МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ЗАРУБЕЖНЫЕ СКАЗКИ<.>)

Общее количество найденных документов : 129
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Всё о муми-троллях [Текст] : [повести-сказки] : [для среднего школьного возраста]. Кн. 1 / Туве Янссон ; пер. со швед.: Н. К. Белякова, Л. Ю. Брауде, Е. А. Паклина ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2017. - 526, [1] с. : ил. ; 24 см. - (Всё о ...). - Пер. изд. : Smatrollen och den stora Oversvamningen / Tove Jansson. - 1945. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-11791-4 (в пер.) : 456.29 р.
    Содержание:
Маленькие тролли и большое наводнение
Комета прилетает
Шляпа волшебника
Мемуары папы Муми-тролля
Опасное лето

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- финская литература -- финские сказки -- сказочные повести -- сказочные приключения -- сказочные человечки -- повести - сказки -- фэнтези -- экранизация мультфильмы
Аннотация: В маленькой долине на зелёном лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живёт семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного — стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Муми-тролли, снорки, Снифф, Снусмумрик, их друзья и знакомые путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Но какие бы приключения не ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой всё уладят, только нужно вовремя вернуться домой!.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Белякова, Нина Константиновна \пер. со швед.\
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Паклина, Е. А. \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 4
Ф. 1 (1), Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), Ф. 13 (1)
Свободны: Ф. 1 (1), Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), Ф. 13 (1)

Найти похожие

84(4Гем)
Э 87

Эстерль, Арника.
Румяный колобок [Текст] : английская народная сказка : [для чтения взрослыми детям] / обработала Арника Эстерль ; пересказал с нем. Леонид Леонидов ; худож. Андрей Дугин и Ольга Дугина. - Москва : Рипол классик, 2012. - 17 с. : цв. ил. ; 29 см. - (Золотая коллекция для детей ; т. 8). - 19 002 экз.. - ISBN 978-5-386-04842-6 (в пер.) : 120.00 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- зарубежные сказки -- авторские сказки -- немецкие сказки -- сказки про колобка
Аннотация: Известную всем с самого раннего детства сказку про Колобка, который от "бабушки ушел и от дедушки ушел", пересказал Леонид Леонидов, а проиллюстрировали замечательные художники Андрей и Ольга Дугины. От их рисунков, похожих на средневековые гравюры, веет настоящей сказочностью, поэтому следить за приключениями храброго румяного Колобка будет интересно не только детям, но и взрослым.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Леонидов, Леонид Юрьевич \пер.\
Дугин, Андрей \худож.\
Дугина, Ольга \худож.\

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

84(4Гем)
Э 79

Эрльбрух, Вольф.
Дрозд фрау Майер [Текст] : [сказка] : [для младшего школьного возраста] : [ил. автора] / Вольф Эрльбрух ; [пер. с нем. Татьяны Зборовской]. - Москва : КомпасГид, 2011. - [32] с. : цв.ил. ; 25 см. - (КомпасKID). - Доп. тит. л. нем. - Пер.изд.: Frau Meier, die Amsel / Wolf Erlbruch. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-33-8 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р., 150.00 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- лауреаты премии памяти Астрид Линдгрен
Аннотация: Фрау Майер всё время беспокоилась: то о том, что пуговица оторвётся, то о том, не маловато ли изюма в кексе или не свалится ли в её огород самолёт (ведь тогда в доме может не хватить места для того, чтобы обогреть всех пассажиров!). А однажды она находит в саду беззащитного дроздёнка. Фрау Майер поступает так, как ей кажется нужным: кормит его, обогревает и воспитывает. Вот только как научить его летать? Дроздик учится летать, и вместе с этим меняется жизнь фрау Майер. А господин Майер замечает, что до этого его жена никогда не улыбалась так таинственно...
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Зборовская, Татьяна \пер. с нем.\
Erlbruch, Wolf

Экземпляры всего: 7
ф. 2 (2), Ф. 4 (1), ф. 7 (1), Ф. 10 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1)
Свободны: ф. 2 (2), Ф. 4 (1), ф. 7 (1), Ф. 10 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
С днём рождения, Джим Пуговка! [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер.изд.: Alles Gute zum Geburstag, Jim Knopf. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-09-7 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- волшебные страны -- сказочные персонажи -- сказочные приключения
Аннотация: Истории о необыкновенных приключениях двух друзей стали доступны для самых маленьких читателей: на свет появились семь ярких, захватывающих и очень добрых книжек-картинок! Самый лучший праздник - день рождения. Это знают все без исключения. А самый лучший день рождения - когда твои друзья рядом. Джим Пуговка знает это наверняка: своё пятилетие он отпраздновал со всеми своими друзьями! Здесь и машинист Лукас, и паровоз Кристоф, и полудракон Непомук, и прекрасная принцесса Ли Ши, и малыш Пинг Понг, и госпожа Каас, и мистер Пиджакер. Все они пришли поздравить именинника с необычными подарками!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\

