МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (15)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переводы<.>)

Общее количество найденных документов : 178
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/Г 94
Автор(ы) : Гумилёв, Николай Степанович
Заглавие : "Когда я был влюблён..." : стихотворения : поэмы : пьесы в стихах : переводы : рассказы
Выходные данные : Москва: Школа-Пресс, 1994
Колич.характеристики :624 с. ; 20 см.
Серия: Круг чтения: Школьная программа
Примечания : Библиогр.: с. 612-614
ISBN (в пер.), Цена 5-88527-072-4: 4000.00, 10.00, р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для старшего школьного возраста
Содержание : Николай Гумилёв. Его жизнь. Его сочинения/ авт. предисл. Л. А. Озеров. Два эпиграфа: Николай Гумилёв к читателям ; Путь конквистадоров ; Мечи и поцелуи ; Дева Солнца ; Осенняя песня ; Сказка о королях ; Высоты и бездны ; Романтические цветы ; Жемчуга ; Беатриче ; Возвращение Одиссея ; Капитаны ; Сон Адама ; Чужое небо ; Посвящается Анне Ахматовой ; Из Теофиля Готье ; Блудный сын ; Открытие Америки ; Дон Жуан в Египте ; Колчан ; Канцоны ; Костёр ; Фарфоровый павильон ; Китай ; Индокитай ; Шатёр ; Огненный столп ; Душа и тело ; Посредине странствия земного ; Стихотворения ; Любовь ; Игра ; Актеон ; Мик ; Поэма начала. Книга первая. Дракон ; Гильгамеш ; Сонет XVII ; Марсельеза ; Немая ; Авель и Каин ; Смерть любовников ; Гласные ; Абиссинские песни ; Избранная проза ; Радости земной любви ; Принцесса Зара ; Золотой рыцарь ; Скрипка Страдивариуса ; Чёрный генерал ; Записки кавалериста ; Анатомия стихотворения ; Жизнь стиха ; Поэзия в "Весах" ; Наследие символизма и акмеизма ; Переводы стихотворные
Аннотация: Сборник одного из виднейших представителей Серебряного века - Н. С. Гумилёва включает его основные поэтические и избранные прозаические сочинения. Состав книги позволит читателю представить личность, судьбу, особенности художественного метода "певца мужественности" и его место в отечественной культуре.
Экземпляры : всего : СТ. АБ. ЦДБ(2), ф. 1(1), ф. 2(2), ф. 3(2), ф. 4(2), ф. 5(2), ф. 6(2), ф. 7(2), ф. 9(2), ф. 10(2), ф. 11(2), ф. 12(1)
Свободны : СТ. АБ. ЦДБ(2), ф. 1(1), ф. 2(2), ф. 3(2), ф. 4(2), ф. 5(2), ф. 6(2), ф. 7(2), ф. 9(2), ф. 10(2), ф. 11(2), ф. 12(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/П19
Автор(ы) : Пастернак, Борис Леонидович, Пастернак Б.Л.
Заглавие : "Услышать будущего зов" : стихотворения; Поэмы; Переводы; Проза/ Б. Л. Пастернак
Выходные данные : Москва: Школа-Пресс, 1995
Колич.характеристики :752 с. ; 21 см.
Серия: Круг чтения: Школьная программа
ISBN (в пер.), Цена 5-88527-077-5: 10000.00 р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Содержание : Охранная грамота ; Люди и положения ; Доктор Живаго ; Девятьсот пятый год ; 9-е января ; Лейтенант Шмидт ; Высокая болезнь ; Спекторский
Экземпляры : всего : СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(1), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1)
Свободны : СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(1), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/Т 98
Автор(ы) : Тютчев, Фёдор Иванович
Заглавие : "О вещая душа моя!." : стихотворения : переводы : размышления о поэте
Выходные данные : Москва: Школа-Пресс, 1995
Колич.характеристики :495 с. ; 21 см
Серия: Круг чтения: школьная программа
Примечания : Алф. указ.: с. 477-486. - Коммент.: с. 242-266Прил.: с. 269-[476]
ISBN (в пер.), Цена 5-88527-045-7: 8000.00, 7200.00, р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Аннотация: Издание включает стихотворения и переводы Ф. И. Тютчева. Тексты сопровождены комментариями. В приложениях к книге даны статьи и эссе о жизни и творческом наследии выдающегося русского лирика-философа, раскрывающие его художественный мир и помогающие осмыслить значение слова поэта для сегодняшнего времени. Для учащихся, учителей, широкого круга любителей поэзии.
Экземпляры : всего : СТ. АБ. ЦДБ(4), ф. 1(1), ф. 2(3), ф. 3(3), ф. 4(3), ф. 5(3), ф. 6(3), ф. 7(3), ф. 9(3), ф. 10(3), ф. 11(1), ф. 12(2), ф. 13(1)
Свободны : СТ. АБ. ЦДБ(4), ф. 1(1), ф. 2(3), ф. 3(3), ф. 4(3), ф. 5(3), ф. 6(3), ф. 7(3), ф. 9(3), ф. 10(3), ф. 11(1), ф. 12(2), ф. 13(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 63.3(2Рос-4Яро)/М 91
