МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=бельгийская литература<.>)

Общее количество найденных документов : 29
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-29

Д
Б 62

Бинд, Жюли.
Страшный милый волк [Текст] : для детей дошкольного возраста / Жюли Бинд ; пер. c фр. В. Серкен ; худож. Мишель Деруйё. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2015. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Gentil Mechant Loup (Le) / Julie Bimd. - 2013. - доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-91921-248-5 (в пер.) : 300.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- О ЖИВОТНЫХ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- сказки авторские
Аннотация: В рождественскую ночь нет ничего невозможного, чудеса случаются на каждом шагу. И всё потому, что накануне праздника у всех в душе просыпаются самые лучшие чувства. Так стоит ли удивляться, что злой и страшный волк вдруг оказался таким добрым и отзывчивым? Добрую рождественскую сказку о великодушном волке, которому так и не удалось поохотиться, написала бельгийская писательница Жюли Бинд.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Деруйё, Мишель \худож.\
Bimd, Julie

Экземпляры всего: 2
Ф. 1 (1), Ф. 2 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), Ф. 2 (1)

Найти похожие

Д
Б 90

Буйе, Клер.
Что у волка на обед? [Текст] : для детей дошкольного возраста / Клер Буйе ; пер. c фр. В. Серкен ; худож. Квентин Гребан. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2015. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Un loup dans le potager / Claire Bouiller. - 2004. - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-208-9 (в пер.) : 300.00 р.
Примечания об особенностях:
[0+]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
бельгийская литература -- о животных -- сказки о животных -- сказки авторские
Аннотация: Простая, добрая история о том, как зимой все зверюшки попрятались и волк не смог поймать никого себе на обед, после чего решил стать огородником и делать запасы на зиму. Этот волк вообще существо необычное. Он стал вегетарианцем и с удовольствием выращивает в своём огороде всевозможные овощи. Неудивительно, что все окрестные зайцы считают его своим лучшим другом! Забавную историю о гостеприимном волке, который умеет удивлять гостей и друзей необычными блюдами, написала бельгийская писательница Клер Буйе.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Bouiller, Claire

Экземпляры всего: 1
Ф. 2 (1)
Свободны: Ф. 2 (1)

Найти похожие

Д
В 16

Вальтер, Надин.
Лиззи и её команда [Текст] : для чтения взрослыми детям / Надин Вальтер ; худож. Квентин Гребан. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2019. - [24] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Les commanders de Liselotte / Nadine Walter. - Belgium, 2004. - доп. 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-097-9 (в пер.) : 114.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- мыши -- бельгийская литература -- сказки авторские
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Гребан, Квентин \худож.\
Walter, Nadine

Экземпляры всего: 1
ф. 4 (1)
Свободны: ф. 4 (1)

Найти похожие

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Арбузный путь [Текст] : для чтения взрослыми детям / Квентин Гребан ; пер. с фр. В. Серкен ; ил. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 28 см. - (Чудесный мир Квентина). - Пер. изд. : La route des pasteques / Quentin Greban. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-108-2 (в пер.) : 300.00 р.
Примечания об особенностях:
[0+]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- бельгийская литература -- сказки авторские -- мечта -- дети
Аннотация: Квентин Гребан - бельгийский детский писатель и иллюстратор. "Арбузный путь" - сказка о смышлёном мальчике Камале и его пути к своей мечте. История очень короткая, но поучительная. Мальчику понравилась девочка Лейла, и он, чтобы впечатлить её, набрал целых 10 арбузов, и отправился к ней в гости на другой конец города. Эта ноша оказалась ему не под силу - слишком уж тяжело. Путь был неблизким, а солнце нещадно палило. Устав, мальчик обменял пару арбузов на корову, надеясь, что она отвезёт его. Но корова тоже быстро лишилась сил. Тогда Камаль выменял на арбузы верблюда, потом слона. Но и они падали от усталости и жары. Чтобы утолить жажду, им пришлось съесть последний арбуз… Неужели Лейла осталась без подарка?
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 1
Ф. 4 (1)
Свободны: Ф. 4 (1)