Экземпляры всего: 11
ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
Как Джим Пуговка появился в Медландии [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер.изд.: Wie Jim Knopf nach Lummerland kam. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-04-2 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- волшебные страны -- сказочные персонажи -- сказочные приключения
Аннотация: Истории о необыкновенных приключениях двух друзей доступны для самых маленьких читателей: на свет появились семь ярких, захватывающих и очень добрых книжек-картинок! Джим Пуговка и машинист Лукас живут в удивительной стране Медландии, которая по площади вряд ли больше обычной квартиры. Но Джим знает, что родился не на этом крошечном острове. Как Джим Пуговка появился в Медландии? Его история полна настоящих загадок и тайн. Однажды к берегам Медландии прибыл почтовый корабль. Посылка была адресована неизвестной госпоже, а адрес её невозможно было найти даже на самой подробной карте... И что же обнаружили машинист Лукас и госпожа Каакс, когда открыли коробку? Ещё одну коробку, поменьше! И что же было внутри? Вот уж действительно не самая лёгкая задачка!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\

Экземпляры всего: 10
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
Джим Пуговка и принцесса Ли Ши [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер. изд. : Jim Knopf und Prinzessin Li Si / Michael Ende. - Stuttgart / Wien, 2010. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-08-0 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- волшебные страны -- сказочные персонажи -- сказочные приключения
Аннотация: Сказочными повестями классика немецкой детской литературы Михаэля Энде про отважного Джима Пуговку и его друга машиниста Лукаса зачитываются дети и взрослые в самых разных странах мира. Теперь истории о необыкновенных приключениях двух друзей доступны и для самых маленьких читателей: на свет появились семь ярких, захватывающих и очень добрых книжек-картинок! Медландия, откуда родом наши герои, оказывается, ещё не самая удивительная страна. Джим Пуговка и машинист Лукас оказались в Миндалии. В этой стране каждый младенец умеет сам укладывать себя спать, сам себя пеленать, на улицах стоят очереди законопослушных граждан к чистильщикам ушей, счетоводы с радостью считают волосы на голове за небольшую плату, а на десерт там непременно подают глазированных дождевых червей. А ещё там живет самая прекрасная принцесса - принцесса Ли Ши.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\
Ende, Michael

Экземпляры всего: 11
ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
Джим Пуговка и полудракон Непомук [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер. изд. : Jim Knopf und der halbdrache Nepomuk. - Stuttgart / Wien, 2009. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-07-3 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- сказочные персонажи -- сказочные приключения
Аннотация: Сказочными повестями классика немецкой детской литературы Михаэля Энде про отважного Джима Пуговку и его друга машиниста Лукаса зачитываются дети и взрослые в самых разных странах мира. Теперь истории о необыкновенных приключениях двух друзей доступны и для самых маленьких читателей: на свет появились семь ярких, захватывающих и очень добрых книжек-картинок! Кто это там горестно всхлипывает из-за вон той горы? Ой, у него голова бегемота и крокодилий хвост. Оказывается, что этот малыш - полудракон Непомук, и ему, конечно же, нужна помощь. Джим Пуговка и машинист Лукас не могут бросить бедного кроху в беде, и, чтобы ему помочь, им приходится не только залезть в драконью глотку, но еще и прогуляться по кратеру опасного вулкана...
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\

Экземпляры всего: 11
ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
Джим Пуговка и мнимый великан [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер.изд.: Jim Knopf und der Scheinriese. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-06-6 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки авторские -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- волшебные страны -- сказочные приключения -- сказочные персонажи
Аннотация: У страха глаза велики - и история "Джим Пуговка и мнимый великан" тому наглядное подтверждение. Джим и Лукас за время путешествия выбрались из множества передряг, но тут задача не из простых. По знойной пустыне навстречу уставшим друзьям идёт настоящий великан. Струсил даже паровоз Кристоф, а что же Лукас и Джим?
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\

Экземпляры всего: 11
ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)
Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Э 64

