вернул маме-белке Сирле и спас бедных обитателей замка от нашествия серых крыс с помощью волшебной дудочки. Путешествуя с дикими гусями, Нильс многое узнал и многое повидал и даже побывал в Лапландии. Какое заклинание должен сказать Нильс и через какие препятствия пройти, чтобы вернуться домой к родителям, узнаете, дочитав до конца сказку.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Задунайская, Зоя Моисеевна \пер. со швед.\
Любарская, Александра Иосифовна \пер. со швед.\
Набутовский, Сергей Львович \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 2 (1)
Свободны: Ф. 2 (1)

Найти похожие

84(4)
С 42


    Скандинавские сказки [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / худож. Владимир Стахеев. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2019. - 105 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Сказочный калейдоскоп). - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-689-6 (в пер.) : 399.00 р.
    Содержание:
Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопарёнок : финская сказка / С. Топелиус ; переск. А. И. Любарская
Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант : финская сказка / С. Топелиус ; переск. А. И. Любарская
Серине, Нурман. Козёл-Круторог : норвежская сказка / Н. Серине ; пер. И. П. Стреблова
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Королевские зайцы : норвежская сказка / П. К. Асбьёрнсен ; переск. А. И. Любарская
Лагерлёф, Сельма. Подменыш : шведская сказка / С. Лагерлёф ; пер. Л. Ю. Брауде
Валенберг, Анна. Подарок тролля : шведская сказка / А. Валенберг ; пер. Л. Ю. Брауде

ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки финские -- сказки норвежские -- сказки шведские -- детская литература -- литература для детей -- сказки скандинавские -- сказки авторские
Аннотация: Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы… Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку!
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Стахеев, Владимир Юрьевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

84(4Шве)
Э44

Экхольм, Ян.
Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие [Текст] : сказочная повесть / Ян Экхольм ; [пер. со швед.: Е. Грищенко] ; худож. Борис Тржемецкий. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 125, [2] с. : цв. ил. ; 27 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-9555-0837-6 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- шведская литература -- сказки шведские -- авторские сказки -- детская литература -- сказки о животных
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Грищенко, Евгения Григорьевна \пер. со швед.\
Тржемецкий, Борис Владимирович \худож.\

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

84(4Шве)
Л 59

Линдгрен, Астрид.
Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Илон Викланд. - Москва : Планета детства ; Владимир : ВКТ, 2010. - 253, [2] с. : ил. ; 17 см. - (Мои любимые книжки). - Пер. изд. : Karlsson pa taket smyger igen / Astrid Lindgren. - 1968. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-065826-8 : 100.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
шведская литература -- сказки шведские -- сказочные повести -- сказочные приключения -- сказки авторские -- весёлые книжки о детях -- весёлые истории -- экранизация мультфильм
Аннотация: Сказочная повесть известной шведской писательницы Астрид Линдгрен про обыкновенного мальчика и его необыкновенного друга Карлсона. Карлсон живёт на крыше многоэтажного дома и прилетает к своему другу Малышу, чтобы полакомиться и пошалить. Карлсон горазд на выдумки и может превратить день в тарарам, а потом вдруг вспомнить, что у него дела, и улететь. И тогда ничего не остаётся, как ждать. Ждать, когда он снова прилетит, чтобы вместе попроказничать.
Держатели документа:
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна \пер. со швед.\
Викланд, Илон \худож.\
Lindgren, Astrid

Экземпляры всего: 1
Ф. 5 (1)
Свободны: Ф. 5 (1)

