МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (8)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=СОНЕТЫ<.>)

Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

И(4Вел)
Ш 44

Шелли, Перси Биши.
Избранная лирика : пер. с англ. / [сост.: В. В. Левик, Г. Кружков ; авт. предисл. Г. Кружков ; худож. Е. А. Адамов]. - Москва : Детская литература, 1981. - 222 с. : ил. ; 17 см. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ОДЫ -- СОНЕТЫ -- ГИМНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Китс, Джон
Левик, Вильгельм Вениаминович \сост.\
Кружков, Григорий Михайлович \сост., авт. предисл.\
Адамов, Е. А. \худож.\

Экземпляры всего: 9
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Ш 41

    Шекспир, Уильям.
    Трагедии. Сонеты / У. Шекспир ; [авт. предисл. А. А. Аникст ; пер. с англ.: Б. Л. Пастернак, С. Я. Маршак]. - Москва : Художественная литература, 1968. - 592 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая ; т. 36). - Примеч.: с. 773-790. - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.67 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта . - С .25
Гамлет . - С .123
Отелло . - С .247
Король Лир . - С .363
Макбет . - С .479
Антоний и Клеопатра . - С .563
Сонеты . - С .691

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Аникст, Александр Абрамович \авт. предисл.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Шекспир Вильям

Экземпляры всего: 1
ООФ ЦДБ (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Ш 41

    Шекспир, Уильям.
    Трагедии [Текст] ; Сонеты / У. Шекспир ; авт. послесл. Ю. Шведов ; пер. с англ. Т. Щепкина-Куперник [и др.] ; авт. примеч. И. Рацкий ; худож. Г. Филипповский. - Москва : Московский рабочий, 1977. - 544 с. : ил., портр. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта : трагедия. - С .5-134
Гамлет, принц Датский : трагедия. - С .135-296
Король Лир : трагедия. - С .297-446

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Шведов, Ю. \авт. послесл.\
Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с англ.\
Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с англ.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Рацкий, И. \авт. примеч.\
Филипповский, Г. \худож.\

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: ф. 7 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Ш 41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] ; Ромео и Джульетта / У. Шекспир ; пер. с англ.: С. Я. Маршак, В. В. Левик, Б. Л. Пастернак. - Москва : АСТ, 2003. - 363 с. ; 20 см. - (Мировая классика). - 5 000 экз.. - ISBN 5-17-008250-9 (в пер.) : 40.80 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
поэзия английская -- драматургия английская
Аннотация: Две основные темы сонетов — дружба и любовь. Бессмертная трагедия Шекспира "Ромео и Джульетта" повествует о любви. Юные влюблённые вынуждены скрывать чувства из-за многолетнего конфликта между благородными веронскими родами Монтекки и Капулетти.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Левик, Вильгельм Вениаминович \пер. с англ.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 85
СТ. АБ. ЦДБ (6), ф. 1 (9), ф. 2 (5), ф. 3 (5), ф. 4 (7), ф. 5 (4), ф. 6 (7), ф. 7 (5), ф. 9 (7), ф. 10 (5), ф. 11 (3), ф. 12 (6), ф. 13 (7), ф. 14 (6), ф. 15 (3)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (9), ф. 2 (5), ф. 3 (5), ф. 4 (7), ф. 5 (4), ф. 6 (7), ф. 7 (5), ф. 9 (7), ф. 10 (5), ф. 11 (3), ф. 12 (6), ф. 13 (7), ф. 14 (6), ф. 15 (3)

Найти похожие

84(4Вел)
Ш41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] ; Ромео и Джульетта / У. Шекспир ; пер. с англ.: С. Я. Маршак, В. В. Левик, Б. Л. Пастернак. - Москва : АСТ, 2001. - 363 с. ; 20 см. - Пер. изд. : The Sonnets. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-006735-6 (в пер.) : 40.00 р., 30.00 р., 35.00 р., 50.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
поэзия английская -- английская литература -- драматургия английская -- любовь -- школьная программа -- трагедии
Аннотация: В отличие от большинства сонетов его современников Шекспира - его цикл официально не имеет никакого общего названия, общего сюжета или чётко прослеживающейся и развивающейся темы. Тем не менее можно выделить двух адресатов - друга и смуглую даму. Соответственно, можно выделить и две основные темы — дружба и любовь. Бессмертная трагедия Шекспира "Ромео и Джульетта" повествует о любви. Юные влюблённые вынуждены скрывать чувства из-за многолетнего конфликта между благородными веронскими родами Монтекки и Капулетти.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Левик, Вильгельм Вениаминович \пер. с англ.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 21
ф. 2 (11), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 2 (11), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

