МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска
Сводный каталог библиотечного фонда
Систематическая картотека статей
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна$<.>)
Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-19 
1.
63.3(0)62
Ф83

    Франк, Анна.
    Дневник Анны Франк [Текст] : 14 июня 1942 - 1 августа 1944 / перевод Р. Райт-Ковалёвой ; предисловие Ильи Эренбурга. - 2-е изд. - Москва : РО ОИ ММЕО, 2019. - 312, [5], [4] л. фот. с. ; 20 см. - Пер. изд. : Het Achterhuis. Dagboekrieven. 12 juni 1942 — 1 augustus 1944 / Anne Frank. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9003-1054-1 : 400.00 р.
ББК 63.3(0)62

Рубрики: Общественно-политическая литература--Всемирная история

Аннотация: Анна Франк родилась в 1929 году. Она умерла в концлагере, когда ей было 15 лет. Ее дневник, который она вела в Амстердаме, прячась с семьей от нацистов, стал известен всему миру. В этом издании публикуется полный текст дневника, одобренный Фондом Анны Франк в Базеле.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с нидер.\
Эренбург, Илья Григорьевич \авт. предисл.\
Франк, Анна \о ней\
Frank, Anne

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободны: ф. 10 (1)

Найти похожие
2.
И(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Фрэнни и Зуи [Текст] : [повести] / Джером Д. Сэлинджер ; [пер. с англ.: М. Ковалёва, Р. Я. Райт-Ковалёва]. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 203, [2] с. ; 18 см. - (Pocket book). - Пер.изд.: Franny and Zooey / J.D. Salinger. - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-41055-2 : 69.72 р.
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА АМЕРИКАНСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Ковалёва, М. \пер. с англ.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Salinger, J. D.

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие
3.
И(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Д. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалёва. - Ярославль : Типография университета, 1998. - 80 с. ; 28 см. - 20.00 р.
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- американская литература 20 в.
Аннотация: Единственный роман Сэлинджера "Над пропастью во ржи" вышел в 1951 году и сразу завоевал популярность среди старшеклассников и студентов. Дзэн-буддизм и нонконформизм в произведениях Сэлинджера вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\

Экземпляры всего: 178
СТ. АБ. ЦДБ (15), ф. 1 (16), ф. 2 (11), ф. 3 (11), ф. 4 (11), ф. 5 (12), ф. 6 (16), ф. 7 (12), ф. 9 (13), ф. 10 (11), ф. 11 (10), ф. 12 (11), ф. 13 (11), ф. 14 (11), ф. 15 (7)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (14), ф. 1 (16), ф. 2 (11), ф. 3 (11), ф. 4 (11), ф. 5 (12), ф. 6 (16), ф. 7 (12), ф. 9 (13), ф. 10 (10), ф. 11 (10), ф. 12 (11), ф. 13 (11), ф. 14 (11), ф. 15 (7)

Найти похожие
4.
И(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] ; Выше стропила, плотники ; Рассказы / Джером Дэвид Сэлинджер ; [сост. М. К. Тюнькина ; пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалёва [и др.] ; оформ. И. Г. Сальникова]. - Москва : АСТ ; Москва : Олимп ; Москва : Астрель, 2000. - 683, [1] с. ; 21 см. - (Отражение. XX век). - 6000 экз.. - ISBN 5-271-00258-6 (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Современники о Дж. Д. Сэлинджере
Панова, Вера Фёдоровна. О романе Дж.Д. Сэлинджера / В. Ф. Панова
Владимов, Георгий Николаевич. Три дня из жизни Холдена / Г. Н. Владимов
Аксёнов, Василий Павлович. Непривычный американец / В. П. Аксёнов
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Тюнькина, Марина Константиновна \сост.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Володарская, Л. \пер. с англ.\
Галь, Нора \пер. с англ.\
Бердикова, Татьяна \пер. с англ.\
Сальникова, И. Г. \оформ.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 7 (1)
Свободны: Ф. 7 (1)

Найти похожие
5.
И(7Сое)
С97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи ; Повести ; Рассказы / Д. Д. Сэлинджер ; Дэвид Д. Сэлинджер ; [сост., авт. предисл. А. С. Мулярчик, пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалёва, пер. с англ. М. Н. Ковалёва, пер. с англ. Н. Галь, пер. с англ. С. Таска, худож. Г. Бойко, худож. И. Н. Шалито]. - Москва : Правда, 1991. - 608 с. ; 21 см. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00196-4 (в пер.) : 30.00 р., 5.50 р., 20.00 р.
    Содержание:
Выше стропила, плотники
Симор
Фрэнни
Зуи
Хорошо ловится рыбка-бананка
Лапа-растяпа
Перед самой войной с эскимосами
Человек, который смеялся
В лодке
Дорогой Эсме с любовью - и всякой мерзостью
И эти губы, и глаза зелёные...
Голубой период де Домье-Смита
Тедди
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Мулярчик, Александр Сергеевич \сост., авт. предисл.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Ковалёва, М.Н. \пер. с англ.\
Галь, Нора \пер. с англ.\
Таска, С. \пер. с англ.\
Бойко, Г. \худож.\
Шалито, Игорь Наумович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 7 (2), Ф. 12 (1), ф. 15 (1)
Свободны: ф. 7 (2), Ф. 12 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие
6.
16+
84(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Джером Д. Сэлинджер ; [ред.: А. Егоев, Н. Никонова, О. Шубик] ; сост. сер. Александр Жикаренцев ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалёвой. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : ЭКСМО, 2013. - 332 с. ; 17 см. - (Интеллектуальный бестселлер). - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - Тираж доп. 6000 экз.. - ISBN 978-5-699-30534-6 (в пер.) : 100.00 р., 50.00 р.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- американская литература 20 в. -- юность -- смысл жизни -- идеалы
Аннотация: Единственный роман Сэлинджера "Над пропастью во ржи" вышел в 1951 году и сразу завоевал популярность среди старшеклассников и студентов. Дзэн-буддизм и нонконформизм в произведениях Сэлинджера вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Егоев, А. \ред.\
Никонова, Н. \ред.\
Шубик, О. \ред.\
Жикаренцев, Александр Владимирович \сост.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер.\
Salinger, J. D.