Найти похожие

Сб
П 51


    Полная хрестоматия для дошкольников с методическими подсказками для педагогов и родителей [Текст] : в 2 кн. Кн. 2. Для чтения в семье и детском саду / авт., сост. С. Д. Томилова ; худож. М. Д. Богуславская ; худож. В. Деревянных. - Екатеринбург : У-Фактория, 2007. - 703, [4] л. цв. ил. с. : ил. ; 24 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9757-0124-4 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Средний дошкольный возраст (4-5 лет) : методические подсказки для взрослых
Фольклор
Малые фольклорные жанры
"Гори, солнце, ярче..." : заклички русского народа
"Полно, беленький снежочек... "
"Уж ты, ласточка..."
"Солнышко, повернись!..."
"Иди, весна, иди, красна..."
"Тучи, тучи..."
"Дождик, лей, лей, лей..."
"Уж дождь-дождём..."
"Солнышко, солнышко..."
"Гори, солнце, ярче..."
"Морозушка-мороз..."
"Божья коровушка..."
"Ты трава ль моя..." : песенки, потешки, прибаутки
"Ты трава ль моя..."
"Ягодка красна..."
Лесной наряд : болг. / обраб. С. Давыдова, А. Чепурова
Ласточка : арм. / обраб. И. П. Токмакова
Из-за речки Вятки : удм. / пер. П. Поддеева
"Живут у нас три Васеньки..."
"Ой, цветочек красненький..."
"Как совью я ниточку..."
"Сидит котик на крылечке..."
"Кот сметанку полизал..."
"Негде коту деться..."
"Козёл Рыгор..."
"Курочка-рябушечка..."
"Как у наших у ворот..."
"Стоит зайчик под мостом..."
"Волк-волчок..."
"Я колю, колю дрова..."
"Иголка, иголка..."
"Идёт Кузьма из кузницы..."
"У крыльца растёт трава..."
"Дубы, дубочки..."
"Иван, Иван, вырывай бурьян..."
"Озеро глубоко..."
"Сбил, сколотил - вот колесо..."
"До обеда проспали, встали..."
"Раздайся, народ, меня пляска берёт..."
"Раздайся, народ..."
"Цынцы-брынцы, балалайка..."
Девочка пляшет : народов Северного Кавказа / обраб. Н. Гребнёв
Гоп, козлик! : чеш. / обраб. С. Я. Маршак
"Брат, а брат! Что?." : переклички русского народа
"Тит, иди молотить!."
"Где ты, брат Иван?."
"Фома, у тебя в избе тепло?."
"Федул, что губы надул?."
"Ты пирог съел?..."
"Что, брат Фома, вспотел?."
"Ты, Пахомушка, съел мёд?."
"Заяц белый..."
Игровой фольклор
Молчанки
Жмурки
Прятки
Горелки
"Рано утром, вечерком, поздно на рассвете..." : перевёртыши и небылицы русского народа и народов других стран
"Наш козёл..."
"Сидели два медведя..."
"Чёрная свинья..."
"Чепуха, чепуха..."
"Через наше село..."
"В одном краю такой был случай..." : англ. / обраб. С. Я. Маршак
Скрюченная песня : англ. / обраб. С. Я. Маршак
"Жил-был человечек кривой на мосту..." : англ. / обраб. С. Я. Маршак
Небылицы : нем. / обраб. В. Викторов
"Это, братцы, да не чудо ли?."
"У нас лошади в калошах..."
Загадки
О животных, птицах, насекомых
О растениях
О временах года и явлениях природы
О предметах
Пословицы и поговорки
О человеке
О поведении
О труде и лени
О дружбе
Об уме и глупости
О хлебе
О явлениях природы
Считалки
Скороговорки
Русские народные сказки
Присказка
Зимовье зверей / обраб. А. Н. Толстой
Снегурочка / обраб. Л. Н. Елисеева
Чудесные лапоточки / обраб. Н. П. Колпакова
Солнце, Месяц и Ворон Воронович / обраб. А. Н. Афанасьев
Никита Кожемяка / обраб. Н. П. Колпакова
Про Иванушку-дурачка / переск. М. Горький
Небывальщина / обраб. Н. П. Колпакова
Докучные сказки
"Слушайте, послушайте..."
"Жил-был Балда - сидел на печке..."
"Стоит над рекой дуб..."
"Был дом..."
"Жил-был старик..."
"Во борочке журавлик да кулик..."
"Жил-был царь..."
"Стоит лес..."
"Стоит град пуст..."
Сказки народов разных стран
Хвастливый заяц : узб. / обраб. Н. Ивашев
Братья : кор. / обраб. Н. А. Ходза
Петух и курица : алб. / пер. Т. Саркова
Кукушка : нен. / обраб. Н. Шавров
Кто не работает, тот не ест : серб. / обраб. М. Волконский
Три охотника : фр. / пер. М. Е. Абкина
Литературные произведения для детей
Сказки русских писателей
Толстой, Алексей Николаевич. Сорока / А. Н. Толстой
Горький, Максим. Воробьишко / М. Горький
Бианки, Виталий Валентинович. Хитрый лис и умная уточка / В. В. Бианки
Цыферов, Геннадий Михайлович. Пугало / Г. М. Цыферов
Козлов, Сергей Григорьевич. Зимняя сказка / С. Г. Козлов
Козлов, Сергей Григорьевич. Доверчивый Ёжик / С. Г. Козлов
Абрамцева, Наталья Корнельевна. Дождик / Н. К. Абрамцева
Остер, Григорий Бенционович. Эхо / Г. Б. Остер
Остер, Григорий Бенционович. Секретный язык / Г. Б. Остер
Сказки зарубежных писателей
Гримм, Вильгельм. Заяц и ёж : нем. / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. А. И. Введенский
Прёйсен, Альф. Про Козлёнка, который умел считать до десяти : норв. / А. Прёйсен ; пер. с норв. В. А. Островский
Человек на своей земле
Ушинский, Константин Дмитриевич. Наше отечество / К. Д. Ушинский
Боков, Виктор Фёдорович. "Цветёт над тихой речкой яблоня..." / В. Ф. Боков
Серова, Екатерина Васильевна. Родные края / Е. В. Серова
Рубцов, Николай Михайлович. "Привет, Россия, - родина моя!." / Н. М. Рубцов
Прокофьев, Александр Андреевич. Родина / А. А. Прокофьев
Воронько, Платон Никитович. Лучше нет родного края / П. Н. Воронько ; пер. с укр. С. Я. Маршак
Заходер, Борис Владимирович. Что красивей всего? / Б. В. Заходер
Благинина, Елена Александровна. Всё - диво / Е. А. Благинина
Степанов, Владимир Александрович. Лесной родник / В. А. Степанов
Сеф, Роман Семёнович. Добрый человек / Р. С. Сеф
Сеф, Роман Семёнович. Чудо / Р. С. Сеф
"Руки человека..."
Лунин, Виктор Владимирович. Сами и само / В. В. Лунин
Огнецвет, Эди Семёновна. Кто начинает день / Э. С. Огнецвет
Дягутите, Янина. Каравай / Я. Дягутите ; пер. с литов. А. В. Санин
Аким, Яков Лазаревич. Хлеб ржаной / Я. Л. Аким
Мир природы
"После зимы будет лето..." : времена года
Тютчев, Фёдор Иванович. "Зима недаром злится..." / Ф. И. Тютчев

