МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=АРАБСКИЕ СКАЗКИ<.>)

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-15

И(5)
Т93

Тысяча и одна ночь [Текст] : избранные сказки / [пер. с араб. М. А. Салье]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 352 с. - 1.60 р.

ББК И(5)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- арабские сказки
Аннотация: "Тысяча и одна ночь" — собрание сказок на арабском языке, объединённых рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. Сказкам присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания удивительных стран, живость и глубина переживаний героев сказок, психологическая оправданность ситуаций, ясная определённая мораль. Великолепен язык многих повестей — живой, образный, сочный, чуждый обиняков и недомолвок. Сказки Шахразады могут быть разбиты на три основные группы, которые условно можно назвать сказками героическими, авантюрными и плутовскими.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \пер. с араб.\

Экземпляры всего: 1
ф. 4 (1)
Свободны: ф. 4 (1)

Найти похожие

Д
А 45

Аладдин и волшебная лампа [Текст] : арабская сказка / переск. М. А. Салье ; худож. А. Кошкин. - Москва : Детская литература, 1978. - 48 с. : цв. ил. ; 26 см. - 300000 экз.. - 0.40 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки арабские -- арабские сказки -- детская литература -- детская проза -- литература детская -- литература для детей
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \переск.\
Кошкин, Александр Арнольдович \худож.\

Экземпляры всего: 7
МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 2 (1), ф. 6 (2)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 2 (1), ф. 6 (2)

Найти похожие

И(5)
Т 93

Тысяча и одна ночь в 3 т. [Текст] : избранные сказки. - Москва : Художественная литература.
Т. 2 / [пер. М. А. Салье, сост., авт. примеч. Б. Я. Шидфар]. - 1987. - 431 с. : ил. ; 20 см. - Примеч.: с. 425-429. - 200000 экз.. - (в пер.) : 4.00 р.

ББК И(5)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- арабские сказки
Аннотация: Сказки предназначены только для взрослого читателя. "Тысяча и одна ночь" - собрание сказок на арабском языке, объединённых рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. Сказкам присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания удивительных стран, живость и глубина переживаний героев сказок, психологическая оправданность ситуаций, ясная определённая мораль. Великолепен язык многих повестей - живой, образный, сочный, чуждый обиняков и недомолвок. Сказки Шахразады могут быть разбиты на три основные группы, которые условно можно назвать сказками героическими, авантюрными и плутовскими.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \пер.\
Шидфар, Бетси Яковлевна \сост., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 12
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (2)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (2)

Найти похожие

И(5)
Т 93

Тысяча и одна ночь в 3 т. [Текст] : избранные сказки. - Москва : Художественная литература.
Т. 3 / [пер. с араб. М. А. Салье, сост., авт. примеч. Б. Я. Шидфар]. - 1987. - 415 с. : ил. ; 20 см. - Примеч.: с. 409-414. - 20000 экз.. - (в пер.) : 4.00 р., 3800.00 р.

ББК И(5)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- арабские сказки
Аннотация: Сказки предназначены только для взрослого читателя. "Тысяча и одна ночь" - собрание сказок на арабском языке, объединённых рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. Сказкам присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания удивительных стран, живость и глубина переживаний героев сказок, психологическая оправданность ситуаций, ясная определённая мораль. Великолепен язык многих повестей - живой, образный, сочный, чуждый обиняков и недомолвок. Сказки Шахразады могут быть разбиты на три основные группы, которые условно можно назвать сказками героическими, авантюрными и плутовскими.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \пер. с араб.\
Шидфар, Бетси Яковлевна \сост., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 14
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (3)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (3)

Найти похожие

И(5)
Т 93

Тысяча и одна ночь в 3 т. [Текст] : избранные сказки. - Москва : Художественная литература.
Т. 1 / [пер. М. А. Салье ; сост. Б. Я. Шидфар ; авт. примеч.: И. М. Фильштинский, Б. Я. Шидфар]. - 1987. - 415 с. : ил. ; 20 см. - Примеч.: с. 403-413. - 200000 экз.. - (в пер.) : 4.00 р.

ББК И(5)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- арабские сказки
Аннотация: Известные сказки предназначены только для взрослого читателя. "Тысяча и одна ночь" - собрание сказок на арабском языке, объединённых рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. Сказкам присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока, увлекательные описания удивительных стран, живость и глубина переживаний героев сказок, психологическая оправданность ситуаций, ясная определённая мораль. Великолепен язык многих повестей - живой, образный, сочный, чуждый обиняков и недомолвок. Сказки Шахразады могут быть разбиты на три основные группы, которые условно можно назвать сказками героическими, авантюрными и плутовскими.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \пер.\
Шидфар, Бетси Яковлевна \сост., авт. примеч.\
Фильштинский, Исаак Моисеевич \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 11
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (2), Ф. 10 (2), ф. 14 (1)

Найти похожие

84.2(0)
В 69

Волшебные сказки народов мира [Текст] / [худож. А. А. Шахгелдян ; ред. С. Голубкова]. - Москва : СП "Квадрат", 1992. - 408, [2] с. : ил. ; 22 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-8498-0014-X (в пер.) : 40.00 р.

ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки -- волшебные сказки -- сказки народов России -- украинские сказки -- эстонские сказки -- персидские сказки -- сказки народов мира -- арабские сказки -- вьетнамские сказки -- французские сказки -- немецкие сказки
Аннотация: Сказки, представленные в этом сборнике, взяты из фондов Российской государственной библиотеки. В основном в него вошли забытые или совсем неизвестные нескольким поколениям читателей сказок. В этом сборнике собраны волшебные сказки. В них рассказывается о жизни, совсем не похожей на обычную. Нет волшебных сказок без чудес и чудесных предметов: таких, как ковер-самолет, шапка-невидимка, говорящий колпак, добрые и злые волшебники, феи. В волшебных сказках воскресают убитые, люди превращаются в птиц, зверей, совершаются путешествия в таинственные царства, на небо, под землю, под воду. В волшебных сказках герою, как правило, помогают сверхъестественные силы, волшебные предметы, чудесные помощники. Этот сборник составлен из сказок не одной какой-то страны. В него включены сказки народов России, эстонские, вьетнамские, персидские и арабские, французские и немецкие сказки. Сказка любого народа не похожа на сказки других народов: в каждой - неповторимый аромат той земли, на которой живет и трудится народ, сложивший ее.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Шахгелдян, Александр Араратович \худож.\
Голубкова, С. \ред.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие

Д
С38

Синдбад-мореход [Текст] : [арабские сказки] : [для дошкольного возраста] / [ред.: Г. С. Коненкина, Д. Ф. Пчёлкина, Н. Житенёва] ; переск. Л. Яхнин ; худож.: Л. Казбеков, Н. Николаева. - Москва : Малыш, 1993. - 129, [3] с. : цв. ил. ; 28 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-213-00820-8 (в пер.) : 1600.00 р., 50.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- сказки зарубежные -- арабские сказки -- восточные сказки
Аннотация: Арабские сказки в пересказе Л.Яхнина. В книге приводится пересказ доступным для ребёнка языком всех 7 путешествий Синбада-Морехода. Книга великолепно иллюстрирована.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Коненкина, Галина Сергеевна \ред.\
Пчёлкина, Д. Ф. \ред.\
Житенёва, Н. \ред.\
Яхнин, Леонид Львович \переск.\
Казбеков, Латиф Кожахметович \худож.\
Николаева, Н. \худож.\

Экземпляры всего: 2
КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

84(0)я72-3
Х 91

Хрестоматия по литературе : для 5 класса средней школы / ред.-сост. Л. В. Назаренко. - Ростов-на-Дону : Ростовский университет, 1994. - 320 с. ; 20 см. - (Библиотека школьника). - 30 000 экз.. - ISBN 5-7507-1011-4 (в пер.) : 4100.00 р.

ББК 84(0)я72-3

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
русский фольклор -- библейская мифология -- Новый Завет -- русская литература 19 в. -- русская литература 20 в. -- арабские сказки -- датская литература -- школьная программа -- английская литература -- немецкая литература
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Назаренко, Л. В. \ред., сост.\

Экземпляры всего: 13
ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (3)
Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (3)

Найти похожие

84.2(0)
А 45

Аладдин и волшебная лампа [Текст] : [арабская сказка : для младшего и среднего школьного возраста] / пересказал с араб. М. Салье ; худож. Е. Шурлапова. - Москва : МАК Медиа, 2002. - 57, [5] c. : цв. ил. ; 27 см. - (Хоровод сказок). - 7 000 экз.. - ISBN 5-94097-026-5 (в пер.) : 120.00 р.

ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- сказки -- арабские сказки
Аннотация: Однажды, когда Аладин играл на улице с мальчишками, к ним подошел человек в красном халате и большой белой чалме. Он посмотрел на Аладдина и сказал про себя: "Вот тот мальчик, которого я ищу. Наконец- то я его нашел!..."
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Салье, М. А. \перераб.\
Шурлапова, Елена Юрьевна \худож.\

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

10.

84(0)
М 18


    Маленький Мук [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / худож. О. Коминарец, В. Бритвин. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 92, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-9555-0618-7 (в пер.) : 90.00 р.
    Содержание:
Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф ; пер. с нем. С. К. Апт
Али-Баба и сорок разбойников : арабская сказка / пер. с араб. М. А. Салье

ББК 84(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежных писателей -- немецкая литература -- арабские сказки -- арабская литература -- сказки арабские -- Тысяча и одна ночь
Аннотация: В книгу вошли сказка В. Гауфа "Маленький Мук" и арабская сказка "Али-Баба и сорок разбойников" из сборника "Тысяча и одна ночь".
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Апт, Соломон Константинович \пер. c нем.\
Салье, Михаил Александрович \пер. с араб.\
Коминарец, Олег Игоревич \худож.\
Бритвин, Виктор Глебович \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 2 (1)
Свободны: Ф. 2 (1)

Найти похожие

1-10 11-15

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)