Заглавие : Мусины-Пушкины : книга-альбом
Выходные данные : Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1996
Колич.характеристики :191 с.: фот., ил.; 22 см
Цена : 36000.00, 25.00, р.
ББК : 63.3(2Рос-4Яро)
Предметные рубрики: Общественно-политическая литература-- История России
Аннотация: Книга-альбом посвящена истории ярославского дворянского рода Мусиных-Пушкиных. Впервые читатель познакомится с материалами, документами, воспоминаниями, рассказывающим о традициях и культуре провинциального дворянства. Имя А. И. Мусина-Пушкина связано с находкой в Ярославле рукописного списка "Слова о полку Игореве", поэтому в книгу включены новые оригинальные переводы "Слова": научный - Э.Я. Гребневой и поэтический - Н.А. Заболоцкого (карагандинский вариант).
Экземпляры : всего : ЧЗ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(1), ф. 5(1), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1), ф. 12(1), ф. 13(1), ф. 14(1)
Свободны : ЧЗ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(1), ф. 5(1), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1), ф. 12(1), ф. 13(1), ф. 14(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/Б91
Автор(ы) : Бунин, Иван Алексеевич
Заглавие : Стихотворения и переводы
Выходные данные : Москва: ЭКСМО, 2009
Колич.характеристики :285, [1] с.: фот.; 17 см.
Серия: Золотая серия поэзии
ISBN (в пер.), Цена 978-5-699-30225-3: 120.00, 159.00, р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Экземпляры : всего : Ф. 5(1), ф. 13(2)
Свободны : Ф. 5(1), ф. 13(2)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Д/К 96
Автор(ы) : Кушак, Юрий Наумович
Заглавие : Дом друзей : стихи и сказки
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1985
Колич.характеристики :159 с.: ил.; 21 см.
Цена : 0.80 р.
ББК : Д
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для дошкольников
Аннотация: В книгу вошли переводы стихов известных советских поэтов М.Джалиля, Г.Гуляма, П.Глебки, М.Карима, З.Халила, А.Кымытваль и др.
Экземпляры : всего : ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 6(3), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(2), ф. 11(1)
Свободны : ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 6(3), ф. 7(1), ф. 9(1), ф. 10(2), ф. 11(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Фра)/Р37
Автор(ы) : Рембо, Артюр
Заглавие : Избранное : пер. с фр.
Выходные данные : Москва: Терра, 1999
Колич.характеристики :320 с. ; 13 см.
Серия: Народная поэтическая библиотека
ISBN (в пер.), Цена 5-300-02909-2: 30.00 р.
ББК : 84(4Фра)
Предметные рубрики: Художественная литература
Аннотация: Судьба гения французской поэзии Артюра Рембо прослеживается в его немногочисленных, к сожалению, стихотворениях. Написав все свои шедевры в возрасте 16-17 лет, поэт занялся коммерцией, уехал в Африку. Смерть настигла его в роковом для поэтов и художников возрасте - в 37 лет. В книгу вошли переводы замечательных отечественных переводчиков: И. Анненского, Ф. Сологуба, Б. Лившица, Д. Бродского, И. Эренбурга, П. Антокольского, М. Кудинова... Среди произведений Рембо, включённых в сборник, - своеобразные стихотворения в прозе: "Озарения" и "Лето в аду".
Экземпляры : всего : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 4(3), ф. 6(1), ф. 10(1), ф. 12(1)
Свободны : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 4(3), ф. 6(1), ф. 10(1), ф. 12(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р(2Рос-4Яро)/Л33
Автор(ы) : Лебедев В.А.
Заглавие : Подари мне вечернюю ясность : стихи, поэмы, переводы
Выходные данные : Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1988
Колич.характеристики :190 с.: ил
Цена : 0.70 р.
ББК : Р(2Рос-4Яро)
Предметные рубрики: Художественная литература
Экземпляры : всего : ф. 1(1), ф. 2(1)
Свободны : ф. 1(1), ф. 2(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/Б91
Автор(ы) : Бунин, Иван Алексеевич
Заглавие : Искушение : стихотворения : переводы
Выходные данные : Москва: АСТ, 2001
Колич.характеристики :365, [1] с. ; 21 см.
Серия: Мировая классика
ISBN (в пер.), Цена 5-17-007557-X: 48.40, 50.00, 20.00, 45.00, р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Экземпляры : всего : ф. 12(6)
Свободны : ф. 12(6)
Найти похожие

10.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2Рос-4Яро)/П 30
Автор(ы) : Петровых, Мария Сергеевна
Заглавие : Прикосновенье ветра : стихи : письма : переводы
Выходные данные : Москва: Русская книга, 2000
Колич.характеристики :378 с.: портр.; 17 см
Серия: Поэтическая Россия
ISBN (в пер.), Цена 5-268-00477-8: 32.00, 50.00, 20.00, р.
ББК : 84(2Рос-4Яро)
Предметные рубрики: Художественная литература
Экземпляры : всего : ООФ ЦДБ(1), ЧЗ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(3), ф. 1(2), ф. 2(2), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 5(1), ф. 6(3), ф. 7(4), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1), Ф. 11(1), ф. 12(2), ф. 13(1), ф. 14(1), ф. 15(1)
Свободны : ООФ ЦДБ(1), ЧЗ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(3), ф. 1(2), ф. 2(2), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 5(1), ф. 6(3), ф. 7(4), ф. 9(1), ф. 10(1), ф. 11(1), Ф. 11(1), ф. 12(2), ф. 13(1), ф. 14(1), ф. 15(1)
Найти похожие

11.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : Р/К66
Автор(ы) : Коринец, Юрий Иосифович
Заглавие : Избранное в 2 т.: [для младшего и среднего школьного возраста]/ Юрий Коринец. Т. 2
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1982
Колич.характеристики :512 с.: ил.; 21 см.
Цена : 1.20, 20.00, р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Содержание : Привет от Вернера ; Как сороконожка ходить разучилась ; Двойники ; Четыре сестры ; Научи, страница, хорошо учиться ; Колесо ; Северный колобок ; Старый дом ; Поэма о костре ; Колдун в чернильнице ; Когда бы стал я королём
Аннотация: Во второй том вошли роман "Привет от Вернера" - автобиографический роман о детстве, об интернациональном братстве, о жизни нашей страны в 20-30 годы. В 2-й том также вошли стихи для детей и стихотворные переводы с немецкого.
Экземпляры : всего : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), МЛ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(2), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(4), ф. 5(5), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(2), ф. 14(1)
Свободны : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(1), МЛ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(2), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(4), ф. 5(5), ф. 6(1), ф. 7(1), ф. 9(2), ф. 14(1)
Найти похожие

12.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/З-38
Автор(ы) : Заходер, Борис Владимирович
Заглавие : Избранное : стихи : сказки : переводы и пересказы
Выходные данные : Москва: Астрель: АСТ, 2001
Колич.характеристики :687 с.: цв.ил.; 22 см.
Серия: Всемирная детская библиотека
ISBN, Цена 5-17-006113-7 (в пер.): 113.60 р.
ISBN, Цена 5-271-01664-1: Б.ц.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для младшего школьного возраста
Содержание : В моей Вообразилии ; Школа для птенцов ; Строители ; Морской бой ; Мохнатая азбука ; Дедушка Рох ; Бочонок-собачонок ; Мартышкин дом ; Про собачек ; Коты и кошки ; Разные разности ; Разные мыслишки ; Разные пташки ; Разные тварюшки ; Разные истории ; Разные травки ; Разные вкусы ; Песня игрушек ; Что всего труднее ; Почти считалки ; Сказки для людей ; Русачок ; Серая Звёздочка ; История Гусеницы ; Почему рыбы молчат ; Ма-Тари-Кари ; Отшельник и роза ; Жил-был Фип ; Малоног моей собаки ; Сказка про всех на свете ; На Горизонтских островах ; Очень Вежливый Индюк ; Сорока ; Дырки в сыре ; Волшебник Ковальский ; Помидор ; Сомомнение ; Лесные сплетни ; Муха-Чистюха ; Энтличек-пентличек ; Про Стоножку ; Клей ; Хитрый Вол ; Как Тюлень стал тюленем ; Как приходит лето ; Мураевй ; Про пана Трулялинского ; Суринамская Пипа ; Большой бразильский муравьед ; Коати ; Окапи ; Винни-Пух и все-все-все ; Приключения Алисы в Стране Чудес
Экземпляры : всего : ф. 10(6)
Свободны : ф. 10(4)
Найти похожие

13.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/М30
Автор(ы) : Маршак, Самуил Яковлевич
Заглавие : Вот какой рассеянный : стихи, сказки, переводы
Выходные данные : Москва: ОНИКС 21 век, 2002
Колич.характеристики :64 с.: ил
Серия: Любимая книжка
Цена : 67.15 р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для младшего школьного возраста
Экземпляры : всего : ф. 10(3)
Свободны : ф. 10(3)
Найти похожие

14.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/М 30
Автор(ы) : Маршак, Самуил Яковлевич
Заглавие : Усатый-полосатый : стихи, сказки, переводы
Выходные данные : Москва: ОНИКС 21 век, 2002
Колич.характеристики :56 с.: ил.
Серия: Любимая книжка
Цена : 67.15 р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для младшего школьного возраста
Экземпляры :ф. 10(1)
Свободны : ф. 10(1)
Найти похожие

15.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/Т 53
Автор(ы) : Толстой, Лев Николаевич
Заглавие : Два товарища : басни : [для дошкольного возраста]
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1978
Колич.характеристики :159, [1] с.: цв. ил., портр.; 17 см.
Цена : 0.60, 20.00, 30.00, р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для младшего школьного возраста
Содержание : Добрый урок/ авт. предисл. Э. Г. Бабаев. Конь и кобыла ; Лисица и журавль ; Обезьяньи дети ; Волк и белка ; Орёл, ворона и пастух ; Два петуха и орёл ; Путники ; Мышь, петух и кот ; Тетерев и лисица ; Волк и собака ; Кораблекрушение ; Растолстевшая мышь ; Мышь и лягушка ; Лягушка, мышь и ястреб ; Мышь полевая и мышь городская ; Море, реки и ручьи ; Орёл и лисица ; Кошка и лисица ; Обезьяна и лисица ; Кот с бубенцом ; Лев и Осёл ; Волк и Лисица ; Лисица и волк ; Мужик и счастье ; Девочка и стрекоза ; Уж и ёж ; Галка и кувшин ; Птичка ; Лгун ; Муравей и голубка ; Галка и голуби ; Черепаха и орёл ; Осёл и лошадь ; Лев и мышь ; Баба и курица ; Курица и золотые яйца ; Собака, петух и лисица ; Хорёк ; Лев, медведь и лисица ; Волк и старуха ; Стрекоза и муравьи ; Лягушка и лев ; Волк и Журавль ; Работницы и петух ; Собака и её тень ; Олень и ланчук ; Лисица и Виноград ; Курица и ласточка ; Осёл в львиной шкуре ; Садовник и сыновья ; Лисица и козёл ; Журавль и аист ; Рыбак и рыбка ; Зайцы и лягушки ; Отец и сыновья ; Лисица ; Комар и лев ; Собака и волк ; Дикий и ручной осёл ; Лошадь и хозяева ; Волк и коза ; Олень ; Олень и виноградник ; Старик и смерть ; Лев и лисица ; Кот и мыши ; Ворон и лисица ; Два товарища ; Мужик и водяной ; Волк и Ягнёнок ; Лев, волк и лисица ; Лев, осёл и лисица ; Камыш и маслина ; Кошка и баран ; Заяц ; Заяц и Черепаха ; Перепёлка и её дети ; Павлин ; Медведь и пчёлы ; Пчёлы и трутни ; Павлин и журавль ; Перепел и охотник ; Воробей ; Ястреб и голуби ; Хозяин и работник ; Горшок и чугунок ; Летучая мышь ; Скупой ; Мужик и собака ; Собака с палкой ; Пастух ; Собака на сене ; Волк и кость ; Собака и вор ; Волк и кобыла ; Лисица и волк ; Олень и лошадь ; Две лягушки ; Волчица и свинья ; Бык и лягушка ; Лягушки, просящие Царя ; Купец и воры ; Солнце и ветер
Аннотация: Сборник басен Льва Толстого. Переводы басен Эзопа Толстой сближал то с пословицей, то с народной сказкой, то превращал её в бытовой рассказ. Он переносил действие басен в родную среду так, что они становились русскими баснями, самостоятельными произведениями Льва Толстого.
Экземпляры : всего : МЛ. АБ. ЦДБ(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 10(1), Ф. 11(1), ф. 11(1), Ф. 12(2)
Свободны : ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 10(1), Ф. 11(1), ф. 11(1), Ф. 12(2)
Найти похожие