Найти похожие

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Во всём виноват апельсин [Текст] : для чтения взрослыми детям / Квентин Гребан ; пер. с фр. В. Серкен ; ил. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 28 см. - (Чудесный мир Квентина). - Пер. изд. : Jusqu'ici, tou va bien! / Quentin Greban. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-110-5 (в пер.) : 300.00 р.
Примечания об особенностях:
[0+]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- бельгийская литература -- наказания -- воспитание -- этика -- сказки - притчи -- притчи -- сказки авторские
Аннотация: Квентин Гребан - бельгийский детский писатель и иллюстратор. Книжка для чтения взрослыми детям, которая может помочь рассказать об этике наказаний (что для ребёнка актуально). Упавший с дерева апельсин приводит к череде событий, вызвавших переполох на базаре. Разозлившиеся торговцы требуют справедливости у султана — виновник, конечно же, должен быть наказан. Сказка-притча о маленьком происшествии, ставшем причиной большого переполоха.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 1
Ф. 4 (1)
Свободны: Ф. 4 (1)

Найти похожие

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Кем быть? [Текст] : для чтения взрослыми детям / Квентин Гребан ; пер. с фр. А. Лившица ; рис. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2020. - [25] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Quand je serai grand... / Quentin Greban. - доп. 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-750-3 (в пер.) : 216.60 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература 21 в. -- бельгийская литература -- сказки зарубежных писателей -- сказки в стихах -- сказки о животных -- сказки поучительные -- весёлые истории о животных
Аннотация: Как утверждает бельгийский писатель и художник Квентин Гребан, о самых разных занятиях мечтают не только люди. В его книжке "Кем быть?" этим вопросом озадачиваются щенки. Однажды на собачьем уроке учитель спросил малышей, кем они хотят стать, когда вырастут. Все уже выбрали для себя будущую профессию: машинист, пилот, почтальон, строитель, доктор. Только маленькая Жуля ответила не сразу…
Держатели документа:
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Доп.точки доступа:
Лившиц, А. \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 3
ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1)
Свободны: ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1)

Найти похожие

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Кем быть? [Текст] : для чтения взрослыми детям / Квентин Гребан ; пер. с фр. А. Лившица ; рис. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2018. - [25] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Quand je serai grand... / Quentin Greban. - 2018. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91921-750-3 (в пер.) : 350.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература 21 в. -- бельгийская литература -- сказки зарубежных писателей -- сказки в стихах -- сказки о животных -- сказки поучительные -- весёлые истории о животных
Аннотация: Как утверждает бельгийский писатель и художник Квентин Гребан, о самых разных занятиях мечтают не только люди. В его книжке "Кем быть?" этим вопросом озадачиваются щенки. Однажды на собачьем уроке учитель спросил малышей, кем они хотят стать, когда вырастут. Все уже выбрали для себя будущую профессию: машинист, пилот, почтальон, строитель, доктор. Только маленькая Жуля ответила не сразу…
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Лившиц, А. \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 9
КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Панда-бродяга [Текст] : для дошкольного возраста / Квентин Гребан ; пер. с фр. В. Серкен ; ил. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2020. - [25] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Gipsy Panda / Quentin Greban. - доп. 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-211-9 (в пер.) : 216.60 р.

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Сюрприз для мамы [Текст] : для детей дошкольного возраста / Квентин Гребан ; пер. c фр. В. Серкен ; ил. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2020. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Suzette, un cadeau pour Maman / Quentin Greban. - 2014. - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-348-2 (в пер.) : 142.50 р., 216.60 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- бельгийская литература -- сказки о животных -- сказки авторские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о дружбе
Аннотация: Квентин Гребан - бельгийский детский писатель и иллюстратор. "Сюрприз для мамы" - сказка о том, как маленькая божья коровка Сюзетта поздравила маму с праздником. К празднику Сюзетта смастерила маме подарок, который получился очень красивый. Но случилась беда: подарок разбился! Кто же теперь поможет Сюзетте приготовить сюрприз для мамы? Ведь времени осталось так мало...
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 2
Ф. 4 (1), Ф. 15 (1)
Свободны: Ф. 4 (1), Ф. 15 (1)

Найти похожие

10.

