П 41 По, Эдгар Аллан. Рассказы [Текст] : [сборник] / Эдгар По ; вступ. ст. В. Брюсова ; коммент. Б. Акимова ; [пер. с англ.: К. Д. Бальмонт [и др.]] ; сер. оформ.: худож. И. А. Тарачков. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 415 с. : ил., портр. ; 21 см. - (Бриллиантовая коллекция). - Коммент.: с. 392-413. - На обл. загл. нет. - 105000 экз.. - ISBN 5-486-00454-0 (в пер.) : 50.00 р. Содержание: Эдгар По : биографический очерк / авт. предисл. В. Я. Брюсов. - С .5-14 Метценгерштейн : рассказ / пер. с англ. Р. Е. Облонская. - С .15-21 Манускрипт, найденный в бутылке : рассказ / пер. с англ. К. Д. Бальмонт. - С .22-32 Свидание : рассказ / пер. с англ. В. В. Рогов. - С .33-43 Береника : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .44-50 Морелла : рассказ / пер. с англ. Ф. В. Широков. - С .51-55 Лигейя : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .56-67 Падение дома Эшеров : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .68-81 Вильям Вильсон : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .82-97 Человек толпы : рассказ / пер. с англ. М. И. Беккер. - С .98-105 Убийство на улице Морг : рассказ / пер. с англ. Р. М. Гальперина. - С .106-134 Тайна Мари Роже : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .135-171 Низвержение в Мальстрем : рассказ / пер. с англ. М. П. Богословская. - С .172-186 Золотой жук : рассказ / пер. с англ. А. И. Старцев. - С .187-216 Чёрный кот : рассказ / пер. с англ. К. Д. Бальмонт. - С .217-225 Украденное письмо : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .226-240 Деловой человек : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .241-248 Овальный портрет : рассказ / пер. с англ. К. Д. Бальмонт. - С .249-252 Маска Красной смерти : рассказ / пер. с англ. К. Д. Бальмонт. - С .253-258 Колодец и маятник : рассказ / пер. с англ. С. П. Маркиш. - С .259-272 Жульничество как одна из точных наук : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .273-280 Очки : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .281-300 Происшествие в скалистых горах : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .301-308 Преждевременное погребение : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .309-320 Продолговатый ящик : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .321-328 Ангел необычайного : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .329-336 Тысяча вторая сказка Шахерезады : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .337-349 Разговор с мумией : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .350-363 Бес противоречия : рассказ / пер. с англ. И. Г. Гурова. - С .364-369 Факты о случае с господином Вальдемаром : рассказ / пер. с англ. М. А. Энгельгардт. - С .370-376 Бочонок амонтильядо : рассказ / пер. с англ. О. Хомская. - С .377-382 Лягушонок : рассказ / пер. с англ. Н. Галь. - С .383-391 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 19 в. -- американская литература 19 в. Аннотация: В данном томе представлены лучшие рассказы Эдгара По, написанные им в разные годы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Брюсов, Валерий Яковлевич \авт. предисл.\ Акимов, Б. \авт. примеч.\ Бальмонт, Константин Дмитриевич \пер.\ Энгельгардт, Михаил Александрович \пер.\ Маркиш, Симон \пер.\ Гальперина, Ревекка Менасьевна \пер.\ Тарачков, Игорь Александрович \худож.\ По, Эдгар Аллан (1809-1849) \о нем\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 15 (1) |