Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 81.432.1я72/Т 26 Автор(ы) : Твен, Марк Заглавие : Приключения Тома Сойера Параллельн. заглавия :The adventures of Tom Sawyer: [учебное издание] Выходные данные : Москва: ЭКСМО, 2014 Колич.характеристики :287 с.: ил.; 21 см Серия: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем Примечания : English-Russian Vocabulary: с. 273-287. - Парал. текст на англ. и рус. яз. ISBN, Цена 978-5-699-66412-2: 140.00 р. ББК : 81.432.1я72 Предметные рубрики: Языкознание-- Английский язык Аннотация: Интересная история о приключениях Тома Сойера - мальчика, живущего в маленьком городке на американском Юге во времена Гражданской войны, - полна озорства и искрометного юмора. В ходе этих приключений он успевает найти подружку, стать свидетелем убийства, разоблачить убийцу, убежать из дома и пожить на острове, заблудиться в пещере и благополучно выбраться из неё, а также найти драгоценный клад. Текст книги дан в адаптации, что делает её полезным пособием для изучающих английский язык. Читая и слушая тексты на английском, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Параллельный перевод на русский язык поможет разрешить возникающие вопросы и проконтролировать понимание текста. Для активизации лексического и грамматического материала предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Экземпляры :ф. 10(1) Свободны : ф. 10(1) Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Уварова, Н. \ред.\ Вьюницкая, Евгения Владимировна \ред.\ Мирославская, Е. \ред.\ Коцюруба, В. \ред.\ Карпенко, Е. В. \пер., сост.\ Лесников, В. \худож.\ Пуляева, Е. В. \худож.\ Щербаков, Ю. В. \худож.\