Экземпляры всего: 2
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 7 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 7 (1)

Найти похожие
7.
И(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман] / Джером Д. Сэлинджер ; [пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалёва]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : ЭКСМО, 2011. - 332 с. ; 17 см. - (Интеллектуальный бестселлер). - Пер. изд. : The catcher in the rye / J. D. Salinger. - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-30534-6 (в пер.) : 156.00 р.
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Salinger, J. D.

Экземпляры всего: 1
СТ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие
8.
16+
84(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман] / Джером Д. Сэлинджер ; [ред.: М. С. Яновская, Н. Ярусова, О. Шубик ; пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалёвой] ; оформ. сер. А. Саукова. - Москва : Э, 2015. - 269, [1] с. ; 19 см. - (Pocket book). - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / Jerome David Salinger. - 1951. - 35000 экз.. - ISBN 978-5-699-66112-1 : 80.00 р.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- американская литература 20 в. -- юность -- смысл жизни -- поиски смысла жизни -- идеалы
Аннотация: Роман американского писателя Джерома Сэлинджера, входит в 100 мировых книг. В ней от лица 16-летнего юноши, по имени Холден откровенно рассказывается о его обострённом восприятии американской действительности и неприятии общих канонов и морали современного общества. Произведение имело огромную популярность как среди молодёжи, так и среди взрослого населения, оказав существенное влияние на мировую культуру второй половины XX века.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Яновская, Марина Сергеевна \ред.\
Ярусова, Н. \ред.\
Шубик, О. \ред.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Сауков, А. Г. \худож.\
Salinger, Jerome David

Экземпляры всего: 1
ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие
9.
16+
И(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалёвой. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 221, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-68146-4 (в пер.) : 50.00 р.
ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- американская литература 20 в. -- юность -- смысл жизни -- идеалы
Аннотация: Единственный роман Сэлинджера "Над пропастью во ржи" вышел в 1951 году и сразу завоевал популярность среди старшеклассников и студентов. Дзэн-буддизм и нонконформизм в произведениях Сэлинджера вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер. с англ.\
Salinger, J. D.

Экземпляры всего: 1
Ф. 1 (1)
Свободны: Ф. 1 (1)

Найти похожие
10.
16+
84(7Сое)
С 97

    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Девять рассказов [Текст] : [сборник] / Джером Д. Сэлинджер ; [ред.: М. С. Яновская, Г. Романова] ; сост. сер. Александр Жикаренцев ; пер. с англ.: Н. Галь, Р. Райт-Ковалёва, С. Таск, М. Ковалёва ; оформ. Андрея Саукова. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 253, [1] с. : ил. ; 18 см. - (Pocketbook). - Пер. изд. : Nine Stories / Jerome David Salinger. - 1948, 1949, 1950, 1951, 1953. - Тираж доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-66677-5 (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Хорошо ловится рыбка-бананка . - С .5-24
Лапа-растяпа . - С .25-49
Перед самой войной с эскимосами . - С .50-72
Человек, который смеялся . - С .73-95
В лодке . - С .96-110
Тебе, Эсме, - с любовью и убожеством . - С .111-148
И эти губы, и глаза зелёные... . - С .149-167
Голубой период де Домье-Смита . - С .168-211
Тедди . - С .212-253
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 20 в. -- американская литература 20 в. -- загадочные сюжеты
Аннотация: "Девять рассказов" - это девять жемчужин в творческом ожерелье писателя. Недаром их создателя авторитетные литературные критики называют рассказчиком от Бога. Его творчество - глубоко и значительно, речь - богата и блистательна, герои - искренни и незабываемы.
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Яновская, Марина Сергеевна \ред.\
Романова, Г. \ред.\
Жикаренцев, Александр Владимирович \сост.\
Галь, Нора \пер.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \пер.\
Таск, Сергей Эмильевич \пер.\
Ковалёва, М. Н. \пер.\
Сауков, Андрей Геннадьевич \худож.\
Salinger, Jerome David

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие
 1-10    11-19 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ББК-навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)