ББК Сб

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
заклички -- песенки -- потешки -- прибаутки -- переклички русского народа -- игры -- сказки русские народные -- сказки докучные -- сказки узбекские -- сказки корейские -- сказки албанские -- сказки ненецкие -- сказки сербские -- сказки французские -- сказки русские -- сказки авторские -- сказки немецкие -- сказки норвежские -- стихи русские -- стихи для детей -- стихи о природе -- рассказы о природе -- рассказы о животных -- времена года -- стихи о детях -- рассказы о детях -- сказки украинские -- сказки китайские -- сказки датские -- сказки шведские -- сказки английские
Аннотация: Цель нашей хрестоматии - не только вызвать у ребёнка интерес к художественной литературе, которая помогает формировать нравственные чувства и оценки, развивает его воображение и эмоциональный мир, но и воспитать грамотного читателя. Именно поэтому наша книга может быть использована для каждодневного чтения детям. Весь материал в книге разделён на три части: первая - для детей четырёх-пяти лет, вторая - до семи лет. Хрестоматия составлена в соответствии с Государственными стандартами, каждый раздел снабжён методическим аппаратом: вводными статьями, предназначенными для взрослых, контрольными вопросами для детей и методическими советами для взрослых. Хрестоматия адресована методистам и воспитателям детских садов, родителям. Для дошкольного возраста.
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Томилова, Светлана Дмитриевна \авт., сост.\
Богуславская, М.Д. \худож.\
Деревянных, В. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

Д
Л 59

Линдгрен, Астрид.
Карлсон, который живёт на крыше [Текст] : [глава из книги "Малыш и Карлсон, который живёт на крыше" : для чтения родителями детям : книжка-игрушка с вырубкой] / Астрид Линдгрен ; [пер. Л. Лунгиной ; худож. А. Савченко]. - Москва : Планета детства, 2007. - 15, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - 15000 экз.. - ISBN 5-17-042948-7 : 40.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- литература для детей -- сказки шведские -- сказки авторские
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна \пер. со швед.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

10.

И(4Шве)
В 69

Волшебные сказки Швеции [Текст] : [для младшего школьного возраста] / ред.: Т. А. Мантула, Ю. Кузьминых, Л. А. Данкова ; пер. со швед. О. Н. Мяэотс ; худож. Й. Бауэр. - Москва : Рипол классик, 2013. - 36, [3] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Любимые книги детства) (Иллюстрации лучших художников мира). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-386-06331-3 : 50.00 р.

ББК И(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки шведские -- сказки скандинавские -- шведскийШвеции -- тролли
Аннотация: Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу.
Держатели документа:
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Мантула, Татьяна Анатольевна \ред.\
Кузьминых, Ю. \ред.\
Данкова, Л. А. \ред.\
Мяэотс, Ольга Николаевна \пер. со швед.\
Бауэр, Йон \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 15 (1)
Свободны: Ф. 15 (1)

Найти похожие

11.

И
П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии : [для младшего и среднего школьного возраста] / [ред. О. Ф. Трифонова [и др.]] ; оформ. сер. А. Кудрявцева ; ил. В. Чугуевского. - Москва : АСТ, 2004. - 346, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Любимое чтение). - 7000 экз.. - ISBN 5-17-023166-0 (в пер.) : 80.00 р.
    Содержание:
Сказки писателей Швеции и Финляндии . - С .5
Валенберг, Анна. Подарок тролля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .7-16
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг. - С .17-31
Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Х. К. Андерсен ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .32-45
Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков. - С .46-68
Бергман, Ялмар. До чего ж люди трусливы! / З. Топелиус ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .69-84
Нюблум, Хелена. Девушка, которая протанцевала всё на свете / З. Топелиус ; пер. А. И. Любарская. - С .85-119
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .120-141
Сван, Анни. Бельчонок и ёлочка / А. Сван. - С .142-152
Сказки писателей Норвегии и Дании . - С .153
Эгнер, Турбьёрн. Приключения в лесу Ёлки-на-Горке / Т. Эгнер. - С .155-260
Эгнер, Турбьёрн. Кариус и Бактериус / С. Гранер ; пер. Н. К. Белякова. - С .261-275
Киркегор, Оле Лунн. Отто-носорог / О. Л. Киркегор. - С .276-345

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки датские -- сказки финские -- сказки шведские -- сказки норвежские -- сказки зарубежных писателей
Аннотация: Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Трифонова, О. Ф. \ред.\
Адаскина , О. Н. \ред.\
Сынкова, И. А. \ред.\
Белова, Н. К. \ред.\
Брауде, Людмила Юльевна \пер.\
Кудрявцев, А. \худож.\
Чугуевский, Виктор Юрьевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие

12.

И(4Шве)
С 77

Старк, Ульф.
Рождество в лесу [Текст] : [сказки] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Ульф Старк и Эва Эриксон ; пер. со швед. Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2016. - 100, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - Доп. тит. л. швед. - Книга издана при финансовой поддержке шведского совета по культуре (KULTURRADET). - Пер. изд. : Jul i stora skogen / Ulf Stark. - 2012. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-335-7 (в пер.) : 575.00 р.

ББК И(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки авторские -- сказки про гномов -- сказки шведские
Аннотация: В лесу под старым дубом живёт семья кроликов. Два крольчонка находят среди листьев и мха красный колпак, унесённый ветром у гнома, который всегда приходит в лес на Рождество. Белки и вороны рассказывают, что Рождество - это самый радостный праздник. Все обитатели леса готовятся к приходу гнома, но его всё нет и нет. Тогда крольчата отправляются искать гнома. Ведь нельзя же остаться без праздника!
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна \пер. со швед.\
Эриксон, Эва \худож.\
Stark, Ulf

Экземпляры всего: 4
Ф. 1 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1)

Найти похожие

13.

Д
С 77

Старк, Ульф.
Лето в лесу [Текст] : [сказки] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Ульф Старк и Эва Эриксон ; пер. со швед. Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2016. - 120, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - Доп. тит. л. швед. - Книга издана при финансовой поддержке шведского совета по культуре (KULTURRADET). - Пер. изд. : Sommar i stora skogen / Ulf Stark. - 2015. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-483-5 (в пер.) : 560.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки авторские -- сказки про гномов -- сказки шведские
Аннотация: Жители леса готовятся к Иванову дню, празднику любви и колдовских чар, и вспоминают ворчливого гнома Буку, с которым зимой они встречали Рождество. Но накануне Иванова дня в лесу разыгралась буря. Звери и птицы остались без крова, им срочно нужна помощь! Где же Бука, где добрый сердитый гном?.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Людковская, Мария Борисовна \пер. со швед.\
Эриксон, Эва \худож.\
Stark, Ulf

Экземпляры всего: 6
КС ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), Ф. 11 (1)

Найти похожие

14.

84(4Шве)
Н90

Нурдквист, Свен.
Переполох в огороде [Текст] : [сказка] : [для детей младшего школьного возраста] / Свен Нурдквист ; [ред. К. Коваленко] ; пер. со швед. В. Петруничевой ; [ил. авт.]. - Москва : Белая Ворона : Albus Corvus, 2018. - [24] с. : цв.ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Kackel i gronsakslandet / Sven Nordgvist. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-906640-04-8 (в пер.) : 247.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки шведские -- сказки зарубежных писателей -- экранизированные сказки -- сказки о дружбе
Аннотация: В одно чудесное весеннее утро Петсон и Финдус решили посадить морковку, картошку и тефтельку. Но не тут-то было: сначала куры разворошили все грядки в поисках червяков. Затем кто-то выкопал и погрыз картошку. А потом в огород пришли коровы и все затоптали! Но Петсон и Финдус не сдаются и побеждают.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения \ред.\
Петруничева, Виктория \пер. со швед.\
Nordgvist, Sven

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

15.

84(4Шве)
Н90

Нурдквист, Свен.
История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький [Текст] : [сказка] : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; [ред. К. Коваленко] ; пер. со швед. Марии Людковской ; [ил. авт.]. - Москва : Белая Ворона : Albus Corvus, 2020. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Nar Findus var Liten och Forsvann / Sven Nordgvist. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-906640-06-2 (в пер.) : 304.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки шведские -- сказки зарубежных писателей -- экранизированные сказки -- сказки о дружбе
Аннотация: Петсон был самым обычным одиноким стариком, пока в один прекрасный день соседка не принесла ему большую коробку, в которой сидел крошечный кот`нок. Жизнь Петсона изменилась, теперь ему скучать не приходится! Эта книга о том, почему Финдуса зовут Финдусом, откуда у него такие смешные полосатые штаны и как ему удалось спастись от страшного чудовища.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения \ред.\
Людковская, Мария Борисовна \пер. со швед.\
Nordgvist, Sven

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

16.

84(4Шве)
Н90

Нурдквист, Свен.
Именинный пирог [Текст] : [сказка] : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; [ред. К. Коваленко] ; пер. со швед. Виктории Петруничевой ; [ил. авт.]. - Москва : Белая Ворона : Albus Corvus, 2020. - [23] с. : цв.ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Pannkastartan / Sven Nordgvist. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-906640-01-7 (в пер.) : 293.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки шведские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о дружбе -- ироничные истории
Аннотация: Котёнок Финдус празднует день рождения три раза в год. А его хозяин Петсон, всегда в этот день печёт ему именинный пирог. Вот как сегодня. Но чтобы его приготовить, Петсону нужно попасть на чердак, найти удочку, достать ключ из колодца, починить велосипед, а Финдусу – побывать в роли тореадора. Да-да, соседи считают их чудаками. Ещё скажите, что это не так!
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения \ред.\
Петруничева, Виктория \пер. со швед.\
Nordgvist, Sven

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

17.

84(4Шве)
Э 44

    Экхольм, Ян.
    Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон [Текст] : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Ян Экхольм ; вступ. ст. А. Глебовской ; пер. со швед. Марка Харитонова ; худож. Борис Тржемецкий. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 157, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - Пер. изд. : Hurra for Ludvig Lurifax / Jan-Olof Ekholm. - Доп. тираж 6 000 экз.. - ISBN 978-5-389-12844-6 (в пер.) : 105.00 р.
    Содержание:
Сказка про неправильного лиса : предисл. / А. В. Глебовская. - С .5
Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон : повесть-сказка. - С .9

