МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 69
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

И(4Гем)
Г 44

   Гёте, Иоганн Вольфганг
    Собрание сочинений в 10 т. [Текст] / И. В. Гёте ; сост.: Н. Н. Вильмонт, А. А. Аникст ; ред. Е. Маркович ; худож. А. Лепятский ; пер. с нем. А. И. Дейч [и др.]. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 200000 экз..
   Т. 3 : Из моей жизни. Поэзия и правда : трагедия. - 1976. - 718 с. : ил. - Коммент.: с. 663. - (в пер.) : 1.15 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Старость - пора собирания воспоминаний, и великий Гёте (1749-1832) отдал дань этой распространённой привычке, искусно соединив в автобиографии "Из моей жизни" действительно пережитое с пригрезившимся и сочинённым; отсюда второе, более знаменитое название этой книги "Wahrheit und Dichtung" - "Правда и вымысел", или "Поэзия и правда".
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Николай Николаевич \сост.\
Аникст, Александр Абрамович \сост.\
Маркович, Е. \ред.\
Лепятский, А. \худож.\
Дейч, Александр Иосифович \пер. с нем.\
Бродский, Давид Григорьевич \пер. с нем.\
Бугаевский, В. \пер. с нем.\
Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\
Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 44

   Гёте, Иоганн Вольфганг
    Собрание сочинений в 10 т. [Текст] / И. В. Гёте ; сост.: Н. Н. Вильмонт, А. А. Аникст ; ред. Е. Маркович ; худож. А. Лепятский ; пер. с нем. А. И. Дейч [и др.]. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 200000 экз..
   Т. 4 : Драмы в прозе. - 1977. - 494 с. : ил. - Коммент.: с. 453. - (в пер.) : 2.30 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- ДРАМА
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Николай Николаевич \сост.\
Аникст, Александр Абрамович \сост.\
Маркович, Е. \ред.\
Лепятский, А. \худож.\
Дейч, Александр Иосифович \пер. с нем.\
Бродский, Давид Григорьевич \пер. с нем.\
Бугаевский, В. \пер. с нем.\
Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\
Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 44

   Гёте, Иоганн Вольфганг
    Собрание сочинений в 10 т. [Текст] / И. В. Гёте ; сост.: Н. Н. Вильмонт, А. А. Аникст ; пер. с нем. А. И. Дейч [и др.] ; худож. А. Лепятский. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 200000 экз..
   Т. 1 : Стихотворения. - 1975. - 528 с. : [1] л. c-портр. - Коммент.: с. 469. - (в пер.) : 1.15 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- ПОЭЗИЯ НЕМЕЦКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Николай Николаевич \сост.\
Аникст, Александр Абрамович \сост.\
Дейч, Александр Иосифович \пер. с нем.\
Бродский, Давид Григорьевич \пер. с нем.\
Бугаевский, В. \пер. с нем.\
Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\
Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна
Лепятский, А. \худож.\

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 44

   Гёте, Иоганн Вольфганг
    Собрание сочинений в 10 т. [Текст] / И. В. Гёте ; сост.: Н. Н. Вильмонт, А. А. Аникст ; ред. Е. Маркович ; худож. А. Лепятский ; пер. с нем. А. И. Дейч [и др.]. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 200000 экз..
   Т. 2 : Фауст : трагедия. - 1976. - 510 с. : ил. - Коммент.: с. 443. - (в пер.) : 1.15 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- ТРАГЕДИЯ
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Николай Николаевич \сост.\
Аникст, Александр Абрамович \сост.\
Маркович, Е. \ред.\
Лепятский, А. \худож.\
Дейч, Александр Иосифович \пер. с нем.\
Бродский, Давид Григорьевич \пер. с нем.\
Бугаевский, В. \пер. с нем.\
Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\
Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Н 50


    Немецкие шванки и народные книги 16 века [Текст] / [сост., авт. предисл. Б. И. Пуришев, пер. с нем. Н. Балашов, худож. Д. Шимилис]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 639 с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01215-7 (в пер.) : 4.80 р.
    Содержание:
Паули, Иоганнес. В шутку и всерьёз : пер. с нем. В. Топоров / И. Паули. - С .25-75
Викрам, Йорг. Дорожная книжица : пер. с нем. В. Микушевич / Й. Викрам. - С .76-152
Фрей, Якоб. Общество в саду : пер. с нем. В. Микушевич / Я. Фрей. - С .153-156
Монтан, Мартин. Дружок в дорожку : пер. с нем. В. Топоров / М. Монтан. - С .157-176
Монтан, Мартин. Вторая часть "Общества в саду" : пер. с нем. В. Топоров / М. Монтан. - С .177-187
Линденер, Михаэль. Книжица для отдохновения : пер. с нем. В. Топоров / М. Линденер. - С .188-204
Линденер, Михаэль. Первая часть "Катципори" : пер. с нем. В. Топоров / М. Линденер. - С .205--216
Шуманн, Валентин. Ночная книжица : пер. с нем. В. Топоров / В. Шуманн. - С .217-238
Герцог, Бернгард. Ночной дозор : пер. с нем. В. Топоров / Б. Герцог. - С .239-244
Кирхгоф, Ганс Вильгельм. Отврати печаль : пер. с нем. В. Топоров / Г. В. Кирхгоф. - С .245-280
Фортунат : пер. с нем. Н. Москалёва . - С .283-421
Шильдбюргеры : пер. с нем. В. Розанов и И. Розанов. - С .422-503
История о докторе Иоганне Фаусте : пер. с нем. Р. Френкель. - С .504-616