Д
Г 79

Гребан, Квентин.
Сюрприз для мамы [Текст] : для детей дошкольного возраста / Квентин Гребан ; пер. c фр. В. Серкен ; ил. авт. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2015. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Suzette, un cadeau pour Maman / Quentin Greban. - 2014. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-348-2 (в пер.) : 300.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- бельгийская литература -- сказки о животных -- сказки авторские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о дружбе
Аннотация: Квентин Гребан - бельгийский детский писатель и иллюстратор. "Сюрприз для мамы" - сказка о том, как маленькая божья коровка Сюзетта поздравила маму с праздником. К празднику Сюзетта смастерила маме подарок, который получился очень красивый. Но случилась беда: подарок разбился! Кто же теперь поможет Сюзетте приготовить сюрприз для мамы? Ведь времени осталось так мало...
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Гребан, Квентин \худож.\
Greban, Quentin

Экземпляры всего: 2
Ф. 7 (1), Ф. 11 (1)
Свободны: Ф. 7 (1), Ф. 11 (1)

Найти похожие

11.

Д
Д 21

Дау, Натали.
Жили у бабуси... [Текст] : для дошкольного возраста / Натали Дау ; пер. c фр. В. Серкен ; худож. Винсент Харди. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2013. - [25] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Mireille et Elsa / Nathalie Daout. - 2009. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-210-2 (в пер.) : 300.00 р.
Примечания об особенностях:
[0+]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- О ЖИВОТНЫХ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- сказки авторские -- ДРУЖБА -- О ДРУЖБЕ
Аннотация: Жили у бабушки с внучкой две непослушные козочки. Обе они были гордячками и поэтому не могли ужиться вместе. И доставляли они своим хозяйкам много хлопот. Поэтому бабушка решила их перевоспитать и привязала козочек к колышкам на лугу, вот только шуметь они стали пуще прежнего. Тогда внучка решила связать их между собой. Конечно, козочки сразу попытались разбежаться в разные стороны, но у них ничего не получилось. Для них настали трудные времена – теперь не порезвишься да не побегаешь! И тогда они решили подружиться и объединить свои усилия... Поучительная история "Жили у бабуси…" написана бельгийской писательницей Натали Дау. Иллюстрации в книге выполнены популярным художником Винсентом Харди.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер. с фр.\
Харди, Винсент \худож.\
Daout, Nathalie

Экземпляры всего: 1
Ф. 7 (1)
Свободны: Ф. 7 (1)

Найти похожие

12.

И(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах [Текст] / Ш. де Костер ; пер. с фр. А. Г. Горнфельд ; худож. Е. А. Кибрик. - Москва : Детская литература, 1980. - 382 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотечная серия). - 200000 экз.. - (в пер.) : 1.00 р.

ББК И(4Бел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- КЛАССИКА БЕЛЬГИЙСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛЮБОВЬ -- ИНКВИЗИЦИЯ -- ПРИТЧА
Аннотация: "Пепел Клааса стучит в моём сердце". Эта фраза из романа Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", объединившая в себе неизбывную скорбь и горячую жажду мести, давно стала крылатой. Когда на костре испанской инквизиции в муках погибает угольщик Клаас, отец юного Тиля, из весёлого озорника и бродяги Тиль превращается в грозного мстителя, "великого геза", "духа Фландрии" - и начинается его долгое, страшное, увлекательное странствие, ради отмщения за отца и освобождения родины.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Горнфельд, Аркадий Георгиевич \пер. с фр.\
Кибрик, Евгений Адольфович \худож.\

Экземпляры всего: 12
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 9 (3), Ф. 12 (4)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 9 (3), Ф. 12 (4)

Найти похожие

13.

И(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах [Текст] / Ш. де Костер ; пер. с фр. А. Г. Горнфельд ; худож. Е. А. Кибрик. - Москва : Детская литература, 1983. - 382 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р.

ББК И(4Бел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОЙНА -- ПРИТЧА -- ЛЮБОВЬ
Аннотация: "Пепел Клааса стучит в моё сердце". Эта фраза из романа Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", объединившая в себе неизбывную скорбь и горячую жажду мести, давно стала крылатой. Когда на костре испанской инквизиции в муках погибает угольщик Клаас, отец юного Тиля, из весёлого озорника и бродяги Тиль превращается в грозного мстителя, "великого геза", "духа Фландрии" - и начинается его долгое, страшное, увлекательное странствие, ради отмщения за отца и освобождения родины.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Горнфельд, Аркадий Георгиевич \пер. с фр.\
Кибрик, Евгений Адольфович \худож.\

Экземпляры всего: 6
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

14.