Энде, Михаэль.
Джим Пуговка и машинист Лукас отправляются в путешествие [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / [М. Энде] ; пер. с нем. Марина Коренева ; переск. Беате Дёллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : цв.ил. ; 25 см. - Авт. указан на обл. кн. - Пер.изд.: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer machen einen Ausflug. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-03-5 (в пер.) : 300.00 р., 225.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- зарубежные сказки -- сказки немецкие -- волшебные сказки -- волшебные страны -- приключения сказочные -- сказочные персонажи
Аннотация: Эта книга знакомит нас с добрыми и милыми жителями Медландии - крошечной страны на острове. Смотрите, тут госпожа Каакс продает конфеты и угощает всех своими знаменитыми пирогами, вот господин Пиджакер вновь вышел на прогулку, а король Альфонс уже даже не помнит, с кем на этот раз говорит по телефону. Ну, а что же Джим и Лукас? Они с удовольствием поделятся с вами, как за один день успеть совершить восхождение на большую гору, добиться аудиенции у короля и придумать новое путешествие!
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Коренева, Марина \пер. с нем.\
Дёллинг, Беате \переск.\
Вебер, Маттиас \худож.\
Трипп, Франц Йозеф \худож.\

Экземпляры всего: 8
ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

10.

12+

84(0)
Ш 97


    Шутка Чёрного Лешего [Текст] : сказочные истории о русалках, домовых и прочей нечистой силе / [ред.: Л. Хренникова, И. Богичёва, А. Щербаков] ; оформ. сер. худож. Владимира Волипца. - Москва : КИМОС : Рита ; Санкт-Петербург : Библиополис, 1993. - 334, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Сказка за сказкой). - 100000 экз.. - ISBN 5-86138-008-2 (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Русалка из Колонсея : шотландская сказка / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .7-9
Озёрная дева : английская сказка / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .10-13
Русалка : украинская сказка / пересказ. Л. Рюрикова. - С .14-16
Форш, Ольга Дмитриевна. Русалочка-ротозеечка : сказка / О. Д. Форш. - С .17-23
Царица вод : бразильская легенда / пер. с португ. В. Житков. - С .24-27
Иара-мать вод : бразильская легенда / пер. с португ. Д. Кузнецова. - С .27-29
Гримм, Вильгельм. Русалка в пруду / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .29-32
Гримм, Вильгельм. Ундина / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .33
Морганы на острове Уэссан : французская сказка / пер. с фр. М. Е. Абкина. - С .34-39
Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. В. Ганзен. - С .40-58
Пино, Кристиан. Жан-рыба и Сирена / К. Пино ; пер. с фр. В. Мартынов. - С .59-72
Чёрт и ведьма : польская сказка / пер. с пол. А. Щербаков. - С .73
Чёрт и Святой Мартин : польская сказка / пер. с пол. А. Акимова. - С .74
Чёртов камень : польская сказка / пер. с пол. А. Акимова. - С .75-76
Как Марыся чёрта перехитрила : польская сказка / пер. с пол. А. Акимова. - С .77-79
О дьяволе и Господе Боге : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .80
Как чёрт помог бедному мужику : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .81
Ярошек : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .82-85
О нищем короле : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .86-89
На службе у дьявола : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .90-93
Как Куба с чётром в карты играл : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .94-96
Хромой бес : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .97
Как чёрт монахом был : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .98-100
О рыбаке и чёрте : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .101-103
Как мужик у чёрта деньги занимал : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .104
Как мельники ссорились : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .105-107
Мазур самого чёрта хитрее : польская сказка / пер. с пол. Л. Пивоварова. - С .108
Чёрт и господа : сербо-лужицкая сказка / пер. с серб. А. Романенко. - С .109
Кузнец и чёрт : сербо-лужицкая сказка / пер. с серб. А. Романенко. - С .110
Как чёрт спреву пахал : сербо-лужицкая сказка / пер. с серб. А. Романенко. - С .111
Глупый чёрт и святой Пётр : сербо-лужицкая сказка / пер. с серб. А. Романенко. - С .111
Как чёрта перехитрили : французская сказка / пер. с фр. К. И. Варшавская. - С .112-118
Чёртова коса : французская сказка / пер. с фр. М. Е. Абкина. - С .119-120
