З-49 Зелинский, Станислав. Калейдоскоп [Текст] : избранные рассказы / Станислав Зелинский ; авт. предисл. А. Ермонский ; сост., пер. с пол. М. К. Павлова ; пер. с пол.: А. Николаев, В. Толстой, М. Шилина ; рец. В. А. Хорев ; худож. В. Песков. - Москва : Молодая гвардия, 1988. - 304 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-235-00186-9 (в пер.) : 2.00 р. Содержание: Калейдоскоп . - С .9 Резинки . - С .17 Транспортная афера . - С .27 У Дескуров . - С .39 Адмирал . - С .59 Молочная культура . - С .68 Хуба-хват . - С .78 Двери . - С .91 Хобби . - С .99 Ковы-ковоньки . - С .106 Ветераны . - С .119 Карнавал . - С .127 Корсо в Наусеосе . - С .161 Сны при Фумароле . - С .168 Галакс . - С .234 Мельба VII . - С .252 Повидло Архитаса . - С .261 Корчма . - С .271 Полнолуние . - С .282 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): польская литература -- зарубежная литература 20 в. -- сборники Аннотация: В книгу замечательного польского писателя Станислава Зелинского вошли рассказы, написанные им в 1950-80-е годы. Мир, созданный воображением писателя, неуклюж, жесток и откровенно нелеп. Но он не возникает из ничего, он дело рук населяющих его людей. Герои рассказов достаточно заурядны. Настораживает одно: их не удивляют те фантасмагорические и дикие происшествия, участниками или свидетелями которых они становятся. Рассказы наполнены горькими раздумьями над беспредельностью человеческой глупости и близорукостью. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Ермонский, А. \авт. предисл.\ Павлова, Муза Константиновна \сост., пер. с пол.\ Николаев, А. \пер. с пол.\ Толстой, В. \пер. с пол.\ Шилина, М. \пер. с пол.\ Хорев, Виктор Александрович \рец.\ Песков, В. \худож.\ Экземпляры всего: 11 ф. 2 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) Свободны: ф. 2 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) |