16+

84(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах [Текст] : роман / Шарль де Костер ; пер. с фр. Н. Любимова. - Москва : Комсомольская правда, 2006. - 456, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека на все времена. XIX век ; Т. 7). - Коммент.: с. 432-[457]. - Пер. изд. : La Legende et les aventures heroiques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au Pays de Flandres et ailleurs / Charles de Coster. - 1867. - Тираж [нет данных]. - ISBN 5-87107-053-1 (в пер.) : 30.00 р.

ББК 84(4Бел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
бельгийская литература -- зарубежная литература 19 в. -- исторические приключения -- любовь -- инквизиция -- притчи
Аннотация: "Легенда об Уленшпигеле" бельгийского писателя Шарля де Костера повествует о героической борьбе Фландрии за независимость, против испанского господства в XVI веке. Главный герой, Уленшпигель, заимствован писателем из народных книг XIV в., это – веселый, находчивый, ловкий парень, неутомимый на озорные проделки. Но у Шарля де Костера он также и яростный защитник народных интересов, самоотверженный борец против испанских угнетателей, душа фламандского народа. В этой увлекательнейшей книге, полной неожиданных поворотов сюжета и захватывающих переживаний, трагическое соседствует с комическим, добро со злом, высокое с низким, романтизм с реализмом, благородный пафос с гротеском. Фламандская народная жизнь представлена в ней ярко, живописно и глубоко.
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Любимов, Н. \пер. с фр.\
Coster, Charles de

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

15.

И(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях, отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах [Текст] / Ш. де Костер ; авт. предисл. К. Г. Паустовский ; пер. с фр. А. Горнфельд ; худож. Е. Кибрик. - Москва : Детская литература, 1977. - 382 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотечная серия). - 200000 экз.. - (в пер.) : 3800.00 р., 1.30 р., 1.00 р.

ББК И(4Бел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИТЧА -- ЛЮБОВЬ -- ВОЙНА
Аннотация: "Пепел Клааса стучит в моё сердце". Эта фраза из романа Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", объединившая в себе неизбывную скорбь и горячую жажду мести, давно стала крылатой. Когда на костре испанской инквизиции в муках погибает угольщик Клаас, отец юного Тиля, из весёлого озорника и бродяги Тиль превращается в грозного мстителя, "великого геза", "духа Фландрии" - и начинается его долгое, страшное, увлекательное странствие, ради отмщения за отца и освобождения родины.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Паустовский, Константин Георгиевич \авт. предисл.\
Горнфельд, Аркадий Георгиевич \пер. с фр.\
Кибрик, Евгений Адольфович \худож.\

Экземпляры всего: 8
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 6 (3), Ф. 12 (2)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 6 (3), Ф. 12 (2)

Найти похожие

16.

84(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и др. краях [Текст] / Ш. де Костер ; авт. предисл. Л. Н. Андреев ; авт. примеч. В. Смирин ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; худож. Ю. Иванов. - Москва : Молодая гвардия, 1985. - 463 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - Загл. обл. : Легенда об Уленшпигеле. - Примеч.: с. 448-462. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р.

ББК 84(4Бел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
бельгийская литература -- зарубежная литература -- притчи -- инквизиция -- любовь -- Нидерландская революция 16 в.
Аннотация: "Пепел Клааса стучит в моё сердце". Эта фраза из романа Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", объединившая в себе неизбывную скорбь и горячую жажду мести, давно стала крылатой. Когда на костре испанской инквизиции в муках погибает угольщик Клаас, отец юного Тиля, из весёлого озорника и бродяги Тиль превращается в грозного мстителя, "великого геза", "духа Фландрии" - и начинается его долгое, страшное, увлекательное странствие, ради отмщения за отца и освобождения родины.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Андреев, Леонид Николаевич \авт. предисл.\
Смирин, В. \авт. примеч.\
Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\
Иванов, Ю. \худож.\

Экземпляры всего: 9
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

17.

84(4Бел)
К72

Костер, Шарль де.
Легенда об Уленшпигеле и Ламме-Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и в других краях [Текст] / Ш. де Костер ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; худож. Ф. Д. Константинов. - Минск : Прамеб, 1992. - 511 с. : ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-85442-019-8 (в пер.) : 12.50 р.

