МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Поисковый запрос: (<.>K=МЕНАР<.>)

Общее количество найденных документов : 1

И(4Фра)
Г16


    Галльский петух рассказывает [Текст] : сборник французского фольклора / ред.: С. М. Туркова, Б. Г. Смирнов, З. П. Коренюк ; переск. В. Н. Суслов ; пер. с фр. П. А. Длуголенская ; худож. Б. М. Калаушин. - Ленинград : Детская литература, 1978. - 287 с. : ил. ; 23 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р.
    Содержание:
О гальском петухе
Золотой гусь : Анжу
Как мораннцы выручили земляка : Анжу
Щука с бубенчиком : Анжу
Как мораннцы кота наказали : Анжу
Лягушки синьора де Сансе : Анжу
Сговорились : Анжу
Как волк жарил мясо : Беарн
Епископ и мельник : Беарн
Почему у зайца рассеченная губа : Беарн
Петушинные горести : Беарн
Небылица : Беарн
Вирлуве : Бос и Перш
Как семеро парней в Париж ездили : Бос и Перш
Телята из Бру : Бос и Перш
Почему море соленое : Бретань
Происхождение ветров : Бретань
Мастер : Бретань
Бесстрашный Жан : Бретань
Их желания : Бретань
Жан Менар и осёл : Бретань
Осел из Сен-Жакю : Бретань
О кюре, любившем поесть : Бретань
Загадки : Бретань
Суффле : Бурбонне
Мешок с золотом дьявола : Бурбонне
Дерзкий петух : Бурбонне
Зеленая дама : Бургундия
Почему в Отёне ветрено : Бургундия
Как сажают капусту : Бургундия
Гасконцы о самих себе : Гасконь и Гюйеннь
История девяти свиней и девяти истин : Гасконь и Гюйеннь
Совет по трём книгам : Гасконь и Гюйеннь
Наказанный скряга : Гасконь и Гюйеннь
Три желания : Гасконь и Гюйеннь
Волк и лиса : Гасконь и Гюйеннь
Проповедь о молочном поросёнке : Гасконь и Гюйеннь
Необыкновенный заяц : Гасконь и Гюйеннь
Экономичный суп : Гасконь и Гюйеннь
Пустыня Мизон : Дофине
Почему соловей поёт по ночам : Дофине
Жадный Базен : Дофине
Как звери хотели научиться человеческому языку : Иль-де-Франс
Заяц из леса Бонди : Иль-де-Франс
По-соседски : Иль-де-Франс
Кто сказал первым : Иль-де-Франс
Четверть часа Рабле : Иль-де-Франс
Когда я был мальчишкою : Иль-де-Франс
Наследство : Корсика
Дочь дровосека : Корсика
Пёс Сипон : Корсика
Нужда : Корсика
Находчивый кюре : Корсика
Заколдованная свистулька : Корсика
Крот и жаба : Ланды
Фу-де-Сор : Ланды
Молчаливый пастух : Ланды
Так не честно : Ланды
Бискарросский осёл : Ланды
Орёл и королёк : Ланды
Вдвое больше того : Ланды
Глупый сват : Ланды
О ленивце, ставшей трудолюбивой : Ланды
Славный король Дагобер : Ланды
Каторз : Лимузен
Дочь и падчерица : Лимузен
Волк, лиса и выдра : Лимузен
Почему у кукушки красные глаза : Ниверне
Тайны Папаши - длинного носа : Ниверне
Лиса и кот : Ниверне
Холод, Жара и Ветер : Ниверне
Дрозд или куропатка : Ниверне
Что с Клодом? : Нормандия
Как ловили Луну в ловушку : Нормандия
Как строили мост : Нормандия
Кто оказался хитрее : Нормандия
В город можно войти : Нормандия
Загадки : Нормандия
Ум в бутылке : Овернь
Тайна : Овернь
Закон есть закон : Овернь
Крестьянин и судья : Овернь
Как Прадуне разделил форель : Овернь
Кто храбрее волка : Овернь
О человеке, который ловко себя защитил : Овернь
Гуси и сеньор : Овернь
Жеребьёвка : Овернь
Как простак сыр резал : Овернь
Кому есть яйцо : Овернь
В гору и под гору : Овернь
Волшебный перстень : Пикардия
Партия в домино : Пикардия
Знай во всем меру : Пикардия
"Ла Патт Люзерн" : Прованс
Гигантскафя рыба : Прованс
Жан и король : Прованс
Мариус и Олив : Прованс
Марсельцы и все другие : Прованс
Тартари-Барбари : Пуату
Крестьянин и путник : Пуату
Сто экю : Пуату
Белое и желтое : Пуату
Как фермер перехитрил дьявола : Пуату
Кошка тётушки Мишель : Пуату
Глупый Жан : Шампань
Суп : Шампань
Старый кюре : Шампань
Полпетуха : Шампань
Что ты видел, куманек? : Шампань
Пословицы Франции
Справочное бюро гальского петуха

ББК И(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
фольклор французский
Аннотация: Галльский петух - национальная эмблема Франции. В сборник французского фольклора вошли анекдоты, пословицы, стихи, легенды и сказки - волшебные, бытовые, о животных. Все эти забавные истории создавались каждая в своей исторической области Франции, отражая её особенности и характер местных жителей. Поэтому каждой области посвящён свой раздел с краткой исторической справкой. Рисунки Бориса Калаушина отражают задорное настроение книги, самоиронию французского народа и его любовь к хорошей шутке.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Туркова, С. М. \ред.\
Смирнов, Борис Гаврилович \ред.\
Коренюк, З. П. \ред.\
Суслов, В. Н. \переск.\
Длуголенская, Перла Абрамовна \пер. с фр.\
Калаушин, Борис Матвеевич \худож.\

Экземпляры всего: 8
МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (3), ф. 14 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (3), ф. 14 (1)

Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)