16.

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 84(2)/Б 26
Автор(ы) : Барто, Агния Львовна
Заглавие : Собрание сочинений в 4 т./ Агния Барто ; отв. ред. Л. Левин ; оформ. худож. Е. Ганнушкина. Т. 3: Стихи и поэмы
Выходные данные : Москва: Художественная литература, 1983
Колич.характеристики :558 с.: ил.
Цена : 2.40, 4.00, 30.00, р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература
Содержание : Я расту ; Почему телефон занят? ; Настенька ; По дорожке, по бульвару ; Переводы с детского ; Однажды я разбил стекло ; Из разных книжек ; У нас под крылом ; Думай, думай ; Подростки ; И снова про маленьких, но и про больших
Аннотация: В данный том вошли известные стихи и поэмы Агнии Барто для детей, а также произведения, созданные автором в последние годы жизни.
Экземпляры : всего : ООФ ЦДБ(1), МЛ. АБ. ЦДБ(1), ф. 2(1), Ф. 7(1), ф. 14(1)
Свободны : ООФ ЦДБ(1), ф. 2(1), Ф. 7(1), ф. 14(1)
Найти похожие

17.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/Ч-45
Заглавие : Червлёные щиты : [сборник]
Выходные данные : Москва: Роман-газета, 1995
Колич.характеристики :334, [1] с. ; 22 cм.
Примечания : Библиогр.: с. 334-[335]
ISBN (в пер.), Цена 5-7344-0188-9: 24.00, 20.00, 53.00, 30.00, р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Содержание : Червлёные щиты/ В. К. Малик. Краткая поколенная роспись князей до начала XIII века ; Слово о полку Игореве ; "Слово о полку Игореве" - великий памятник Древней Руси/ Л. А. Дмитриев. Слово о полку Игореве
Аннотация: В сборнике "Червлёные щиты", посвящённом замечательному произведению древнерусской литературы - "Слово о полку Игореве", впервые представлена увлекательная историческая повесть известного украинского писателя Владимира Малика. В сборник также включены древнерусский текст "Слова" и его переводы. Книга предназначена для среднего и старшего школьного возраста, для всех, кто хотел бы начать знакомство со "Словом о полку Игореве".
Экземпляры : всего : СТ. АБ. ЦДБ(1), Ф. 3(1), Ф. 9(1), ф. 11(2), ф. 15(1)
Свободны : СТ. АБ. ЦДБ(1), Ф. 3(1), Ф. 9(1), ф. 11(2), ф. 15(1)
Найти похожие