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- шведская литература -- сказки шведские -- авторские сказки -- сказки о животных -- творчество Экхольма Я.
Аннотация: Известный шведский писатель Ян Экхольм написал совершенно "неправильную" сказку, которая сразу же стала невероятно популярной. Посудите сами, ну как это – лис, который отказывается быть хитрым и играет с зайцами! А часто ли встретишь отважного цыплёнка? Но Ян Экхольм сочиняет сказку именно о таких, которые не хотят быть как все, потому что эти все ведут себя непорядочно или нечестно. В книге есть вступительная статья о творчестве писателя.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Глебовская, Александра Викторовна \авт. предисл.\
Харитонов, Марк \пер.\
Тржемецкий, Борис Владимирович \худож.\
Ekholm, Jan-Olof

Экземпляры всего: 1
Ф. 7 (1)
Свободны: Ф. 7 (1)

Найти похожие

18.

84(4Шве)
Э 44

Экхольм, Ян.
Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон [Текст] : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Ян Экхольм ; [ред.: Е. Баканова, Е. Соколов, С. Грачёва] ; пер. [со швед.] Марк Харитонов ; худож. Борис Тржемецкий. - Москва : Махаон, 2015. - 133, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - Пер. изд. : Hurra for Ludvig Lurifax / Jan-Olof Ekholm. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-07994-6 (в пер.) : 245.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- шведская литература -- сказки шведские -- авторские сказки -- сказки о животных -- сказки о доброте
Аннотация: Сказочная история Яна Экхольма о дружбе и приключениях честного лисёнка и отважного цыплёнка успела полюбиться уже не одному поколению юных читателей. В чём же секрет успеха этой замечательной детской книжки? В том, что она учит искренней вере в доброту, которая творит чудеса. Доброта может спасти из любой беды и даже растопить сердце заклятого врага.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Баканова, Екатерина \ред.\
Соколов, Евгений \ред.\
Грачёва, Светлана \ред.\
Харитонов, Марк Сергеевич \пер.\
Тржемецкий, Борис Владимирович \худож.\
Ekholm, Jan-Olof

Экземпляры всего: 1
ф. 1 (1)
Свободны: ф. 1 (1)

Найти похожие

19.

84(4Шве)
Н 90

Нурдквист, Свен.
Петсон идёт в поход [Текст] : [для детей младшего школьного возраста] / Свен Нурдквист ; пер. со швед. Александры Поливановой ; ил. автора ; [гл. ред. Ксения Коваленко]. - Москва : Белая Ворона : Albus Corvus, 2014. - [23] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Петсон и Финдус). - Пер. изд. : Pettson Taltar / Sven Nordgvist. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-906640-11-6 (в пер.) : 200.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- литература Швеции -- сказки шведские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о дружбе -- мультипликации -- театральные постановки -- авторские сказки
Аннотация: Знаете что Финдус нашел на чердаке у Петсона? Ни за что не угадаете! Самую настоящую палатку. Есть палатка - готов путешествовать. И не тратя времени на раздумья, верные друзья отправляются в путь.
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения \ред.\
Поливанова, Александра \пер.\
Nordgvist, Sven

Экземпляры всего: 1
Ф. 13 (1)
Свободны: Ф. 13 (1)

Найти похожие

20.

84(4Шве)
Н90

Нурдквист, Свен.
Рождество в домике Петсона [Текст] : [сказка] : [для чтения взрослыми детям] / Свен Нурдквист ; [ред. К. Коваленко] ; пер. со швед. Виктории. Петруничевой ; [ил. авт.]. - Москва : Белая Ворона : Albus Corvus, 2020. - [23] с. : цв.ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Pettson far Julbesok / Sven Nordgvist. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-906640-03-1 (в пер.) : 301.00 р.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки шведские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о дружбе
Аннотация: Петсон и его котёнок Финдус спешат навести порядок в доме, ведь скоро Рождество. Они уже почти всё сделали, осталось только нарядить ёлку и приготовить праздничный ужин. И вдруг случилась неприятность. Петсон поскользнулся и повредил ногу. Теперь он не сможет сходить в лес за ёлкой и в магазин, чтобы купить угощение. Петсон и Финдус уже не надеялись весело встретить Рождество, но неожиданно к ним в домик пришли замечательные гости...
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Коваленко, Ксения \ред.\
Петруничева, Виктория \пер. со швед.\
Nordgvist, Sven

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

1-20 21-40 41-53

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)