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Пуришев, Борис Иванович \сост., авт. предисл.\
Балашов, Н. \пер. с нем.\
Шимилис, Давид \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Гем)
Р 37

Ремарк, Эрих Мария.
Ночь в Лиссабоне [Текст] ; Тени в раю : [романы] / Эрих Мария Ремарк ; пер. с нем. ; [ред. И. В. Никуличева ; худож. М. М. Салтыков]. - Архангельск : Северо-Западное книжное издательство, 1990. - 634, [2] с. ; 21 см. - 300 000 экз.. - ISBN 5-85560-144-7 (в пер.) : 42.00 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- литература зарубежная -- немецкая литература -- немецкая проза -- литература XX века -- классика немецкая
Аннотация: В составе сборника последние романы известного немецкого писателя Э. М. Ремарка. "Ночь в Лиссабоне", "Тени в раю" - эти произведения отличаются исключительной психологической глубиной характеристики действующих лиц. "Ночь в Лиссабоне". Ночь, когда человек, потерявший всё, отчаянно исповедуется перед случайным встречным - и за дешёвым вином тянется и тянется рассказ о любви, войне, о странной верности - и страшной отваге... "Тени в раю". Они вошли в американский рай как тени. Люди, обожжённые огнём Второй мировой войны. Беглецы со всех концов Европы, утратившие прошлое. Невротичная красавица манекенщица и циничный, крепко пьющий писатель. Дурочка-актриса и гениальный хирург. Отчаявшийся герой Сопротивления и трогательно-оптимистичный бизнесмен. Что может быть общего у столь разных людей? Хрупкость нелепого эмигрантского бытия. И святая надежда когда-нибудь вернуться домой.
Держатели документа:
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Доп.точки доступа:
Никуличева, И. В. \ред.\
Салтыков, М. М. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 3 (1)
Свободны: Ф. 3 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 44

   Гёте, Иоганн Вольфганг
    Собрание сочинений в 10 т. [Текст] / И. В. Гёте ; сост.: Н. Н. Вильмонт, А. А. Аникст ; ред. Е. Маркович ; худож. А. Лепятский ; пер. с нем. А. И. Дейч [и др.]. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 200000 экз..
   Т. 5 : Драмы в стихах ; Эпические поэмы / И. В. Гёте. - 1977. - 622 с. : ил. - Коммент.: с. 587. - (в пер.) : 2.80 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Николай Николаевич \сост.\
Аникст, Александр Абрамович \сост.\
Маркович, Е. \ред.\
Лепятский, А. \худож.\
Дейч, Александр Иосифович \пер. с нем.\
Бродский, Давид Григорьевич \пер. с нем.\
Бугаевский, В. \пер. с нем.\
Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\
Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 11

Гёте, Иоганн Вольфганг.
Рейнеке-лис [Текст] : [поэма] / И. В. Гёте ; пер. с нем. Л. Пеньковский ; худож. В. Каульбах. - Москва : Гослитиздат, 1957. - 133, [2] с. : ил. ; 30 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.70 р.
Примеч.: с. 127-134

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Пеньковский, Л. \пер. с нем.\
Каульбах, В. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Гем)
Г 29

   Гейне, Генрих
    Избранные произведения в 2 т. [Текст] / Г. Гейне ; ред. К. И. Телятников ; худож. Б. А. Дехтерёв. - Москва : Художественная литература. - 21 см. - 750000 экз..
   Т. 2 : Проза / пер. с нем. - 1956. - 568 с. - Примеч.: с. 533. - (в пер.) : 1.25 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Телятников, Константин Израелевич \ред.\
Дехтерёв, Борис Александрович \худож.\

Экземпляры всего: 2
Ф. 12 (1), ф. 14 (1)
Свободны: Ф. 12 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

10.

И(4Гем)
Ш 58

Шиллер, Фридрих.
Вильгельм Телль [Текст] : драма в пяти действиях ; для средней школы / Ф. Шиллер ; [ред. С. В. Тураев, пер. с нем, авт. предисл., авт. примеч. Н. А. Славятинский, худож. И. Кусков, худож. Ф. Быков, худож. Л. Быков, худож. Э. Гинзбург]. - Москва : Детгиз, 1959. - 171 [4] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.48 р.

ББК И(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
классика немецкая
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Тураев, Сергей Васильевич \ред.\
Славятинский, Николай Андреевич \пер. с нем, авт. предисл., авт. примеч.\
Кусков, Иван Сергеевич \худож.\
Быков, Ф. \худож.\
Быков, Л. \худож.\
Гинзбург, Э. \худож.\
Йоганн Кристоф Фридрих фон

Экземпляры всего: 2
ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)