18.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/З-12
Автор(ы) : Заболоцкий Н.А.,
Заглавие : Поэтические переводы в 3 т./ Н.А. Заболоцкий; Н.А. Заболотский. Т. 3: Славянский эпос . Грузинская народная поэзия . Грузинская поэзия XX века. Европейская поэзия. Восточная поэзия
Выходные данные : Москва: Терра - Книжный клуб, 2003
Колич.характеристики :383 с
Серия: Мастера перевода
Цена : 30 р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература
Экземпляры : всего : ф. 4(9)
Свободны : ф. 4(9)
Найти похожие

19.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Р/Б48
Автор(ы) : Берестов, Валентин Дмитриевич
Заглавие : Школьная лирика : стихи . -2-е изд., испр. и доп.
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1981
Колич.характеристики :110 с.: ил.; 20 см.
Цена : 0.40 р.
ББК : Р
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для среднего и старшего школьного возраста
Аннотация: Книга стихов известного поэта о ярком и разнообразном мире детей и подростков. Завершают книгу переводы стихов для детей бельгийского поэта Мориса Карема.
Экземпляры : всего : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(3), ф. 1(1), ф. 3(1), ф. 5(1), ф. 6(1), ф. 7(1)
Свободны : ООФ ЦДБ(1), СТ. АБ. ЦДБ(3), ф. 1(1), ф. 3(1), ф. 5(1), ф. 6(1), ф. 7(1)
Найти похожие

20.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2)/А 39
Автор(ы) : Аким, Яков Лазаревич
Заглавие : Пишу тебе письмо : стихи и сказки
Выходные данные : Москва: Детская литература, 1983
Колич.характеристики :285, [1] с.: ил.; 22 см.
Цена : 1.30 р.
ББК : 84(2)
Предметные рубрики: Художественная литература-- Литература для младшего школьного возраста
Содержание : Цветные огоньки ; Иван и барабан ; Весело мне! ; Улица ; Уздечка ; Облако ; Моя родня ; Колыбельная ; Кто кому кто? ; По брёвнышку ; На ялике ; Мужчина в доме ; Я маленьким был ; Яблоко ; Где ложка? ; Маленькая Майка ; Катин бублик ; Рояль ; Жадина ; Боец-удалец ; Ленивые куклы ; Неумейка ; Разноцветные дома ; Ёжик ; Козёл ; Моя собака ; Откуда? ; Шуба ; Мой конь ; Слово "друг" ; Егор ; Бельчонок ; Старый вяз ; Наша планета ; Про ослика ; Друг ; Всех угостил! ; Слоны ; Мой верный чиж ; Луна ; Мама ; Мой брат Миша ; Звезда ; Пишу тебе письмо ; Первый снег ; В лесу ; Ледоход ; Март ; Апрель ; Весна, весною о весне ; Первое мая ; Песенка из окна ; Наш дом ; Лето ; После дождя ; Июнь ; Песенка садовника ; Художник ; Полдень ; Лагерь в тайге ; Дождик ; Рыбак ; Облака ; Митины каникулы ; Мальчик и садовник ; Грибной лес ; Где ты ходишь, осень? ; В школу ; В нашем классе ученица ; Что говорят двери ; Девять на двенадцать ; Твой друг ; Осень ; Октябрь ; Зимняя сказка ; Лисёнок ; Песенка в лесу ; Девочка и лев ; Учитель Так-Так и его разноцветная школа ; Спешу к другу
Аннотация: Этот сборник - итог многолетней работы лауреата международного Почётного диплома им. Г.-Х. Андерсена Якова Лазаревича Акима. В книгу входят оригинальные стихи, написанные для детей дошкольного и младшего школьного возраста в разные годы, прозаическая сказка "Учитель Так-Так и его разноцветная школа", а также стихи поэтов советских республик и зарубежных стран, переведённые Я. Л. Акимом. Издание приурочено к 60-летию писателя.
Экземпляры : всего : ф. 2(1), ф. 4(1), ф. 5(2), ф. 10(1), Ф. 12(1), Ф. 15(1)
Свободны : ф. 2(1), ф. 4(1), ф. 5(2), Ф. 12(1), Ф. 15(1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)