К 65 Конь, обгоняющий время [Текст] : восточные сказания в переводах Сергея Северцева / [пер. С. Л. Северцев ; авт. послесл. К. Н. Яшен ; авт. примеч.: В. Ю. Алиев, Ю. В. Цветков]. - Москва : Советская Россия, 1988. - 240 с. ; 24 см. - Примеч.: с. 235-238. - 25000 экз.. - ISBN 5-268-00482-4 (в пер.) : 0.85 р. Содержание: "Ассалам!" : слово старого сказителя Битва с Драконом - первый из многих богатырских подвигов юного смельчака Шарья Храбрый Джамбулат и его могучий конь с орлиными крыльями - Конь, обгоняющий время Правдивые истории о знаменитом шутнике и хитреце Омирбеке по прозвищу Лукавый Мудрец Песнь о царевиче Раме, о дивном Золотом олене и коварном Раване, похитившем прекрасную Ситу "Старик и учение" и друие народные легенды, поведанные нам Рабиндрантом Тагором О нежноликой Джаянти, чья чистая юность стала волшебным озером, а сердце - лазурным лотосом Три сокровища - записанные на двенадцати древних свитках приключения юноши Алиджана С дальних берегов донеслась до нас эта удивительная сказка о маленьком чудо-флейтисте А на прощание - ещё десять последних заветных сказов о славном батыре Шарьяре Яшен, Камиль. Острова мудрости / К Яшен Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказания восточные Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Северцев, Сергей Леонидович \пер.\ Яшен, К. Н. \авт. послесл.\ Алиев, В. Ю. \авт. примеч.\ Цветков, Ю. В. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 14 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1) |