Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84.2(5Ирн)/П 27 Заглавие : Персидские народные сказки : пер. с перс. Выходные данные : Москва: Наука, 1987 Колич.характеристики :504 с. ; 22 см. Серия: Сказки и мифы народов Востока Примечания : Библиогр.: с. 474. - Слов.: с. 471-473 Цена : 3.30 р. ББК : 84.2(5Ирн) Предметные рубрики: Художественная литература Содержание : Как петух орехи воровал/ пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. Шангуль и Мангуль/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Как собака лису перехитрила/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Как козёл волка обманул/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Волк и овца/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Как лиса сама себя перехитрила/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Догадливая лиса/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Волк раскается, когда умрёт/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Не берись не за своё дело!/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Лиса, петух, бакеркаре и удод/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Лев, лиса и мышь/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Счастливых праздников, господин волк!/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Господин мышонок/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Большой муравей и маленький/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Скорпион жалит потому, что натура у него такая/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Волки и староста/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. О том, как за добро злом платят/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Часто язык ранит сильнее меча/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Ленивую кошку мыши лечат/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Муравей и воробей/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Овечка и коза/ пер. с перс. Д. С. Комиссаров. Шахзаде Эбрахим и жестокая красавица/ пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. Змеиный Царь/ пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. Ворчунья Фатима/ пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. Бемуни и Искандер/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Жемчужный листок/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Помощь птицы Симорг/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Плешивец/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Плешивец и шайтан/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Орешек на память/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Темричи/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Три брата/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Сын сборщика колючек и молла Базарджан/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Что сделал Голь с Саноубар/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Храбрый Малек-Мохаммад/ пер. с перс. Н. И. Пригарина. Гольхандан - Смеющаяся розами/ пер. с перс. З. Г. Османова. Мальчик с золотыми кудрями/ пер. с перс. З. Г. Османова. Китайская царевна/ пер. с перс. З. Г. Османова. Мальчик Половинка/ пер. с перс. З. Г. Османова. Козни дервиша/ пер. с перс. З. Г. Османова. Плешивец, скатерть-самобранка, посох и перстень Солеймана/ пер. с перс. З. Г. Османова. Ворона и крестьянин/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Померанцевая Дева/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Рыбак/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Трое влюблённых/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Волшебная кошка/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Лентяй/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Ага-Хасанок/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Купленный сон/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Плешивец Танури/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Сорвиголова/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Падишах и дочь пастуха/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Дочь падишаха/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Два товарища/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Семеро братьев и сестра/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Искандер и живая вода/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Шахзаде и старуха/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Юуф - шах пери и Малек-Ахмад/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Бибинегар и Майсаскабар/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Почему смеялась рыба?/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Экбаль-Счастье и Зоморрод-шах/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Плешивец-лгун/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Два брата/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Джантиг и Чельгис/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Горб на горбу/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Путёвый и Непутёвый/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Трусливый див/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Дочь шаха пери./ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Золотое яйцо/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Волшебная свирель/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Сказка о трёх померанцах/ пер. с перс. М.-Н. О. Османов. Аннотация: Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских учёных 70-х годов. Экземпляры :ф. 2(1) Свободны : ф. 2(1) Держатели документа: Филиал № 2 Доп.точки доступа: Османов, М.-Н. \сост.\ Стеблин-Каменский, И. М. \ред.\