12+

84(4Вел)
Ш41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] ; Ромео и Джульетта / У. Шекспир ; пер. с англ. - Москва : АСТ, 2001. - 362 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 4000 экз.. - (в пер.) : 36.55 р., 40 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Экземпляры всего: 2
ф. 10 (1), ф. 12 (1)
Свободны: ф. 10 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

16+

84(4Вел)
Ш 41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] / Уильям Шекспир ; пер. с англ. С. Маршака, Б. Пастернака, Н. Гербеля ; оформ. Н. Ярусовой. - Москва : Э, 2017. - 335 с. ; 18 см. - (100 главных книг). - Стихи на языке оригинала и в классических переводах. - Пер. изд. : Sonnets / William Shakespeare. - Доп. тираж 4 000 экз.. - ISBN 978-5-699-87153-7 : 215.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- зарубежная классика -- английская классика -- поэзия -- английская поэзия
Аннотация: Великолепные Сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака. Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер.\
Гербель, Николай Васильевич \пер.\
Ярусова, Н. \худож.\
Shakespeare, William

Экземпляры всего: 1
Ф. 7 (1)
Свободны: Ф. 7 (1)

Найти похожие

12+

84(4Вел)
Ш 41

    Шекспир, Уильям.
    Сонеты [Текст] : [сборник] / Уильям Шекспир ; [ред.: К. Казак, Е. Саламашенко, Т. С. Харитонова] ; пер. с англ.: С. А. Степанов, Б. Б. Томашевский, В. В. Левик ; ил Т. Кейн ; дизайн обл. И. Крюкова. - Санкт-Петербург : Амфора : ТИД Амфора ; Москва : Комсомольская правда : ИД Комсомольская правда, 2012. - 238, [2] с. : ил., портр. ; 19 см. - (Великие поэты). - Пер. изд. : Sonnets / William Shakespeare. - 1609. - 53521 экз.. - ISBN 978-5-87107-241-7 (в пер.) : 10.00 р., 50.00 р.
    Содержание:
Сонеты / пер. с англ. С. Степанова. - С .5-165
Лукреция : [поэма] / пер. Б. Б. Томашевский ; пер. с англ. Б. Томашевского. - С .166-235
Феникс и голубка : [стихотворение] / пер. с англ. В. Левика. - С .236-[239]
Плач : [стихотворение] / пер. с англ. В. Левика. - С .[239]

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 16 в. -- английская литература -- стихи английские
Аннотация: В издание вошли сонеты и поэмы Уильяма Шекспира, поэта не века, а на все века, творчество которого пронизывают вечные темы близости смерти и непрерывного течения жизни.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Казак, Ксения \ред.\
Саламашенко, Егор \ред.\
Харитонова, Татьяна Сергеевна \ред.\
Степанов, Сергей Анатольевич \пер.\
Томашевский, Б. Б. \пер.\
Левик, Вильгельм Вениаминович \пер.\
Кейн, Татьяна \худож.\
Крюкова, И. \худож.\
Шекспир Вильям
Shakespeare, William

Экземпляры всего: 2
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Ш 41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [Текст] : в переводах С. Маршака / У. Шекспир ; худож. В. А. Фаворский. - Москва : Советский писатель, 1952. - 193 с. : ил ; 16 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с анг.\
Фаворский, Владимир Андреевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие

10.

И(4Вел)
Ш 41

Шекспир, Уильям.
Сонеты / У. Шекспир ; пер. с англ. С. Я. Маршак ; вступ. ст. А. А. Аникст ; худож. Г. С. Волхонская. - Москва : Детская литература, 2001. - 190 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-004009-2 (в пер.) : 31.95 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Аникст, Александр Абрамович \авт. предисл.\
Волхонская, Г.С. \худож.\

Экземпляры всего: 3
СТ. АБ. ЦДБ (3)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)