Б 87 Брант, Себастьян. Корабль дураков [Текст] : [поэма] / С. Брант ; авт. предисл. Б. И. Пуришев ; авт. примеч. Е. Маркович ; пер. с нем. Л. Пеньковский ; худож. А. Дюрер. - Москва : Художественная литература, 1984. - 270 с. : ил. ; 14 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ НЕМЕЦКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ -- САТИРА Аннотация: Своей известностью Брант менее обязан многочисленным латинским стихотворениям, чем большой сатирической поэме «Корабль дураков» (оригинальное название в XV веке - «Da? Narrenschyff ad Narragoniam», 1494), в которой очень зло и метко бичует пороки и глупость своих современников. Книга эта долгое время пользовалась огромной популярностью среди народа благодаря здравому смыслу, прямоте и остроумию, а также знанию жизни и людей, которыми она проникнута. Она многократно издавалась и переделывалась и была переведена на большинство европейских языков. Написанная по-немецки, книга стала своеобразным сатирическим «зерцалом» предреформационной эпохи. Изображая вереницу дураков разных сословий и профессий, собирающихся отплыть в царство глупости, Брант обличает невежество и своекорыстие, мир торжества «господина Пфеннига», забвение князьями, попами, монахами, юристами заботы об общем благе. Нравоучительные сентенции, народные пословицы и поговорки пронизывают всю ткань его произведения. Пафос книги - в патриотической задаче пробуждения разума и исправления нравов в Германии. Брант остро ощущает необходимость и неизбежность перемен в жизни общества. Книга Бранта стала истоком целого направления немецкой литературы XVI в. - «литературы о дураках», её влияние сказалось и в других странах Европы. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Пуришев, Борис Иванович \авт. предисл.\ Маркович, Е. \авт. примеч.\ Пеньковский, Л. \пер. с нем.\ Дюрер, Альбрехт \худож.\ Брант, Себастиан Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |