МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>K=литература персидско-таджикская<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 83.3(2)/Л 64
Заглавие : Литература народов СССР : книга для внеклассного чтения 6-7 кл
Выходные данные : Москва: Просвещение, 1986
Колич.характеристики :320 с.: ил
Серия: Школьная библиотека
Цена : 0.95 р.
ББК : 83.3(2)
Предметные рубрики: Литературоведение
Содержание : Давид на Мсыре/ пер. Н. Любимов. Стрельба по джамбе/ пер. Л. Пеньковский. Рождение кантеле/ пер. С. Я. Маршак. Похождение Моллы Насреддина/ пер. А. Захаров, К. Улугзода. "С тех пор, как синий свод небес..."/ Рудаки ; пер. В. Левик. Рубаи/ Рудаки ; пер. В. Левик. Бейты/ Рудаки ; пер. В. Державин. Сказ о Кове-кузнеце/ Фирдоуси ; пер. В. Звягинцева. Рубайят/ Омар Хайям ; пер. Г. Плисецкий. Притчи/ Руми ; пер. В. Державин. Бустан/ Саади ; пер. В. Державин. "Ветер нежный, окрылённый ..."/ Хафиз ; пер. А. А. Фет. "Аромат её крова ..."/ Хафиз ; пер. А. Липскеров. Встреча царя арабов с витязем в тигровой шкуре/ Ш. Руставели ; пер. Ш. Нуцубидзе. Платок/ Т. Г. Шевченко ; пер. Л. Мей. Вечер. ("Вишнёвый садик возле хаты ...")/ Т. Г. Шевченко ; пер. Н. Ушаков. N.N. ("Солнце заходит, горы чернеют ...")/ Т. Г. Шевченко ; пер. И. Воробьёва. "Мне золотую, дорогую ...")/ Т. Г. Шевченко ; пер. В. Звягинцева. На годовщину Шевченко/ Л. Украинка ; пер. П. Карабан. "За правду встаём единой ратью ..."/ Л. Украинка ; пер. П. Карабан. "Шлю зелёный листок тебе ныне ..."/ Л. Украинка ; пер. В. Звягинцева. "Осенний ветер у меня в саду ..."/ Н. М. Бараташвили ; пер. Б. Л. Пастернак. Голубой цвет/ Н. М. Бараташвили ; пер. Б. Л. Пастернак. Джук-тур/ К. Хетагуров. Памяти А. Н. Плещеева/ К. Хетагуров. "Не верь, что я забыл ..."/ К. Хетагуров. Чердак/ К. Хетагуров. Утёс/ К. Хетагуров. Мальчик Мотл/ Шолом-Алейхем ; пер. М. Шамбадал. Книга/ Г. Тукай ; пер. М. Петровых. Муллы/ Г. Тукай ; пер. С. Северцев. Сломанные сосны/ Я. Райнис ; пер. В. Рождественский. Родина/ Я. Райнис ; пер. В. Невский. Одинокое облако/ Я. Райнис ; пер. А. Тарковский. Нежный свет/ Я. Райнис ; пер. А. Ахматова. Песня кузнеца/ А. Акопян ; пер. А. Глоба. А кто там идёт?/ Я. Купала ; пер. с белор. М. Горький. Я - мужик-белорус/ Я. Купала ; пер. И. Шкляревский. Расшумелся лес туманный/ Я. Купала ; пер. М. Исаковский. Смелей, Саша!/ Я. М. Пинясов ; пер. Н. Богданов. Баллада о Владимире Ильиче, мужике и паре сапог/ Е. Чаренц ; пер. В. Баласан. Ленин/ Р. Рза ; пер. азерб. А. Тарковский. Хлеб/ И. Шамякин. Комната Ленина в Праге/ М. Рыльский ; пер. с укр. А. Прокофьев. Майский праздник/ В. Монтвила ; пер. с литов. Л. Озеров. Ребята/ С. Стальский ; пер. с лезгин. Э. Капиев. Солнце и труд/ А. Акопян ; пер. с арм. П. Антокольский. Авику/ А. Исаакян ; пер. с арм. В. Звягинцева. Детство/ А. Исаакян ; пер. с арм. М. Дудин. Дым Отечества/ А. Исаакян ; пер. с арм. М. Дудин. Мать сыночка провожала/ Я. Купала ; пер. с белорус. А. Прокофьев. Песня/ П. Цвирка ; пер. с лит. З. К. Шишова. Покко/ А. Н. Тимонен ; переск. с фин. А. Хурмевал. Ак-Йондоз/ М. Карим ; пер. с башк. И. Каримов. Черты великих лет/ С. Вургун ; пер. с азербайдж. П. Антокольский. Говорит Чукотка!