Гримм, Вильгельм. Чёрт с тремя золотыми волосами / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .121-126
Гримм, Вильгельм. Чёрт и его бабушка / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Л. Рюрикова. - С .127-129
Чёрт и кача : чешская сказка / переск. с чеш. Л. Рюрикова. - С .130-13
Как чёрт служил у бедняка : словацкая сказка / переск. со словац. Л. Рюрикова. - С .134-135
Иван курья нога : белорусская сказка / переск. с белор. Л. Рюрикова. - С .136-138
Музыка-чародейник : белорусская сказка / переск. с белор. А. И. Любарская. - С .139-141
Про чертей : из украинских предания / переск. с укр. М. Драгоманов. - С .142
Как люди научились курить : украинская сказка / переск. с укр. А. И. Любарская. - С .143
Крепостной и чёрт : украинская сказка / пер. с укр. Г. Н. Петников. - С .144-146
Кузнец и чёрт : украинская сказка / пер. с укр. Г. Н. Петников. - С .147-148
Солдат и черти : русская сказка / переск. А. И. Любарская. - С .149-155
Афанасьев, Александр Николаевич. Беглый солдат и чёрт : русская сказка / А. Н. Афанасьев. - С .156-162
Джип и ведьма из Уолгрейва : английская сказка / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .163-169
Афанасьев, Александр Николаевич. Ведьма и Солнцева сестра : русская сказка / А. Н. Афанасьев. - С .170-172
Афанасьев, Александр Николаевич. О ведьмах : русская сказка / А. Н. Афанасьев. - С .173-177
Ведьма на Лысой горе : украинская сказка / пер. с укр. Г. Н. Петников. - С .178
Легенда о ведьме-прожоре Сейуси : бразильская легенда / пер. с португ. И. Ю. Тынянова. - С .179-181
Дьявол и портняжка : английская сказка / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .182-183
Крестьянин Толоме и дьявол : французская сказка / пер. с фр. Э. Л. Линецкая. - С .184-186
Замок дьявола : французская сказка / пер. с фр. Э. Л. Линецкая. - С .187-193
Принцесса Тройоль : французская сказка / пер. с фр. Э. Л. Линецкая. - С .194-203
Сын дьявола : французская сказка / пер. с фр. А. С. Кулишер. - С .204-210
Бразильские легенды о Кибунго / пер. с португ. Н. Малыхина. - С .211-215
Семь испытаний в Жарау : бразильская легенда / пер. с португ. Е. Любимова. - С .216-220
Договор с ящерицей : бразильская легенда / пер. с португ. Е. Любимова. - С .221228
Королевна-упырь : польская сказка / пер. с пол. Д. Авров. - С .229-234
Пино, Кристиан. Призрак повешенного рыцаря / К. Пино ; пер. с фр. В. Мартынов. - С .235-254
Гримм, Вильгельм. Подземный человечек / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .255-258
Барбаик Лохо и домовой : французская сказка / пер. с фр. А. С. Кулишер. - С .259-260
Домовые : французская сказка / пер. с фр. А. С. Кулишер. - С .261
Фэрн-Дэнский Брауни : шотландская сказка / пер. с англ. М. И. Клягина-Кондратьева. - С .262-264
"Я сам" : шотландская сказка / пер. с англ. М. И. Клягина-Кондратьева. - С .265-267
Гримм, Вильгельм. Домовые / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .268-270
Гримм, Вильгельм. Дух в бутылке / В. Гримм, Я. Гримм ; пер. с нем. Г. Н. Петников. - С .271-274
Лабулэ, Эдуард Рене. Фраголетта / Э. Р. де Лабулэ ; пер. с фр. К. Яковенко. - С .275-284
Каипора : бразильская легенда / пер. с португ. И. Ю. Тынянова. - С .285-286
Вторая легенда о Каипоре : бразильская легенда / пер. с португ. Н. Малыхина. - С .287
Журупари : бразильская легенда / пер. с португ. Д. Кузнецова. - С .288
Похищение инструментов Журупари : бразильская легенда / пер. с португ. И. Тертерян. - С .288-290
Журупари и девушки : бразильская легенда / пер. с португ. Д. Кузнецова. - С .291
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. К. Асбьёрнсен ; переск. с норв. А. И. Любарская. - С .292-303
Афанасьев, Александр Николаевич. Леший : русская сказка / А. Н. Афанасьев. - С .304
Лесной человек Яг-морт : коми народная сказка / переск. с коми А. И. Любарская. - С .305-310
Как Пера-богатырь лешего одолел : коми народная сказка / переск. с коми А. И. Любарская. - С .311-314
Золотая головня : французская сказка / пер. с фр. М. Е. Абкина. - С .315-321
Дар Чёрного Лешего : польская сказка / переск. с пол. Н. Я. Подольская. - С .322-330

ББК 84(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежные сказки -- фольклор зарубежный -- русалки -- домовые -- нечистая сила
Аннотация: В сборник вошли около 80 фольклорных и литературных сказок и сказочных историй разных стран и народов о русалках, домовых и прочей нечистой силе. Полностраничные цветные иллюстрации.
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Хренникова, Л. \ред.\
Богичёва, И. \ред.\
Щербаков, А. \ред.\
Волипец, В. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)