ББК 84(4Бел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- бельгийская литература -- историческая литература -- приключения -- инквизиция -- Нидерландская революция 16 в. -- историко - приключенческие романы
Аннотация: "Пепел Клааса стучит в моём сердце". Эта фраза из романа Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", объединившая в себе неизбывную скорбь и горячую жажду мести, давно стала крылатой. Когда на костре испанской инквизиции в муках погибает угольщик Клаас, отец юного Тиля, из весёлого озорника и бродяги Тиль превращается в грозного мстителя, "великого геза", "духа Фландрии" - и начинается его долгое, страшное, увлекательное странствие, ради отмщения за отца и освобождения родины.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Любимов, Николай Михайлович \пер. с фр.\
Константинов, Фёдор Денисович \худож.\

Экземпляры всего: 33
ф. 1 (1), ф. 2 (3), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (3), ф. 11 (3), ф. 12 (3), ф. 13 (3), ф. 14 (3), ф. 15 (3)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (3), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (3), ф. 11 (3), ф. 12 (3), ф. 13 (3), ф. 14 (3), ф. 15 (3)

Найти похожие

18.

12+

84(4Бел)
Л 22

Ланен, Ги.
Паултье, они снова хотят воевать [Текст] : из истории лагеря уничтожения : повесть : [для среднего школьного возраста] / Ги Ланен ; [пер. с фламанд.: С. А. Баженов, И. В. Валевич ; худож. М. Турбовской]. - Москва : Детская литература, 1989. - 109, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000999-Х (в пер.) : 0.55 р.

ББК 84(4Бел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- бельгийская литература -- Вторая мировая война в литературе -- оккупация Бельгии -- Бельгия -- сопротивление оккупантам
Аннотация: В мае 1940 года фашистские войска вторглись в Бельгию. И уже спустя месяц после оккупации в стране началось формирование революционного антифашистского фронта. А к концу 1940 года развернулось широкое движение Сопротивления. В нём участвовали представители различных классов и социальных групп, люди разных религиозных и политических убеждений. Под руководством коммунистической партии было налажено издание подпольных газет и листовок, сформированы первые партизанские группы в Арденнских горах. О страшных годах фашистской оккупации, о том, что питает фашизм, и рассказывает книга бельгийского писателя Ги Ланена «Паултье, они снова хотят воевать».
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Баженов, С. А. \пер. с фламанд.\
Валевич, И. В. \пер. с фламанд.\
Турбовской, М. Я. \худож.\

Экземпляры всего: 15
ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

19.

Д
М 16

Макой, Изабель.
Пчёлка Мелли [Текст] : для чтения взрослыми детям / Изабель Макой ; пер. с фр. Н. Полянской ; худож. Квентин Гребан. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2019. - [25] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Melie / Isabelle Maquoy. - доп. 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-176-1 (в пер.) : 199.50 р.

20.

И(4Бел)
М54

Метерлинк, Морис.
Принцесса Мален [Текст] ; Вторжение смерти ; Слепые ; Там, внутри ; Чудо святого Антония ; Семь принцесс ; Синяя птица : пьесы / Морис Метерлинк. - Москва : ИД "Флюид", 2008. - 392 с. ; 17 см. - (Театральная линия). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-98358-169-2 (в пер.) : 270.00 р.

ББК И(4Бел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- бельгийская литература
Аннотация: Морис Метерлинк - выдающийся драматург, подаривший человечеству "Синюю птицу", оставил глубокий след в театральной жизни не только Бельгии и Франции, но и всей Европы. Идеалист-мистик, Метерлинк признаёт таинственную власть иного мира, бессилие человеческого разума проникнуть в его тайны. "По мере того как углубляешься в жизнь, замечаешь, что всё совершается по какому-то предначертанию, о котором не говорят и не думают, но о котором знают, что оно существует где-то за пределами нашей жизни". Художник должен "заставить слышать за обычными беседами разума и чувства более величественную и непрерывную беседу душ с судьбою", - считает Метерлинк. Театр должен показать "красоту, величие и значение моего будничного существования... Обнаружить чьё-то присутствие, какую-то силу или некое божество, обитающее со мною в одной комнате".
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Экземпляры всего: 5
СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 4 (1), ф. 12 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 4 (1), ф. 12 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

1-20 21-29

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)