/ Ю. С. Рытхэу. Эстонская поэма/ Ю. Смуул ; пер. с эст. М. Зенкевич. Ленинградцы, дети мои!/ Д. Джабаев ; пер. с казах. М. Тарловский. Родина и победа/ И. Гришашвили ; пер. с груз. Б. Серебряков. Клятва/ М. П. Бажан ; пер. с укр. Б. Турганов. Надя-Надейка/ П. Бровка ; пер. с белорус. Д. Осин. Партизанский телеграф/ П. Бровка ; пер. с белорус. Я. Хелемский. Партизанский бой/ А. Адамович. Моей дочери Чулпан/ М. М. Джалиль ; пер. с татар. П. Антокольский. Один совет/ М. М. Джалиль ; пер. с татар. И. Френкель. Соловей и родник/ М. М. Джалиль ; пер. с татар. И. Френкель. Прощай, моя умница/ М. М. Джалиль ; пер. с татар. В. М. Тушнова. Двуличному/ М. М. Джалиль ; пер. с татар. В. Ганиев. Огонь в затемнённом городе/ Э. Рауд ; пер. с эст. Г. Муравин. Три шага войны/ В. Бубнис ; пер. с лит. Д. Эпштейнайте. Солдатёнок/ Ч. Т. Айтматов. Всё твоё/ Г. Гулям ; пер. с узбек. Т. Стрешнева. Вещая лира/ Айбек ; пер. с узбек. Н. Сидоренко. Кто сказал?/ Е. Буков ; пер. с молд. В. Луговской. "Пожалуй, ни одна из королевских династий ..."/ М. Танк ; пер. с белорус. Я. Хелемский. "Деревья умирают ..."/ М. Танк ; пер. с белорус. Я. Хелемский. "Многие признавались тебе в любви, Родина ..."/ М. Танк ; пер. с белорус. Я. Хелемский. Лира/ Э. Б. Межелайтис ; пер. с лит. А. Межиров. Яблоко/ Э. Б. Межелайтис ; пер. с лит. Б. Слуцкий. Икар/ Э. Б. Межелайтис ; пер. с лит. С. Ломинадзе. Слова свободны, мужества и гнева/ Р. Г. Гамзатов ; пер. с авар. А. Межиров. Матери/ Р. Г. Гамзатов ; пер. с авар. Я. Козловский. "Скажи мне, наша речка говорливая ..."/ Р. Г. Гамзатов ; пер. с авар. Н. Гребнёв. "Утекаает детство, как вода ..."/ Р. Г. Гамзатов ; пер. с авар. Н. Гребнёв. Зерно/ Д. Кугультинов ; пер. с калмык. В. Долинский, В. Стрелков. Современнику/ Д. Кугультинов ; пер. калмык. Ю. Нейман. Град в Венеции/ Д. Кугультинов. Мой шар земной/ И. Машбаш ; пер. с адыг. Л. Бахарева. "Как живёшь ты, сынок? ..."/ И. Машбаш ; пер. с адыг. О. Шевченко. Путь к ебе, Россия/ И. Машбаш ; пер. с адыг. Л. Бахарева. В песках/ К. Тангрыкулиев ; пер. с туркмен. В. Бахревский. Был у меня друг .../ С. Курилов ; пер. с юкагир. А. Гринес. Учительница/ О. Аминова ; пер. с таджик. И. Волобуева. Я - дочь свободы/ О. Аминова ; пер. с таджик. И. Волобуева. Деревья/ М. Чаклайс ; пер. с латыш. П. Вегин. Пока научишься терять/ М. Чаклайс ; пер. с латыш. П. Вегин.
Экземпляры : всего : СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 5(1), ф. 6(2), ф. 7(2), ф. 9(1), ф. 11(1), Ф. 14(3)
Свободны : СТ. АБ. ЦДБ(1), ф. 1(1), ф. 2(1), ф. 3(1), ф. 4(2), ф. 5(1), ф. 6(2), ф. 7(2), ф. 9(1), ф. 11(1), Ф. 14(3)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)